-
1 неправильное
1) General subject: misarrangement, maldistribution2) Medicine: abuse -
2 неправильное
-
3 неправильное положение
неправильное положение зубной коронки coronal trusionнеправильное положение зубов верхней и нижней челюстей bimaxillary trusionRussian-english stomatological dctionary > неправильное положение
-
4 неправильное заключение
неправильное заключение — wrong conclusionРусско-английский словарь биологических терминов > неправильное заключение
-
5 неправильное понимание
Неправильное понимание-- The formulation of answers preventing misconceptions can be embedded into regular interfaces.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неправильное понимание
-
6 неправильное представление
Неправильное представление-- The misconception that the metal actually "crystallizes" persists even in the present.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неправильное представление
-
7 неправильное применение
Неправильное применение-- Their characteristically poor performance in aircraft applications is due not to design but rather to misapplication.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неправильное применение
-
8 неправильное срабатывание
Неправильное срабатывание-- The use of steam control devices in the turbine increases the possibility of a pressure increase in the IP and LP cylinders as a result of control system malfunction.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неправильное срабатывание
-
9 неправильное описание
неправильное описание(напр. товара)misdescription, mispresentation -
10 неправильное руководство
misguidance имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неправильное руководство
-
11 неправильное понимание
misunderstanding имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неправильное понимание
-
12 неправильное применение
неправильное применение
неправильное использование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неправильное применение
-
13 неправильное соединение
неправильное соединение
неправильное включение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неправильное соединение
-
14 неправильное образование
malformation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неправильное образование
-
15 неправильное суждение
misjudgment имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неправильное суждение
-
16 неправильное употребление
misuse имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неправильное употребление
-
17 неправильное формирование
malformation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неправильное формирование
-
18 неправильное указание
Русско-английский синонимический словарь > неправильное указание
-
19 неправильное заявление
misstatement имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неправильное заявление
-
20 неправильное показание
misstatement имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неправильное показание
См. также в других словарях:
неправильное применение — неправильное использование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы неправильное использование EN misapplication … Справочник технического переводчика
неправильное соединение — неправильное включение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы неправильное включение EN misconnection … Справочник технического переводчика
неправильное срабатывание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] неправильное срабатывание [Источник] Тематики электротехника, основные понятия EN inadvertent… … Справочник технического переводчика
Неправильное применение норм материального права арбитражным судом — является основанием для изменения или отмены арбитражным судом апелляционной инстанции решения арбитражного суда первой инстанции либо арбитражным судом кассационной инстанции решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
НЕПРАВИЛЬНОЕ УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ — вывод, основанный на (вольной или невольной) логической ошибке; напр.: «то, что ты не потерял, ты имеешь; ты не потерял рогов, следовательно, ты их имеешь». См. также Софизм. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
неправильное деление — неправильное деление. См. аномальное деление. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
неправильное представление, основанное на заблужде — сущ., кол во синонимов: 1 • обман (113) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильное понимание — сущ., кол во синонимов: 1 • недоразумение (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильное поведение — сущ., кол во синонимов: 1 • неправость (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильное биение пульса — сущ., кол во синонимов: 1 • какосфиксия (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильное действие реле — неправильное действие реле; отрасл. ложное действие; ошибочное действие Действие реле в условиях, при которых оно не должно происходить … Политехнический терминологический толковый словарь