Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

нервная+энергия

  • 21 nerve

    [nə:v]
    iron (или steel) nerves железные нервы; a fit (или an attack) of nerves нервный припадок to get on one's nerves действовать на нервы, раздражать; to suffer from nerves страдать расстройством нервной системы nerve разг. наглость, нахальство, дерзость; to have the nerve (to do smth.) иметь нахальство, наглость (сделать что-л.) iron (или steel) nerves железные нервы; a fit (или an attack) of nerves нервный припадок nerve присутствие духа, мужество, хладнокровие; to lose one's nerve оробеть, потерять самообладание; a man of nerve выдержанный человек, человек с большим самообладанием nerve присутствие духа, мужество, хладнокровие; to lose one's nerve оробеть, потерять самообладание; a man of nerve выдержанный человек, человек с большим самообладанием nerve бот. жилка nerve разг. наглость, нахальство, дерзость; to have the nerve (to do smth.) иметь нахальство, наглость (сделать что-л.) nerve нерв nerve attr. нервный nerve (обыкн. pl) нервы, нервозность; нервная система nerve придавать силу, бодрость или храбрость; to nerve oneself собраться с силами, с духом nerve присутствие духа, мужество, хладнокровие; to lose one's nerve оробеть, потерять самообладание; a man of nerve выдержанный человек, человек с большим самообладанием nerve сила, энергия; to strain every nerve напрягать все силы; приложить все усилия nerve придавать силу, бодрость или храбрость; to nerve oneself собраться с силами, с духом to steady one's успокоить нервы; a war of nerves война нервов, психологическая война nerve сила, энергия; to strain every nerve напрягать все силы; приложить все усилия to get on one's nerves действовать на нервы, раздражать; to suffer from nerves страдать расстройством нервной системы to steady one's успокоить нервы; a war of nerves война нервов, психологическая война

    English-Russian short dictionary > nerve

  • 22 nerve

    1. [nɜ:v] n
    1. анат. нерв

    nerve gas /poison/ - воен. отравляющее вещество нервно-паралитического действия; нервный газ

    2. pl
    1) нервная система, нервы

    nerve specialist - врач по нервным болезням, невропатолог

    to get on smb.'s. nerves - действовать кому-л. на нервы

    2) нервность, нервозность

    nerve storm - истерика; неудержимые рыдания

    a fit /an attack/ of nerves - нервный припадок; рыдания

    he does not know what nerves are - он не знает, что такое нервы

    to get on smb.'s nerves - действовать кому-л. на нервы; раздражать

    3. 1) присутствие духа, мужество, хладнокровие

    a man of nerve - стойкий /выдержанный/ человек, человек с большим самообладанием

    failure of nerve - недостаток мужества; паническое состояние

    to lose one's nerve - оробеть, струсить, потерять самообладание

    to live on one's nerve - ≅ держаться на нервах

    to have the nerve to do smth. - иметь мужество что-л. сделать [см. тж. 2)]

    2) разг. наглость, нахальство

    you have a nerve! - ну и нахал же вы!, какая наглость!

    the nerve! - амер. какое нахальство!

    to have the nerve to do smth. - иметь наглость /набраться нахальства/ что-л. сделать [см. тж. 1)]

    4. 1) сила, энергия

    to strain every nerve - напрягать все силы; приложить все усилия

    above the nerve of mortal arm - образн. со сверхчеловеческой силой

    2) источник силы
    3) мускул, сухожилие
    5. больное, чувствительное место; вопрос, вызывающий раздражение

    to touch /to hit/ a nerve - задеть за живое

    I hit a nerve when I mentioned her dead mother - она расстроилась, когда я упомянул о её покойной матери

    6. нервный центр, мозг ( организации)

    to be the nerve and soul of smth. - быть мозгом и душой чего-л.

    7. поэт. тетива
    9. pl архит. нервюры
    2. [nɜ:v] v
    придавать силу, мужество, решимость

    to nerve oneself to a task - собираться с силами для выполнения какой-л. задачи

    she cannot nerve herself to accepting his offer - она не может заставить себя принять его предложение

    НБАРС > nerve

  • 23 nerve

    [nɜːv]
    мускул, сухожилие:
    сила, энергия
    нерв
    нервы, нервная система; нервозность, нервность
    сила духа, мужество, хладнокровие; смелость, уверенность
    дерзость, наглость, нахальство, бесстыдство
    жилка
    придавать силу, храбрость, мужество

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > nerve

  • 24 نشاط

    نَشَاطٌ
    мн. نَشَاطَاتٌ, أَنْشِطَةٌ
    1) живость, оживление; бодрость, весёлость
    2) деятельность, активность, усердие, энергия; نشاط بـ энергично; النشاط العصبىّ العُلْوِىّ высшая нервная деятельность; النشاط التخريبىّ подрывная деятельность; النشاط الاشعاعىّ радиоактивность
    * * *

    аа=
    1) живость; бодрость, энергичность

    2) деятельность; активность
    نشاط
    иа=
    pl. от نشيط

    Арабско-Русский словарь > نشاط

  • 25 نَشَاطٌ

    мн. نَشَاطَاتٌ
    أَنْشِطَةٌ
    1) живость, оживление; бодрость, весёлость
    2) деятельность, активность, усердие, энергия; نَشَاطٌ بـ энергично; النَشَاطٌ العصبىّ العُلْوِىّ высшая нервная деятельность; النَشَاطٌ التخريبىّ подрывная деятельность; النَشَاطٌ الاشعاعىّ радиоактивность

    Арабско-Русский словарь > نَشَاطٌ

  • 26 nerve

    Англо-русский синонимический словарь > nerve

См. также в других словарях:

  • НЕРВНАЯ СИСТЕМА — НЕРВНАЯ СИСТЕМА. Содержание: I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н.с. . 518 II. Анатомия Н. с................. 524 III. Физиология Н. с................ 525 IV. Патология Н.с................. 54? I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н. е.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • энергия — мощная (Горький); неиссякаемая (Лаппо Данлевская); неистощимая (Потапенко); непреклонная (Андреев); несокрушимая (Мам. Сибиряк) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л.… …   Словарь эпитетов

  • Энергия (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Энергия (значения). Энергия …   Википедия

  • Нервная система* — свойственная всем многоклеточным животным, за исключением губок, система органов, управляющая деятельностью остальных органов животного и объединяющая эту деятельность, воспринимающая изменения, совершающиеся во внешнем мире или теле животного, и …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Нервная система — свойственная всем многоклеточным животным, за исключением губок, система органов, управляющая деятельностью остальных органов животного и объединяющая эту деятельность, воспринимающая изменения, совершающиеся во внешнем мире или теле животного, и …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • парасимпатическая нервная система — (см. пара...) часть вегетативной нервной системы, участвующая в регуляции деятельности внутренних органов (замедляет сердцебиение, стимулирует отделение пищеварительных соков и т. п.), активизирует процессы накопления энергия и веществ ср.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Список эпизодов телесериала «На краю Вселенной» — Ниже приведён список и описание эпизодов американско австралийского научно фантастического телевизионного сериала «На краю Вселенной». Сериал выходил на экраны с 19 марта 1999 года по 10 марта 2003 года и содержит 4 сезона (88 эпизодов) и 2 х… …   Википедия

  • The Fall — Основная информация …   Википедия

  • Воля в физиологическом отношении — В. в физиологическом отношении представляет особую психическую способность животных и человека вырабатывать, как бы независимо от внешних физических в химических условий, ряд сознательных импульсов, вызывающих или подавляющих те или другие… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Воля, в физиологическом отношении — В. в физиологическом отношении представляет особую психическую способность животных и человека вырабатывать, как бы независимо от внешних физических в химических условий, ряд сознательных импульсов, вызывающих или подавляющих те или другие… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Катарсис (catharsis) — Термин «К.» употребляется в эстетике и в психологии иск ва применительно к реакции зрителя, а в психотер. в связи с высвобождением вытесненного аффекта или психич. энергии. В древнегреческом языке слово katharsis чаще всего означало «очищение», в …   Психологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»