-
1 неразумно
неразумно — unreasonablyРусско-английский словарь биологических терминов > неразумно
-
2 неразумно
беақлона, камақлона, бехирадона, номаъқул -
3 неразумно
-
4 неразумно
[nerazúmno]1) avv. in modo irragionevole2) pred. nomin.:это неразумно — non ha senso, è sbagliato
-
5 неразумно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неразумно
-
6 неразумно
нареч. и в знач. сказ. акъылынчъэу, гулъытэнчъэупоступать неразумно акъылынчъэу дэзекIон -
7 неразумно
1. нареч. беаклона, камақлона, бехирадона, номаъқул2. в зиач. сказ. безл. беақлист, аз рӯи акл не; так поступать неразумно ин тавр рафтор кардан беақлист -
8 неразумно
General subject: illy, irrationally, misspend, thoughtlessly -
9 неразумно
нрчinsensatamente, pouco (nada), razoavelmente; ( глупо) tolamente -
10 неразумно
-
11 неразумно
1) нареч. peu raisonnablement; sottement ( глупо)2) предик. безл. il est peu raisonnable de* * *adv1) gener. déraisonnablement, inintelligemment, à mauvais escient2) rare. irraisonnablement -
12 неразумно
нар.insensatamente, irragionevolmente, dissennatamente; sventatamente; alla sventata, in barba al buon senso разг.он поступил неразу́мно — ha fatto una sciocchezza; ha fatto una cosa insensata
* * *advgener. senza discernimento -
13 неразумно
нрч. нерозумно, безтямн[к]о, безумно, (диал.) незмисленно; нерозсудливо, нерозважно; срв. Неразумный.* * *нареч.нерозу́мно -
14 неразумно
-
15 неразумно
-
16 неразумно
• pošetile• nerozumně• nerozvážně -
17 Неразумно
- imprudenter; stulte; -
18 неразумно
adv. irrationelt, ufornuftig -
19 неразумно
ақылсызРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > неразумно
-
20 неразумно
επίρ.παράλογα ανόητα.
См. также в других словарях:
неразумно — неразумно … Орфографический словарь-справочник
неразумно — нелепо, дико, идиотски, глупо, неблагоразумно, нерационально, не стоит, бессмысленно, по дурацки, несообразно, нецелесообразно, несуразно, без толку, нерассудительно, неумно, безмозгло, бестолково, ненадлежаще Словарь русских синонимов. неразумно … Словарь синонимов
Неразумно — I нареч. качеств. 1. Не обнаруживая достаточной рассудительности, не руководствуясь требованиями здравого смысла, противореча ему; нерассудительно, неумно. 2. Свидетельствуя об отсутствии здравого смысла, не основываясь на нем. II предик.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неразумно — I нареч. качеств. 1. Не обнаруживая достаточной рассудительности, не руководствуясь требованиями здравого смысла, противореча ему; нерассудительно, неумно. 2. Свидетельствуя об отсутствии здравого смысла, не основываясь на нем. II предик.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неразумно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неразумно — см. неразумный; нареч. Вести себя неразу/мно … Словарь многих выражений
поступавший неразумно, как дети — прил., кол во синонимов: 1 • впавший в детство (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
разумно — неразумно … Словарь антонимов
глупо — бестолково, по идиотски, идиотически, несообразно, несуразно, безмозгло, по глупому, дико, придурковато, дурашливо, по дурацки, бессмысленно, абсурдно, мимо тазика, неразумно, идиотски, неумно, нелепо Словарь русских синонимов. глупо неумно,… … Словарь синонимов
нецелесообразно — игра не стоит свеч, нет смысла, малоцелесообразно, без толку, бессмысленно, не стоит, не имеет смысла, неразумно, неоправданно, овчинка выделки не стоит, нет расчета, нерационально Словарь русских синонимов. нецелесообразно неразумно,… … Словарь синонимов
ДУРЬ — До дури чего. Яросл. Очень много. ЯОС 4, 6. До чёртовой дури. Пск. То же. РЩН, 1976. В дурь переть/ попереть. Ряз. Неодобр. Действовать неразумно, проявляя упорство. ДС, 157; СРНГ 26, 251; СРНГ 29, 306. Выколачивать/ выколотить дурь из кого.… … Большой словарь русских поговорок
