-
1 непривлекательный
непривлекательный reizlos -
2 непривлекательный
непривлекательный reizlos -
3 непривлекательный
-
4 anmut{(s)}los
adjнепривлекательный, бесцветный, неинтересный -
5 anmut{(}s{)}los
adjнепривлекательный, бесцветный, неинтересный -
6 nüchtern
1. adjein nüchternes Leben führen — вести умеренный образ жизни2) трезвый, здравыйein nüchterner Mensch — здравомыслящий человек; рассудочный человек3) ничего не евший, натощакauf nüchternen Magen, mit nüchternem Magen — натощак, на пустой желудокdas war ein Schreck auf nüchternen Magen! — разг. хорошенький сюрприз, нечего сказать!ich bin noch nüchtern — я сегодня ещё ничего не ел; у меня сегодня ещё маковой росинки во рту не было4) сухой, рассудочный; скучный, будничный, прозаическийeine nüchterne Landschaft — непривлекательный пейзаж2. adv2) натощак, на пустой желудок; до еды3) сухо; скучно; прозаически4) пресно, безвкусно, без вкусаdas schmeckt recht nüchtern — это не имеет никакого вкуса, это совершенно безвкусно -
7 reizlos
adjлишённый прелести, непривлекательный, ничем не интересный -
8 unansehnlich
adjневзрачный, незаметный; непривлекательный -
9 anmutlos
прил.общ. бесцветный, неинтересный, непривлекательный -
10 anmutslos
прил.общ. бесцветный, неинтересный, непривлекательный -
11 reizlos
прил.1) общ. бесцветный, непривлекательный, пресный, лишённый прелести2) мед. без раздражений, чистый (о кожных покровах)3) хир. первичным натяжением (Die Wunde ist reizlos verheilt - Рана зажила первичным натяжением.) -
12 unansehnlich
прил.общ. незаметный, непривлекательный, неприглядный, более чем скромный (о доходах и т. п.), невзрачный -
13 unvorteilhaft
прил.1) общ. непривлекательный, убыточный, невыгодный (о впечатлении от чьей-л. внешности и т. п.)2) юр. нерентабельный3) лингв. неблагоприятный -
14 eine nüchterne Landschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine nüchterne Landschaft
-
15 empty
молод,а) крайне непривлекательный. Diese Kneipe ist total empty. Da geht niemand rein.б) empty sein "дойти", "выдохнуться", совсем обессилеть. In der zweiten Halbzeit waren die Münchener ganz empty.Nach der Penne bin ich heute voll empty.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > empty
-
16 reizlos
a лишённый прелести, непривлекательный; бесцветный, пресный, блёклый -
17 unästhetisch
a неэстетичный, непривлекательный, отталкивающий -
18 unattraktiv
Díéser Berúf ist für Júgendliche únattraktiv. — Эта профессия непривлекательна для молодёжи.
Der Typ ist nett, aber léíder únattraktiv. — Милый, но не привлекательный тип.
-
19 reizlos
1) непривлекательный; лишённый прелести2) неострый, пресный -
20 unansehnlich
невзрачный, непривлекательныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > unansehnlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непривлекательный — непривлекательный … Орфографический словарь-справочник
непривлекательный — неприглядный, дурен собой, нехорош собой, урод уродом, малопривлекательный, малоприятный, малосимпатичный, страшненький, уродливый, необаятельный, непрезентабельный, обезьяна, неаппетитный, непригожий, страховидный, непрестижный, страшен как… … Словарь синонимов
непривлекательный на вид — прил., кол во синонимов: 2 • неблагообразный (2) • некрасивый (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Непривлекательный — прил. Не обладающий привлекательностью, не располагающий к себе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непривлекательный — непривлекательный, непривлекательная, непривлекательное, непривлекательные, непривлекательного, непривлекательной, непривлекательного, непривлекательных, непривлекательному, непривлекательной, непривлекательному, непривлекательным,… … Формы слов
непривлекательный — привлекательный притягательный … Словарь антонимов
непривлекательный — непривлек ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
непривлекательный — кр.ф. непривлека/телен, непривлека/тельна, льно, льны; непривлека/тельнее … Орфографический словарь русского языка
непривлекательный — *непривлека/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непривлекательный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Не располагающий к себе своим внешним видом или внутренними качествами; невзрачный. Н ая девчушка. Н. официант. Она была очень непривлекательна. Н. вид, пейзаж. Человек непривлекательной наружности. Н. характер. 2.… … Энциклопедический словарь
непривлекательный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. непривлекательно, непривлекательность 1) Не располагающий к себе своим внешним видом или внутренними качествами; невзрачный. Н ая девчушка. Непривлека/тельный официант … Словарь многих выражений
