-
41 пещ с непрекъснато зареждане
continuous-charge furnacecontinuous-charge furnacesБългарски-Angleščina политехнически речник > пещ с непрекъснато зареждане
-
42 протяжна машина за външнопротегляне с непрекъснато действие
continuous surface-broaching machineБългарски-Angleščina политехнически речник > протяжна машина за външнопротегляне с непрекъснато действие
-
43 работа при непрекъснато натискане на бутон
continuous-pressure operationcontinuous-pressure operationsБългарски-Angleščina политехнически речник > работа при непрекъснато натискане на бутон
-
44 радиофар с непрекъснато излъчване
raymarkБългарски-Angleščina политехнически речник > радиофар с непрекъснато излъчване
-
45 регулатор с непрекъснато действие
continuous regulatorБългарски-Angleščina политехнически речник > регулатор с непрекъснато действие
-
46 с непрекъснато действие
continuousБългарски-Angleščina политехнически речник > с непрекъснато действие
-
47 сгъстител с непрекъснато действие
обог.continuous thickenerобог.continuous thickenersБългарски-Angleščina политехнически речник > сгъстител с непрекъснато действие
-
48 система за непрекъснато движение на трупите от сечището до дъскорезницата
hot logginghot loggingsБългарски-Angleščina политехнически речник > система за непрекъснато движение на трупите от сечището до дъскорезницата
-
49 система за управление с непрекъснато действие
continuous control systemcontinuous control systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > система за управление с непрекъснато действие
-
50 следяща система с непрекъснато действие
continuous servo-systemcontinuous servo-systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > следяща система с непрекъснато действие
-
51 сушилня с непрекъснато действие
continuous driercontinuous driersБългарски-Angleščina политехнически речник > сушилня с непрекъснато действие
-
52 уред за непрекъснато измерване
monitorБългарски-Angleščina политехнически речник > уред за непрекъснато измерване
-
53 уредба за промиване с непрекъснато действие
continuous washercontinuous washersБългарски-Angleščina политехнически речник > уредба за промиване с непрекъснато действие
-
54 филтър с непрекъснато действие
continuous filtercontinuous filtersБългарски-Angleščina политехнически речник > филтър с непрекъснато действие
-
55 хофманова пещ с непрекъснато действие
hoffman continuous kilnhoffman continuous kilnsБългарски-Angleščina политехнически речник > хофманова пещ с непрекъснато действие
-
56 Вали непрекъснато.
Es regnet ununterbrochen. -
57 continuously
непрекъснато; -
58 continuous control
• непрекъснато управление• непрекъснато регулиранеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > continuous control
-
59 continuous controls
• непрекъснато управление• непрекъснато регулиранеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > continuous controls
-
60 breast mining
• непрекъснато изземване
См. также в других словарях:
непрекъснато — нар. непрестанно, без прекъсване, дълго, неспирно, постоянно, винаги, безспирно, вечно, нескончаемо, безкрайно, безконечно, всеки ден, ден и нощ, от сутрин до вечер, денонощно, продължително, час по час, дълговременно, трайно нар. наред, един… … Български синонимен речник
БЕТОНИРОВАНИЕ НЕПРЕРЫВНОЕ — бетонирование, при котором укладка бетонной смеси в бетонируемый объект производится без перерыва (Болгарский язык; Български) непрекъснато бетониране (Чешский язык; Čeština) nepřetržité betonování (Немецкий язык; Deutsch) kontinuierliches… … Строительный словарь
НАГРУЗКА СПЛОШНАЯ — нагрузка, точки приложения которой непрерывно заполняют данный отрезок или данную площадку (Болгарский язык; Български) непрекъснато натоварване (Чешский язык; Čeština) spojité zatížení (Немецкий язык; Deutsch) kontinuierliche Last (Венгерский… … Строительный словарь
ПАТЕРНОСТЕР — устаревшее название многокабинного подъёмника непрерывного действия с кабинами без дверей (Болгарский язык; Български) непрекъснато движещ се асансьор (Чешский язык; Čeština) oběžný kabinový výtah; paternoster (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
вечно — нар. постоянно, непрекъснато, непрестанно, винаги, завинаги, веднъж завинаги, навеки, во веки веков, всякога, дълговечно, дълготрайно, трайно, продължително, безкрайно, безспирно, нескончаемо, неизменно … Български синонимен речник
винаги — нар. постоянно, колчем, при всеки случай, всеки път, на всяка стъпка, много често, всякогаш, във всяко време, колкото пъти, всякога, непрекъснато, вечно, навеки нар. трайно, завинаги нар. еднакво, неизменно … Български синонимен речник
всякога — нар. всеки път, винаги, непрекъснато, постоянно, вечно, безконечно, безкрайно, когато и да е, всеки момент, всяко време, колчем, при всеки случай, всякогаш … Български синонимен речник
ден и нощ — словосъч. денонощно, непрекъснато, постоянно, всеки ден, непрестанно, всякога … Български синонимен речник
денонощно — нар. непрекъснато, постоянно, всеки ден, непрестанно, всякога, ден и нощ … Български синонимен речник
дълго — нар. продължително, дълговременно, трайно, постоянно, непрестанно, непрекъснато … Български синонимен речник
един след друг — словосъч. наред, непрекъснато … Български синонимен речник