-
101 flopped
1) Общая лексика: недействующий, неработающий, сломанный2) Табуированная лексика: болтающийся -
102 idle well stock
Общая лексика: неработающий фонд скважин -
103 idle wells
1) Общая лексика: неработающий фонд скважин2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бездействующие скважины (фонд), фонд3) ЕБРР: простаивающие скважины -
104 idling component
Контроль качества: неиспользуемый элемент, неработающий элемент, простаивающий элемент -
105 inactive
[ɪn'æktɪv]1) Общая лексика: бездействующий, бездеятельный, инертный, недействующий, неэффективный (о лекарстве), вялый2) Медицина: пассивный3) Военный термин: не находящийся в строю, несформированный, обезвреженный, состоящий в запасе, состоящий в резерве4) Техника: неподвижный5) Химия: выведенный из строя, неактивный, недеятельный6) Математика: безактиваторный7) Бухгалтерия: вялый (о конъюнктуре), несамодеятельный (о населении)8) Нефть: бездействующий (о скважине), ненагруженный (о резерве)9) Космонавтика: (satellite)("inactive" means that the satellite is not transmitting according to the Table of Artificial Earth Satellites) недействующий, (satellite)("inactive" means that the satellite is not transmitting according to the Table of Artificial Earth Satellites) пассивный (спутник)10) SAP. неактивно11) Автоматика: неработающий12) Макаров: выключенный, неисправный, бездействующий (о приборе) -
106 inactive tool
Механика: неработающий инструмент -
107 inactive well stock
Общая лексика: неработающий фонд скважин -
108 inactive wells
Общая лексика: неработающий фонд скважин -
109 inoperable
[ɪn'ɒp(ə)rəb(ə)l]1) Общая лексика: недействительный, неэффективный, бездействующий (о механизме)2) Медицина: иноперабельный, неоперабельный3) Военный термин: вышедший из строя, нефункционирующий4) Химия: недействующий, неисправный5) Телекоммуникации: неработающий -
110 inoperative gauge
Техника: неработающий указатель -
111 inoperative injector pump
Универсальный англо-русский словарь > inoperative injector pump
-
112 inoperative rocket engine
Космонавтика: неработающий ракетный двигательУниверсальный англо-русский словарь > inoperative rocket engine
-
113 key bar
1) Компьютерная техника: строка подсказок3) Строительство: неработающий стержень4) Вычислительная техника: клавишное поле, поле клавиш (на экране дисплея) -
114 non-operated
Авиация: неработающий -
115 non-performing loan
1) Общая лексика: просроченный кредит2) Финансы: проблемный кредит (A non-performing loan is a loan that is in default or close to being in default.), проблемная ссуда, просроченная ссуда3) Банковское дело: неработающий кредит4) Деловая лексика: недействующий кредит -
116 non-working
1) Общая лексика: неработающий2) Юридический термин: неиспользование (запатентованного изобретения) -
117 nonoperating
1) Военный термин: в неисправном состоянии, недействующий2) Бухгалтерия: неосновной3) Автомобильный термин: нерабочий4) Деловая лексика: неработающий, нефункционирующий, побочный -
118 nonproductive perforation
Универсальный англо-русский словарь > nonproductive perforation
-
119 nonrunning engine
Техника: неработающий двигатель -
120 nonworker
Экономика: неработающий (о человеке)
См. также в других словарях:
неработающий — неработающий … Орфографический словарь-справочник
неработающий — выключенный, бездействующий; расстроенный, нетрудящийся, нефункционирующий, недействующий, неразрабатываемый, бастующий, дефектный, зависший, испорченный, поврежденный, зависнувший. Ant. включенный, работающий, действующий Словарь русских… … Словарь синонимов
неработающий — холостой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы холостой EN idleIL … Справочник технического переводчика
НЕРАБОТАЮЩИЙ ДОЛГ — (non performing debt) Долг, по которому фактически не производятся платежи по процентам и в счет погашения. Необслуживаемый долг создает проблемы для кредитных институтов: они терпят ущерб не только непосредственно в финансовом отношении – от… … Экономический словарь
Неработающий — прил. Не занятый работой; нетрудящийся, нерабочий I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неработающий — работающий функционирующий … Словарь антонимов
неработающий — *нерабо/тающий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неработающий — Syn: выключенный, бездействующий Ant: включенный, работающий, действующий … Тезаурус русской деловой лексики
неработающий — ая, ее. 1. Недействующий, нефункционирующий. Н ее оборудование. Н ие законы. 2. Свободный от работы; лишённый, не имеющий работы (о человеке). Н ие граждане … Энциклопедический словарь
неработающий — ая, ее. 1) Недействующий, нефункционирующий. Н ее оборудование. Н ие законы. 2) Свободный от работы; лишённый, не имеющий работы (о человеке) Н ие граждане … Словарь многих выражений
дополнительный (неработающий) изолятор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN standoff insulator … Справочник технического переводчика