-
1 неправоспособный
прил. юр. -
2 persona inhábil
-
3 incapaz
1) неспособный;2) неправоспособный;3) недееспособный;4) нетрудоспособный;5) дисквалифицированный* * *adj1) неправомочный; не обладающий цензом; не отвечающий требованиям2) некомпетентный; не имеющий права3) неправоспособный; недееспособный•- incapaz para el trabajo -
4 inhábil
1) неправоспособный;2) некомпетентный;3) неквалифицированный;4) непригодный;5) неумелый;6) неспособный* * *adj1) неправоспособный, недееспособный, невменяемый, нетрудоспособный, не имеющий права, неправомочный, не обладающий цензом, не отвечающий требованиям, некомпетентный; недействительный; лишенный юридической силы2) нерабочий ( день); неприсутственный ( день в суде) -
5 incapacitado
adjнеправоспособный, недееспособный -
6 incapaz
adj1) (de, para) не способный (на что-либо, к чему-либо)incapaz para las matemáticas — неспособный к математике2) неспособный; непонятливый, бестолковый3) юр. неправоспособный, недееспособный4) ( para) не соответствующий ( должности)5) разг. невозможный, надоедливый -
7 incompetente
adj1) некомпетентный, несведущий2) юр. неправоспособный -
8 inhábil
adj1) неловкий, неумелый2) неспособный, непригодный ( к чему-либо)inhábil para el empleo — не соответствующий должности3) юр. неправоспособный, лишённый прав4) -
9 incapacitado
признанный неспособным; неправоспособным, недееспособным, нетрудоспособным; дисквалифицированным* * *adj1) признанный неправоспособным или недееспособным; неправоспособный; недееспособный; лишенный прав(а), ограниченный в праве или правах2) лишенный трудоспособности, нетрудоспособный -
10 incompetente
1) некомпетентный, несведущий;2) неспособный* * *adjнекомпетентный; неправомочный; не имеющий права; не обладающий полномочиями; неспособный; неправоспособный; недееспособный -
11 inepto
1) неспособный;2) некомпетентный, неподходящий;3) недействительный* * *adj1) некомпетентный; не имеющий права; не могущий, неспособный; неправоспособный; недееспособный2) недопустимый -
12 inhabilitado
1) дисквалифицированный;2) лишенный прав, трудоспособности* * *adj1) недееспособный, неправоспособный; признанный недееспособным или неправоспособным2) ограниченный в праве или правах, лишенный прав(а)3) нетрудоспособный, инвалид -
13 incapacitado
1. прил.юр. лишенный трудоспособности, неправоспособный, нетрудоспособный, признанный недееспособным, признанный неправоспособным2. гл.юр. недееспособный -
14 incapaz
прил.1) общ. (бездарный) бесталанный, неловкий, бездарный (о человеке), беспомощный (слабый), непонятливый, (para, de) неспособный (к чему-л.)2) книжн. недееспособный3) юр. не имеющий права, не обладающий цензом, не отвечающий требованиям, некомпетентный, неправоспособный, нетрудоспособный, недееспособный (jurìdicamente), неправомочный4) мекс. противный, невыносимый -
15 incompetente
прил.1) общ. некомпетентный, неправомочный, несведущий2) перен. безграмотный3) юр. не имеющий права, не обладающий полномочиями, недееспособный, неправоспособный, неспособный -
16 inepto
-
17 inhabilitado
прил.юр. дисквалифицированный, инвалид, недееспособный, неправоспособный, нетрудоспособный, признанный недееспособным, признанный неправоспособным -
18 inhábil
сущ.1) общ. неискусный, неловкий, неумелый2) юр. лишенный юридической силы, не имеющий права, не обладающий цензом, не отвечающий требованиям, невменяемый, недееспособный, недействительный, некомпетентный, неправомочный, неправоспособный, нетрудоспособный, неприсутственный (день в суде) -
19 incapacitado
adjнеправоспособный, недееспособный -
20 incapaz
adj1) (de, para) не способный (на что-либо, к чему-либо)2) неспособный; непонятливый, бестолковый3) юр. неправоспособный, недееспособный5) разг. невозможный, надоедливый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неправоспособный — неправоспособный … Орфографический словарь-справочник
НЕПРАВОСПОСОБНЫЙ — НЕПРАВОСПОСОБНЫЙ, неправоспособная, неправоспособное; еправоспособен, еправоспособна, еправоспособно (книжн., юр.). Не обладающий гражданскими правами, не способный быть субъектом, носителем прав и обязанностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
неправоспособный — лишенный права. Ant. правоспособный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Неправоспособный — прил. Не обладающий гражданскими правами; неспособный быть носителем прав и обязанностей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неправоспособный — неправоспособный, неправоспособная, неправоспособное, неправоспособные, неправоспособного, неправоспособной, неправоспособного, неправоспособных, неправоспособному, неправоспособной, неправоспособному, неправоспособным, неправоспособный,… … Формы слов
неправоспособный — неправоспос обный; кратк. форма бен, бна … Русский орфографический словарь
неправоспособный — Syn: лишенный права Ant: правоспособный … Тезаурус русской деловой лексики
неправоспособный — ая, ое; бен, бна, бно. Юрид. Не обладающий правоспособностью. Н. наследник. Н. член общества. ◁ Неправоспособность, и; ж. Н. выборного органа … Энциклопедический словарь
неправоспособный — ая, ое; бен, бна, бно., юрид. см. тж. неправоспособность Не обладающий правоспособностью. Неправоспосо/бный наследник. Неправоспосо/бный член общества … Словарь многих выражений
неправоспособный — не/прав/о/способн/ый … Морфемно-орфографический словарь
неправоспосо́бный — ая, ое; бен, бна, бно. юр. Не обладающий правоспособностью. Неправоспособный наследник … Малый академический словарь