-
101 hammer-type bolt gun
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hammer-type bolt gun
-
102 indirect acting valve
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > indirect acting valve
-
103 indirect action controller
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > indirect action controller
-
104 indirect firing bolt gun
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > indirect firing bolt gun
-
105 pilot-operated controller
регулятор со вспомогательным источником энергии; регулятор непрямого действияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pilot-operated controller
-
106 relative control range
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > relative control range
-
107 substructural pattern
1) компоновка группы узлов, компоновка группы смежных узлов ( машины); схема соединений компонентов (напр. станка)2) модель действия вторичных факторов (напр. непрямого восприятия силы)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > substructural pattern
-
108 indirect sensor
датчик непрямого действия; косвенный датчикEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > indirect sensor
-
109 delegated legislation
Общее название подзаконных актов, правил и т.п., вводимые в действие учреждениями исполнительной власти в соответствии с полномочиями, данными им актом Конгресса [ Congress, U.S.] или органа законодательной власти [ legislative branch] на уровне штата. Имеют силу законаEnglish-Russian dictionary of regional studies > delegated legislation
-
110 indirect-acting regulator
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > indirect-acting regulator
-
111 indirect-action valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > indirect-action valve
-
112 pilot actuated regulator
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pilot actuated regulator
-
113 pilot-actuated regulator
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pilot-actuated regulator
-
114 indirect mutagens
Мутагены косвенные, м. непрямого действия — агенты, которые сами непосредственно не вызывают мутаций, но в клетке они метаболически активизируются и под их влиянием возникают химические вещества — производные естественно присутствующих в клетке веществ, которые действуют как мутагены, называемые эндомутагенами.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > indirect mutagens
-
115 mutation effect of radiation
Мутагенный эффект радиации — мутагенное действие различных видов излучений на живые организмы. Для объяснения механизма их воздействия предложены две гипотезы:а) прямого действия радиации в результате попаданий ионизирующих частиц (см. Мишени теория);б) непрямого действия — через химические изменения внутри клетки, вызванные излучением.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mutation effect of radiation
-
116 nuclear fission
1. Расщепление ядра живой клетки на 2 части (дочерние ядра) путем прямого (амитоз, см.), непрямого ( митоз, см.) или др. видов деления.2. Трансформация атомного ядра, характеризующаяся его расщеплением, по крайней мере на 2 части, и выделением энергии в количестве гораздо большем, чем при обычной химической реакции.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > nuclear fission
-
117 selective correlation
Корреляция селективная — сохранение группы признаков в результате непрямого действия отбора (см. Отбор) после установления адаптивной корреляции (см. Корреляция адаптивная).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > selective correlation
-
118 indirect routing
-
119 indirect drier
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > indirect drier
-
120 indirect heat drier
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > indirect heat drier
См. также в других словарях:
НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ РЕГУЛЯТОР — регулятор, в к ром чувствит. элемент воздействует на регулирующий орган объекта регулирования не непосредственно. а через усилительно преобразоват. устройство. Необходимые для перемещения регулирующего органа усилие и мощность, пропорциональные… … Большой энциклопедический политехнический словарь
система непрямого владения — Система владения ценными бумагами, в которой (i) номинальный держатель отражается в качестве законного владельца ценных бумаг в официальном реестре эмитента, а бенефициарный владелец (или посредник, через которого последний владеет ценной… … Справочник технического переводчика
арматура непрямого действия — 2.13 арматура непрямого действия: Арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры). Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнализирующее устройство непрямого действия — Устройство, замыкание и размыкание контактов электрической цепи которого осуществляются за счет преобразования энергии из одной в другую Источник: ГОСТ 2405 88: Маномет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
страна непрямого назначения — 3.6.2 страна непрямого назначения (indirect country of destination): Страна, для которой прибор был сертифицирован, но для которой он не подходит в его текущем отрегулированном состоянии. Примечание Последующее выполнение модификаций или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматура непрямого действия — Арматура непрямого действия: арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры)... Источник: ГОСТ Р 52720 2007. Арматура трубопроводная … Официальная терминология
Гидравлический лифт непрямого действия — Гидравлический лифт непрямого действия: гидравлический лифт, у которого плунжер или цилиндр соединен с кабиной или с каркасом кабины с помощью тяговых элементов... Источник: ГОСТ Р 53780 2010 (EH 81 1:1998, EH 81 2:1998). Национальный стандарт… … Официальная терминология
Платформа подъемная непрямого действия — платформа подъемная, перемещение грузонесущего устройства которой происходит за счет воздействия на нее тягового элемента (каната, ленты и др.)... Источник: ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛАТФОРМ ПОДЪЕМНЫХ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ. ПБ 10 403… … Официальная терминология
распределитель непрямого управления — netiesioginio valdymo skirstytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. indirectly actuated valve vok. indirect betätigte Ventil, n rus. распределитель непрямого управления, m pranc. distributeur à commande indirecte, m … Automatikos terminų žodynas
арматура непрямого действия — Арматура, работающая от энергии рабочей среды, с использованием вспомогательных устройств (встроенного импульсного механизма либо вынесенной импульсной арматуры). [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
контроллер непрямого действия — контроллер на реле — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы контроллер на реле EN relay operated… … Справочник технического переводчика