-
1 неприметный
неприметныйприл δυσδιάκριτος, ἀνεπαίσθητος, ἀδιόρατος / ἀφανής, ἀσήμαντος, θαμπός, πού δέν ξεχωρίζει σέ τίποτα (о человеке, внешности). -
2 неприметный
ноаён, нонамоён, нопадидор, номаълум -
3 неприметный
-
4 неприметный
inconspicuous имя прилагательное: -
5 неприметный
1)2)3) -
6 неприметный
επ., βρ: -тен, -тна, -тно.1. απαρατήρητος• δυσδιάκριτος. || ασήμαντος, ανεπαίσθητος• ελάχιστος•-ая разница ελάχιστη διαφορά.
2. ασήμαντος, αφανής•неприметный человек ασήμαντος άνθρωπος (ανθρωπάριο).
-
7 неприметный
1) General subject: imperceptible, inconspicuous, indiscernible, plain, rank and file, rank-and-file, unnoticeable, unnoticed, humble, unremarkable, lowly2) Agriculture: inconspicuous (напр. о цветке)3) Jargon: flea -
8 неприметный
-
9 неприметный
-
10 неприметный
obskur, umerkelig, ubemerket -
11 неприметный
-
12 неприметный
прл( незаметный) imperceptível; insignificante; ( непримечательный) sem destaque; insignificante -
13 неприметный
1) belirli belirsiz; belli belirsizнеприме́тная ра́зница — belirli belirsiz bir fark
2) ( заурядный) sıradan; alelade ( обыкновенный) -
14 неприметный
niepokaźny, niepozorny -
15 неприметный
adj1 umærkelig2 uanselig. -
16 неприметный
imperceptible, indiscernible; (перен.) unremarkable, unobtrusive -
17 неприметный
-
18 неприметный (-ая, -ое, -ые)
............................................................(adj.) دیده نشدنی، غیر قابل مشاهده، جزیی، غیر محسوس، تدریجی، نفهمیدنی، درک نکردنی............................................................(adj.) ناپیدا، نامعلوم، غیر برجسته، کمرنگ، نامریی، جزیی، غیر محسوس، غیرمشخص -
19 неприметный
прил.1) ( неощутимый) imperceptible, indiscernible; poco destacado ( о человеке)неприме́тная ра́зница — diferencia imperceptible
неприме́тным о́бразом — de manera imperceptible
2) ( непримечательный) que no resaltaнеприме́тная вне́шность — apariencia modesta
* * *прил.1) ( неощутимый) imperceptible, indiscernible; poco destacado ( о человеке)неприме́тная ра́зница — diferencia imperceptible
неприме́тным о́бразом — de manera imperceptible
2) ( непримечательный) que no resaltaнеприме́тная вне́шность — apariencia modesta
* * *adjgener. (ñåïðèìå÷àáåëüñúì) que no resalta, desapercibido, imperceptible, indiscernible, poco destacado (о человеке) -
20 неприметный
adjgener. vähe märgatav, vähe silmatorkav, vähe tähelepandav
См. также в других словарях:
неприметный — незаметный, малозаметный, неуловимый, неощутимый; выхолощенный, невпечатляющий, неосязаемый, нечувствительный, незначительный, непримечательный, средний, ординарный, неощутительный, простой, дюжинный, неброский, тише воды, ниже травы, заурядный,… … Словарь синонимов
НЕПРИМЕТНЫЙ — НЕПРИМЕТНЫЙ, неприметная, неприметное; неприметен, неприметна, неприметно. 1. Такой, что трудно приметить, увидеть, незаметный. Неприметная разница. Неприметный выход из подземелья. «Неприметным образом часа через два очутились мы в ближней… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРИМЕТНЫЙ — НЕПРИМЕТНЫЙ, незаметный, неявный, не бросающийся в глаза; невидный, невидимый, малозаметный, незамечаемый; сокрытый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕПРИМЕТНЫЙ — НЕПРИМЕТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Такой, что трудно разглядеть; незаметный, незначительный. Неприметная разница. Н. человек. | сущ. неприметность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неприметный петушок — liesasis jūrų gaidelis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Anoplarchus insignis angl. slender cockscomb rus. неприметный петушок ryšiai: platesnis terminas – liesieji jūrų gaideliai … Žuvų pavadinimų žodynas
Неприметный — прил. 1. Такой, который трудно приметить, увидеть; незаметный. 2. перен. Ничем не выдающийся, не отличающийся от других. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неприметный — неприметный, неприметная, неприметное, неприметные, неприметного, неприметной, неприметного, неприметных, неприметному, неприметной, неприметному, неприметным, неприметный, неприметную, неприметное, неприметные, неприметного, неприметную,… … Формы слов
неприметный — заметны … Словарь антонимов
неприметный — неприм етный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
неприметный — кр.ф. неприме/тен, неприме/тна, тно, тны; неприме/тнее … Орфографический словарь русского языка
неприметный — *неприме/тный … Слитно. Раздельно. Через дефис.