-
21 nonproductive assets
English-russian dctionary of contemporary Economics > nonproductive assets
-
22 fonds fixes non-productifs
фонды основные непроизводственные
Основные фонды непроизводственного пользования, непосредственно не участвующие в процессе строительного производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- capital non-productive assets
- capital non-productive funds
- fixed non-productive assets
- fixed non-productive funds
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fonds fixes non-productifs
-
23 unproduktive Grundfonds
фонды основные непроизводственные
Основные фонды непроизводственного пользования, непосредственно не участвующие в процессе строительного производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- capital non-productive assets
- capital non-productive funds
- fixed non-productive assets
- fixed non-productive funds
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > unproduktive Grundfonds
-
24 capital non-productive assets
фонды основные непроизводственные
Основные фонды непроизводственного пользования, непосредственно не участвующие в процессе строительного производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- capital non-productive assets
- capital non-productive funds
- fixed non-productive assets
- fixed non-productive funds
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital non-productive assets
-
25 capital non-productive funds
фонды основные непроизводственные
Основные фонды непроизводственного пользования, непосредственно не участвующие в процессе строительного производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- capital non-productive assets
- capital non-productive funds
- fixed non-productive assets
- fixed non-productive funds
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital non-productive funds
-
26 fixed non-productive assets
фонды основные непроизводственные
Основные фонды непроизводственного пользования, непосредственно не участвующие в процессе строительного производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- capital non-productive assets
- capital non-productive funds
- fixed non-productive assets
- fixed non-productive funds
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed non-productive assets
-
27 fixed non-productive funds
фонды основные непроизводственные
Основные фонды непроизводственного пользования, непосредственно не участвующие в процессе строительного производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- capital non-productive assets
- capital non-productive funds
- fixed non-productive assets
- fixed non-productive funds
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed non-productive funds
-
28 attività non produttive
непроизводственные фонды, мёртвые активыDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > attività non produttive
-
29 фонд
1) (запас) stock, reserveрептильный фонд (тайный фонд, используемый для подкупа прессы) — reptile fund
2) (организация) Fund, FoundationДетский фонд ООН, ЮНИСЕФ — United Nations Children's Fund, UNICEF
Европейский фонд развития (специальный фонд Европейского инвестиционного банка) — European Development Fund
Международный валютный фонд, МВФ — International Monetary Fund, IMF
фонд сельскохозяйственного развития, ИФАД — International Fund for Agricultural Development, IFAD
3) (ценные бумаги) stocks, securities4) эк. (денежные или материальные средства) fundамортизационный фонд — reserve for depreciation, sinking fund
валютный фонд — currency reserve / fund
кредитные фонды — credit funds / resources / facilities
неделимые фонды — nondistributable assets / funds
оборотный фонд — revolving fund, current capital
ускоренный рост общественных фондов потребления — accelerated growth of the public / social consumption funds
общий фонд — general fund, pool (stock)
основной фонд, фонд основного капитала — capital fund, assets, fixed capital
накопление / прирост основных фондов — assets formation
основные непроизводственные фонды — fixed / basic nonproduction assets, nonproductive capital funds
основные производственные фонды — fixed / basic production assets, mechanical facilities
производственные фонды — production assets / funds
резервный фонд, фонд чрезвычайной помощи — reserve / surplus / emergency fund
свободные фонды, фонды, не подлежащие распределению — unappropriated funds
уравнительный фонд, фонд валютного регулирования, фонд выравнивания — equalization fund
целевой фонд — fund-in trust; (в ООН) trust fund
фонд заработной платы — wage(s)-fund / bill
-
30 nichtproduktive Fonds
прил.экон. непроизводственные фонды, фонды непроизводственного назначенияУниверсальный немецко-русский словарь > nichtproduktive Fonds
-
31 Nichtproduktionsfonds
pl эк. -
32 nonproductive asset
Бухгалтерия: непроизводительный капитал, непроизводственные фонды -
33 nonproductive assets
Экономика: непроизводительный капитал, непроизводственные фонды -
34 Nichtproduktionsfonds
сущ.экон. непроизводственные фондыУниверсальный немецко-русский словарь > Nichtproduktionsfonds
-
35 unproduktive Fonds
прил.экон. непроизводственные фонды -
36 fondos básicos improductivos
Куб. основные непроизводственные фондыEl diccionario Español-ruso económico > fondos básicos improductivos
-
37 fondos bàsicos improductivos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fondos bàsicos improductivos
-
38 негізгі бейөндірістік қорлар
Казахско-русский экономический словарь > негізгі бейөндірістік қорлар
-
39 nonproductive assets
непроизводительный капитал; непроизводственные фондыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > nonproductive assets
-
40 qeyri-istehsal
прил. экон. непроизводственный. Qeyri-istehsal istehlak непроизводственное потребление, qeyriistehsal fondlar непроизводственные фонды; qeyri-istehsal sahə непроизводственная сфера
См. также в других словарях:
Основные непроизводственные фонды — Основные фонды, использующиеся для оказания нематериальных услуг. Предметы длительного пользования, обслуживающие в обществе непроизводственное потребление. К ним относятся жилые здания, поликлиники, клубы, санатории, стадионы и т.п., находящиеся … Финансовый словарь
ОСНОВНЫЕ НЕПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ФОНДЫ — Основные фонды, использующиеся для оказания нематериальных услуг Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Основные непроизводственные фонды — см. Фонды основные непроизводственные … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ОСНОВНЫЕ НЕПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ФОНДЫ — – объекты длительного непроизводственного назначения, сохраняющие свою натуральную форму и утрачивающие свою стоимость по частям в процессе их потребления. К ним относятся: здания и сооружения непроизводственного характера, хозяйственный… … Краткий словарь экономиста
Фонды основные — Основные средства отражённые в бухгалтерском или налоговом учёте основные фонды организации в денежном выражении. Основные фонды это средства труда, которые многократно участвуют в производственном процессе, сохраняя при этом свою натуральную… … Википедия
Фонды народного хозяйства — СССР, совокупность материальных и денежных ресурсов, планомерно создаваемых, распределяемых и используемых в процессе расширенного социалистического воспроизводства для обеспечения стабильных и высоких темпов развития экономики; основная… … Большая советская энциклопедия
фонды основные непроизводственные — Основные фонды непроизводственного пользования, непосредственно не участвующие в процессе строительного производства [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN capital non productive assetscapital non… … Справочник технического переводчика
Фонды основные — в социалистической экономике, совокупность производственных основных фондов (См. Производственные основные фонды) предприятий и объединений и непроизводственных основных фондов (См. Непроизводственные основные фонды). В СССР все Ф. о.… … Большая советская энциклопедия
Фонды социалистического предприятия — в СССР, совокупность материальных ценностей и денежных средств, используемых для обеспечения производственно хозяйственной деятельности и экономического стимулирования работников. Подразделяются на 2 группы: производственные фонды,… … Большая советская энциклопедия
Фонды основные — совокупность произведенных общественным трудом материально вещественных ценностей, используемых в неизменной натуральной форме в течение длительного периода, утрачивающих свою стоимость по частям. В соответствии с характером участия в процессе … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Непроизводственные основные фонды — совокупность зданий, сооружений, предметов длительного пользования, функционирующих в непроизводственной сфере социалистического общества. Они обслуживают непроизводственное потребление общества и составляют материальную основу тех… … Большая советская энциклопедия