-
21 illégalité
-
22 abstention illicite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > abstention illicite
-
23 abus d'autorité contre la chose publique
сущ.юр. неправомерное использование публичных вооружённых сил для воспрепятствования исполнению закона или иного нормативного актаФранцузско-русский универсальный словарь > abus d'autorité contre la chose publique
-
24 abus d'invention
-
25 abus de la marque
Французско-русский универсальный словарь > abus de la marque
-
26 abus des biens sociaux
сущ.юр. неправомерное использование имущества, принадлежащего товариществу (его руководителями), использование средств товарищества вопреки его интересам и в личных целях (уголовный проступок)Французско-русский универсальный словарь > abus des biens sociaux
-
27 acte illégal
сущ.юр. незаконное действие, незаконный акт, неправомерное действие, противозаконное действие, противозаконный поступок -
28 appropriation frauduleuse
сущ.юр. незаконное присвоение, неправомерное присвоениеФранцузско-русский универсальный словарь > appropriation frauduleuse
-
29 appropriation indue
сущ.юр. незаконное присвоение, неправомерное присвоениеФранцузско-русский универсальный словарь > appropriation indue
-
30 clause abusive
сущ.1) юр. условие договора, в котором одна из сторон (профессиональная организация) явно злоупотребляет своим экономическим превосходством, недобросовестное положение договора, неправомерное положение договора2) коммер. незаконная статья -
31 divertissement
сущ.1) общ. увеселение, отвлечение от дела, развлечение2) устар. устранение, отклонение3) юр. неправомерное завладение частью имущества одним из участников раздела (в отношении наследственной массы или общего имущества супругов), незаконное завладение частью имущества4) театр. дивертисмент -
32 détournement de procédure
сущ.юр. неправомерное использование установленной процедуры (в непредусмотренной для неё области отношений), процессуальное злоупотреблениеФранцузско-русский универсальный словарь > détournement de procédure
-
33 fait illicite
сущ. -
34 fait illicite intentionnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fait illicite intentionnel
-
35 fait illicite non intentionnel
Французско-русский универсальный словарь > fait illicite non intentionnel
-
36 faute contraventionnelle
Французско-русский универсальный словарь > faute contraventionnelle
-
37 faute matérielle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неправомерное допущение — сущ., кол во синонимов: 1 • натяжка (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправомерное утверждение — сущ., кол во синонимов: 1 • натяжка (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НЕПРАВОМЕРНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ РАБОТЫ, УВОЛЬНЕНИЕ — (wrongful dismissal) Прекращение действия трудового соглашения по причинам или в порядке, не предусмотренных соглашением. Таким образом, если работник увольняется без предварительного уведомления (при обстоятельствах, которые не могут быть… … Словарь бизнес-терминов
НЕПРАВОМЕРНОЕ УВОЛЬНЕНИЕ — (wrongful dismissal) Прекращение трудовых отношений по инициативе работодателя, идущее вразрез с трудовым контрактом наемного работника. Увольнение может быть признано неправомерным потому, что положенные в его основу причины не подтверждаются… … Экономический словарь
неправомерное/несанкционированное использование изображений спортсменов — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (защита интеллектуальной собственности) EN unauthorized use of athlete images … Справочник технического переводчика
Использование информационных ресурсов неправомерное — неправомерное использование информационных ресурсов использование информационных ресурсов без соответствующих прав или с нарушением установленных правил, законодательства государств Сторон либо норм международного права... Источник: Соглашение… … Официальная терминология
Пересечение (нарушение) государственной границы неправомерное — неправомерное пересечение (нарушение) государственной границы любое несанкционированное (преднамеренное или случайное) в нарушение установленных правил пересечение государственной границы физическими лицами и (или) транспортными средствами...… … Официальная терминология
Неправомерное обогащение — см. Обогащение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕПРАВОМЕРНОЕ ДЕЙСТВИЕ — В юридической практике и в страховании профессиональной ответственности: противоправное или неэтичное поведение; совершение проступка, выходящего за пределы простой небрежности … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Ответственность за неправомерное применение оружия самообороны — К оружию самообороны относят огнестрельное гладкоствольное длинноствольное оружие, огнестрельное оружие ограниченного поражения (пистолет, револьвер, огнестрельное бесствольное устройство отечественного производства) с патронами травматического… … Энциклопедия ньюсмейкеров
УГОН — неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения. У. преступление против собственности, предусмотренное ст. 166 УК РФ. Предмет преступления автомобиль или иные транспортные средства. Иное движимое имущество и… … Словарь-справочник уголовного права