-
1 непроизносимый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непроизносимый
-
2 непроизносимый знак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непроизносимый знак
-
3 unpronounceable
непроизносимыйEnglish-Russian dictionary of technical terms > unpronounceable
-
4 unutterable
непроизносимый -
5 aphonic
-
6 utterless
-
7 unpronounced
-
8 silent character
непроизносимый знак
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > silent character
-
9 silent character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > silent character
-
10 utterless
Большой англо-русский и русско-английский словарь > utterless
-
11 silent character
English-Russian dictionary of computer science and programming > silent character
-
12 silent character
-
13 silent character
-
14 silent character
English-Russian dictionary of computer science > silent character
-
15 silent shift-in
English-Russian dictionary of computer science > silent shift-in
-
16 unpronounceable
(a) непроизносимый; неудобопроизносимый* * ** * *adj. непроизносимый* * *невыразимневыразимыйнеописуемнеописуемыйнепроизносимыйнеудобопроизносимый* * *1) непроизносимый 2) неудобопроизносимый -
17 unutterable
adjective1) непроизносимый2) collocation невыразимый, неописуемый* * *(a) невыразимый; неописуемый; непроизносимый; несказанный* * *невыразимый, неописуемый, несказанный* * *adj. непроизносимый, невыразимый, неописуемый* * *невыразимневыразимыйнеописуемнеописуемыйнепроизносимый* * *1) невыразимый 2) а) непроизносимый б) неудобопроизносимый -
18 silent
ˈsaɪlənt прил.
1) а) безмолвный;
немой б) молчаливый;
хранящий молчание( о чем-л.) to be/keep silent ≈ молчать;
хранить молчание в) немногословный, замкнутый г) не высказанный, необъявленный
2) а) бесшумный silent action ≈ бесшумное дейстиве Syn: noiseless Ant: loud б) тихий, спокойный Syn: quiet, still
3) непроизносимый( о букве) (обыкн. the *s) (разговорное) немой фильм - in the days of the *s в эпоху немого кино молчаливый;
бессловесный;
безмолвный - * film немой фильм - * longing молчаливая тоска - * system (юридическое) режим, запрещающий общение заключенных между собой - * with surprise онемевший от удивления - to be * about smth. молчать о чем-либо - history is * on this matter история об этом умалчивает - we will be * about your conduct о вашем поведении мы говорить не будем немногословный, замкнутый - a stern * man суровый, молчаливый человек тихий, спокойный - the * hills мирные холмы бесшумный - the engine is very * мотор работает бесшумно - * chain( техническое) бесшумная цепь непроизносимый, немой (о букве) - "b" is * in "doubt" в слове doubt буква b не читается бездействующий - * volcano потухший вулкан - * infection (медицина) дремлющая инфекция - the machine has been * for three months машина не работает уже три месяца не имеющий запаха( о спирте) - * spirit очищенный спирт ~ молчаливый;
to be (или to keep) silent молчать;
умалчивать remain ~ хранить молчание ~ не высказывающий;
the report was silent on that point об этом в докладе ничего не было сказано silent безмолвный;
немой;
silent film немой фильм ~ бесшумный, тихий;
silent partner см. partner ~ молчаливый;
to be (или to keep) silent молчать;
умалчивать ~ не высказанный вслух ~ не высказывающий;
the report was silent on that point об этом в докладе ничего не было сказано ~ непроизносимый (о букве) ~ a the ~ service разг. подводный флот silent безмолвный;
немой;
silent film немой фильм -
19 unutterable
ʌnˈʌtərəbl прил.
1) непроизносимый
2) разг. невыразимый, неописуемый непроизносимый невыразимый, неописуемый;
несказанный - * despair невыразимое отчаяние - * joy неописуемая радость - * scoundrel отъявленный подлец unutterable разг. невыразимый, неописуемый ~ непроизносимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unutterable
-
20 silent
adjective1) безмолвный; немой; silent film немой фильм2) молчаливый; to be (или to keep) silent молчать; умалчивать3) не высказывающий; the report was silent on that point об этом в докладе ничего не было сказано4) не высказанный вслух5) непроизносимый (о букве)6) бесшумный, тихийsilent partner см. partner 1. 2)the silent service collocation подводный флотSyn:noiseless, quiet, stillAnt:loud, talkative* * *(a) безмолвный; молчаливый; тихий* * *безмолвный, молчаливый, тихий* * *['si·lent || 'saɪlənt] adj. молчаливый, бессловесный, безмолвный; умалчивающий, не высказывающий, не высказанный вслух; тихий, непроизносимый, немой (о букве)* * *безгласенбезгласныйбезмолвенбезмолвныйбезответенбезответныйбесшумныймолчаливмолчаливыймолчатьнемойнепроизносимыйумалчивать* * *1) а) безмолвный б) молчаливый; хранящий молчание (о чем-л.) в) немногословный 2) а) не высказанный б) неупоминающий 3) а) бесшумный б) тихий
См. также в других словарях:
непроизносимый — непроизносимый … Орфографический словарь-справочник
непроизносимый знак — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN silent character … Справочник технического переводчика
Непроизносимый — I м. Согласный звук, отсутствующий в определённых сочетаниях в произношении слова, но присутствующий в его написании (в лингвистике). II прил. Отсутствующий в определённых сочетаниях в произношении слова, но присутствующий в его написании (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непроизносимый — непроизнос имый, прил … Русский орфографический словарь
непроизносимый — … Орфографический словарь русского языка
непроизносимый — *непроизноси/мый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непроизносимый — ая, ое. 1. Такой, который не может быть произнесён (из за неблагозвучности, сложности построения, неприличия и т.п.). Н ая фраза. 2. Лингв. Пропускаемый при звучании слова, но сохраняемый на письме (о согласных). ◁ Непроизносимость, и; ж … Энциклопедический словарь
непроизносимый — ая, ое. см. тж. непроизносимость 1) Такой, который не может быть произнесён (из за неблагозвучности, сложности построения, неприличия и т.п.) Н ая фраза. 2) лингв. Пропускаемый при звучании слова, но сохраняемый на письме (о согласных) … Словарь многих выражений
непроизносимый — не/произнос/им/ый … Морфемно-орфографический словарь
Непроизносимость — I ж. отвлеч. сущ. по прил. непроизносимый II II ж. отвлеч. сущ. по прил. непроизносимый III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
детерминативы — 1) обязательные показатели при существительном, выражающие грамматические значения определённости (артикли и некоторые местоименные прилагательные). 2) Древние словообразовательные элементы суффиксального типа, тесно сросшиеся с корнем и… … Энциклопедический словарь