-
1 непрошено
нрч -
2 непрошено
нареч.непро́шено, непро́хано -
3 beavatkozik
[\beavatkozikott, \beavatkozikzék, \beavatkoziknék] vmibe 1. мешаться, вмешиваться/вмешаться во что-л.; (durván) вторгаться/вторгнуться во что-л.; nép. лезть во что-л. v. на что-л., вступаться/ вступиться;hivatlanul \beavatkozikik — вмешиваться/вмешаться незвано-непрошено; más dolgába \beavatkozikik — вмешаться v. лезть не в свой дело; minek akarsz ebbe \beavatkozikni? — что за след тебе в эти дела мешаться?;\beavatkozikik vkinek a hatáskörébe — вмешаться в компетенцию кого-л.;
2. pol. вмешиваться/вмешаться во что-л.; (fegyveresen) интервенировать -
4 kéretlenül
без просьбы; без приглашения; непрошено -
5 ungefragt
präd. непрошено -
6 æфаст
тж. æфастæйсамовольно, непрошено, не спросясь
См. также в других словарях:
непрошено — непрошено … Орфографический словарь-справочник
непрошено — нареч, кол во синонимов: 3 • невольно (34) • незвано (1) • непроизвольно (14) … Словарь синонимов
Непрошено хвататься - ожечься. — Не за свое дело не берись! Непрошено хвататься ожечься. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
непрошено — нареч. качеств. обстоят. разг. Без приглашения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непрошено — Присл. до непрошений … Український тлумачний словник
непрошено — см. непрошеный; нареч. Непро/шено явиться. Непро/шено бросился помогать … Словарь многих выражений
влезть — влезу, влезешь; прош. влез, ла, ло; повел. влезь; сов. (несов. влезать). 1. на что. Карабкаясь, цепляясь, забраться на верх чего л. Влезть на дерево. Влезть на крышу. □ Несколько пленных офицеров, чтобы лучше видеть, влезли на стену обгорелого… … Малый академический словарь
меша́ться — 1) аюсь, аешься; несов. разг. 1. Быть препятствием, помехой в чем л. Что вы за народ такой? отвечал сердито дворник. Вы не мешайтесь тут, отходите. И. Горбунов, Из московского захолустья. Обер лейтенант идет к вокзалу. Ему холодно, сабля мешается … Малый академический словарь
непро́шено — нареч. к непрошеный. Ему стала вспоминаться вся последняя зима, проведенная им в Москве, и образы этого прошедшего стали непрошено возникать в его воображении. Л. Толстой, Казаки … Малый академический словарь
перед — и передо, предлог с твор. п. 1. Употребляется при указании предмета, места и т. п., напротив которого или в некотором расстоянии от лицевой стороны которого находится кто , что л., происходит что л. Бричка, въехавши на двор, остановилась перед… … Малый академический словарь
приле́зть — лезу, лезешь; прош. прилез, ла, ло; повел. прилезь; сов. (несов. прилезать). 1. разг. Приблизиться ползком или карабкаясь. 2. прост. Прийти куда л. непрошено, бесцеремонно. Ему так хотелось остаться одному, совершенно одному, чтобы не видеть… … Малый академический словарь