-
1 непринуденост
ж spontanéité f; liberté f, aisance f; непринуденост в маниерите aisance dans les manières.
См. также в других словарях:
непринуденост — същ. непрестореност, непревзетост, естественост, простота, простодушие, искреност, сърдечност, чистосърдечие, наивност същ. свобода същ. живост, бодрост, жизнерадост същ. непринудена обстановка, интимност, интимен характер, липса на официалност… … Български синонимен речник
бодрост — същ. жизненост, жизнерадост, живот, живост, крепкост същ. пъргавина, бързина, енергичност, активност, трескавост същ. внимание, бдителност същ. непринуденост същ. издръжливост, бърза възстановимост същ. ободряване, развес … Български синонимен речник
вежливост — същ. учтивост, внимание, любезност, отзивчивост, ласкавост, нежност, благост, доброта, възпитание, куртоазия същ. приветливост, непринуденост същ. услужливост, отстъпчивост същ. благовъзпитаност … Български синонимен речник
естественост — същ. непринуденост, непрестореност, неподправеност, откровеност, простодушие, наивност същ. свобода същ. правилност, уместност, коректност … Български синонимен речник
живост — същ. бодрост, подвижност, будност, съобразителност, пъргавина, енергичност, буйност същ. непринуденост, жизнерадост същ. въодушевление, жар, темперамент същ. еластичност, жилавост, замах същ. енергия, активност същ. сила … Български синонимен речник
жизнерадост — същ. жизненост, бодрост, доволство същ. ентусиазъм, възбуждение, възбуда, изблик същ. живост, непринуденост същ. буйна кръв същ. издръжливост, бърза възстановимост същ. оживление, въодушевление … Български синонимен речник
интимен характер — словосъч. непринуденост, непринудена обстановка, интимност, липса на официалност … Български синонимен речник
интимност — същ. фамилиарност, близост, семейност, домашност същ. искреност, откровеност, откровение, приятелство, задушевност същ. тесни приятелски връзки същ. непринуденост, непринудена обстановка, интимен характер, липса на официалност същ. уединение,… … Български синонимен речник
липса на официалност — словосъч. непринуденост, непринудена обстановка, интимност, интимен характер … Български синонимен речник
любезност — същ. вежливост, учтивост, отзивчивост, внимание, възпитание, ласкавост, куртоазия, нежност, доброта, благост същ. благоприличие, приличие, добро държане, скромност същ. добрина, добросърдечност, добродушие същ. приветливост, дружелюбност,… … Български синонимен речник
наивност — същ. простодушие, доброта, добродушие, доверчивост, непринуденост, откровеност, естественост, непрестореност същ. лекомислие, лековерие … Български синонимен речник