-
21 непромокаемый
прил. псы зыпхырымыкIырэнепромокаемый плащ псы зыпхырымыкIырэ плащ -
22 непромокаемый
-
23 непромокаемый
waterproofнепромокаемый плащ — mackintosh, waterproof (coat), raincoat
-
24 непромокаемый
επ., βρ: -аем, -а, -оαδιάβροχος, αδιαπότιστός•-ые сапоги αδιάβροχες μπότες•
-ое пальто αδιάβροχο πανωφόρι•
непромокаемый плащ το αδιάβροχο.
-
25 непромокаемый
[nepromokáemyj] agg. (непромокаем, непромокаема, непромокаемо, непромокаемы) -
26 плащ
-
27 плащ
-
28 плащ
-
29 плащ
плащм ὁ ἐπενδύτης / τό ἀδιάβροχο[ν] (непромокаемый). -
30 непромокаемый
непромока́емыйakvorezista.* * *прил.impermeable, no permeable; hidrófugo ( водоотталкивающий)непромока́емый плащ — capa impermeable, impermeable m
* * *прил.impermeable, no permeable; hidrófugo ( водоотталкивающий)непромока́емый плащ — capa impermeable, impermeable m
* * *adj1) gener. embroado, hidrófugo (водоотталкивающий), no permeable, impermeable2) eng. hidrófugo, impermeable al agua -
31 плащ
лёгкое пальто der Mántel s, Mäntel, der Sómmermantel ↑, der Stáubmantel ↑; непромокаемый der Régenmantel ↑плащ с капюшо́ном — ein Régenmantel mit Kapúze; см. тж. платье
-
32 плащ
n1) gener. Havelock, Kleppermantel, Kragenmantel, Mantel, Mäntel, (непромокаемый) Regenmantel, Wettermantel2) obs. Redingote3) textile. Poncho -
33 непромокаемый
непромока́емый плащ — muşamba; gamsele
-
34 плащ
-
35 непромокаемый
-
36 непромокаемый
-
37 непромокаемый
непромока́емый плащ — waterproof (coat), raincoat
-
38 непромокаемый
wásserdichtнепромока́емый плащ — Régenmantel m (умл.)
непромока́емые сапоги́ — Wásserstiefel m pl
-
39 непромокаемый
-
40 непромокаемый грубошёрстный плащ
adjtextile. LodenmantelУниверсальный русско-немецкий словарь > непромокаемый грубошёрстный плащ
См. также в других словарях:
Непромокаемый плащ — ■ Очень полезная одежда. ■ Вреден, так как задерживает испарения … Лексикон прописных истин
ПЛАЩ — ПЛАЩ, плаша, муж. 1. Верхняя широкая одежда без рукавов, надеваемая внакидку. Дождевой плащ (непромокаемый). Плащ с капюшоном. «Любовник под окном трепещет и кипит, окутанный плащом.» Пушкин. 2. То же, что макинтош. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
НЕПРОМОКАЕМЫЙ — НЕПРОМОКАЕМЫЙ, непромокаемая, непромокаемое; непромокаем, непромокаема, непромокаемо. Не пропускающий влаги; такой, что не промокает насквозь. Непромокаемые сапоги. || Прорезиненный (об одежде и ткани). Непромокаемый плащ. Непромокаемое пальто.… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРОМОКАЕМЫЙ — НЕПРОМОКАЕМЫЙ, ая, ое; аем. Не пропускающий влаги. Н. плащ. | сущ. непромокаемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
непромокаемый — ая, ое; каем, а, о. Не пропускающий или плохо пропускающий влагу. Н. материал. Н ые сапоги. Н ая куртка. Н. брезент, плащ. ◁ Непромокаемость, и; ж … Энциклопедический словарь
непромокаемый — ая, ое; ка/ем, а, о. см. тж. непромокаемость Не пропускающий или плохо пропускающий влагу. Непромока/емый материал. Н ые сапоги. Н ая куртка. Непромока/емый брезент, плащ … Словарь многих выражений
Джек пружинки-на-пятах — Это статья о городской легенде. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы мифичность предмета статьи была ясна как из её первых предложений, так и из последующего текста … Википедия
зюйдвестка — (гол. zuidwester) 1) круглая мягкая шляпа из непромокаемой материи с широкими полями, откидывающимися спереди, надеваемая моряками в непогоду; 2) широкий непромокаемый плащ с капюшоном. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
Зюйдвестка — (голл. zuidwester) 1. Круглая шляпа из непромокаемой ткани с широкими полями, откидывающимися спереди, надеваемая моряками в непогоду. 2. Широкий непромокаемый плащ с капюшоном. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)… … Энциклопедия моды и одежды
МАКИНТОШ — (по имени изобретателя). Непромокаемая ткань и сделанный из нее плащ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАКИНТОШ верхнее непромокаемое платье. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление… … Словарь иностранных слов русского языка
Макинтош — (англ. Mackintosh) 1. Плащ или пальто из непромокаемой прорезиненной ткани, назван в 30 е гг. XIX в. по имени изобретателя ткани, шотландского химика Чарльза Макинтоша. 2. Летнее (обычно габардиновое) пальто, которое, как правило, имеет… … Энциклопедия моды и одежды