-
41 stiff
1. n розм.1) вексель2) підроблена банкнота3) таємний лист4) незграбна людина5) босяк; бурлака6) хлопак7) труп2. adj1) міцний, тугий, негнучкий, нееластичний; жорсткий2) закляклий, застиглий, задубілий, заціпенілий; здерев'янілий3) напружений, дерев'яний4) напіврідкий, в'язкий, густий, щільний5) непохитний, незламний, твердий, рішучий6) запеклий, завзятий7) незграбний, неловкий8) п'яний9) холодний, манірний, натягнутий, вимушений10) важкий12) сильний (про вітер)13) міцний (про напій)14) сильнодіючий (про ліки)15) високий (про ціни)16) стійкий (про ринок)17) надмірний (про вимогу тощо)18) суворий (про покарання)19) щільно упакований20) розм. повнісінький21) pred. розм. до знемоги; до смерті22) упертий23) мор. остійний, нехиткийstiff as a poker — негнучкий; жорсткий; манірний
to keep a stiff upper lip — виявляти твердість; не втрачати мужності
* * *I [stif] n; сл.1) вексель; підроблена банкнота; підроблений чек2) таємний лист; секретне послання; записка, передана потай3) босяк, волоцюга4) зануда5) жаднюга, скнара7) труп, мрець8) учасник змагання, приречений на невдачу ( про скакового коня)9) хлопець, людина10) cл. робітник ( некваліфікований); роботяга; батракII [stif] a1) жорсткий, міцний; тугий, нееластичний2) закляклий, застиглий; заціпенілий; напружений, дерев'яний3) погано діючий, тугий4) напіврідкий; в'язкий, густий, щільний5) твердий, рішучий, непохитний6) запеклий, завзятий7) незграбний; п'яний як чіп8) холодний, манірний; церемонний9) важкий (напр, про іспит)10) важкий, крутий (про спуск, підйом)11) твердий, важкий для обробки ( про ґрунт)13) ( про ціни) високий; стійкий14) надмірний ( про вимоги)15) суворий ( про покарання)16) щільно упакований; повнісінький17) упертий18) мeд. ригідний19) мop. остійнийIII [stif] adv1) до знемоги, до смерті; до чортиківto scare smb stiff — налякати кого-небудь до смерті
2) жорстко; не гнучись -
42 unmoved
adj1) нерухомий2) непорушений, незрушений, непересунутий3) незворушений, байдужий, несхвильований4) непохитний, незламний* * *[en'muːvd]a1) незайманий, непересунутийwe found everything unmoved — ми знайшли все незайманим /на своєму месці/; нерухомий
2) незворушений; байдужийhe could not hear unmoved the dialogue which ensued — він не міг чути діалогу, що байдуже послідував потім
3) непохитнийhe remained unmoved by all entreaties — він був невблаганний, не дивлячись на всі прохання
-
43 unpersuadable
adj1) який не піддається умовлянню; якого не можна переконати2) непохитний; невблаганний* * *aнепіддатливий домовленостям, непохитний -
44 unshakable
adjнепохитний, непорушний* * *= unshakeable; a -
45 unshaken
adjнепохитний, стійкий, твердий* * *aнепохитний, твердий -
46 unshrinking
adjнепохитний; твердий; невідступний* * *[en`jnnkin]aнепохитний, твердий, невідступаючий -
47 unswerving
adjпостійний, непохитний; що не відхиляється від прямого шляху* * *aстабільний; непохитний; що не відхиляється від прямого шляху -
48 unwavering
adjнепохитний; твердий, стійкий; непорушний* * *aнепохитний, твердий, стійкий -
49 unyielding
adj1) непохитний; упертий; твердий2) тех. непіддатливий3) що не осідає (про фундамент тощо)* * *[en'jiːldin]a1) непохитний, наполегливий, твердий2) тex. неподатливий бyд. що не дає осідання -
50 stalwart
I n1) стійкий прихильник, непохитний поборник, вірний послідовник2) здоровань, людина міцного здоров'я, міцної статуриII a1) міцний, який має міцну статуру; рослий, дужий, здоровий2) рішучий, непохитний, стійкий3) відважний, доблесний, мужній4) міцний, міцно зроблений, міцно встановлений -
51 thick-and-thin
I aстійкий, вірний, непохитнийII athick-and-thin friend — вірний /надійний/ друг
стійкий, вірний, непохитнийthick-and-thin friend ` — вірний /надійний/ друг
-
52 unbending
I [en`bendin] a2) непохитний3) суворий; непривітний; стриманий, замкнутийII [en`bendin] nпослаблення; пом'ягшення; полегшення -
53 die-hard
I n крайній консерватор, твердолобийII adj непохитний, безстрашний; той, що чинить опір до останнього- die-hard defender непохитний/ безстрашний захисник -
54 inviolable
adj непохитний, непорушний, недоторканий- inviolable law непохитний закон- inviolable oath непорушна клятва- inviolable vow непорушна клятва -
55 Catonian
adj1) іст. катонівський, що стосується Катона2) перен. суворий, невблаганний* * *a1) icт. катонів, катонівський; який стосується Катону2) суворий, непохитний -
56 eternal
1. n1) (the eternal) вічне2) (the E.) передвічний, бог3) вічністьfrom time eternal — споконвіку, споконвіків
2. adj1) вічний, довічний, одвічний; нескінченний (за часом)life eternal — безсмертя, вічне життя
2) вічний, незмінний3) постійний; безперервний, повсякчасний4) непорушний, непохитний, незаперечний5) проклятий, диявольськийthe E. City — Вічне місто, Рим
* * *I n1) ( the eternal) вічне2) ( the Eternal) Одвічний, БогII a1) вічний; вічно існуючий; нескінченний ( у часі)2) вічний, незмінний3) . вічний, нескінченний, безперервний, постійний4) icт. проклятий, диявольський -
57 hard-shell
I n II a1) з твердим панциром, з твердою черепашкою, з твердою оболонкою2) aмep. непохитний -
58 inviolable
adjнепохитний, непорушний; недоторканний* * *aнепорушний; нерушимий; недоторканний -
59 lockstep
I n1) крок в ногу ( солдат)2) сувора система, порядокII aнегнучкий, незламний, непохитнийIII v2) сходитися в думках, мати спільну думку -
60 obdurate
Iadj1) черствий; заскнілий; озлоблений2) упертий, затятийIIvозлобляти; робити черствим (упертим, затятим) (когось)* * *I a1) заскнілий, черствий; запеклий, затятий; закоренілий2) упертий, непохитний; категоричний3) твердий, грубий, непіддатливийII vозлобляти, робити ( кого-небудь) черствим або впертим, непохитним
См. также в других словарях:
непохитний — а, е. 1) Якого не можна похитнути; стійкий. 2) Який проявляє стійкість, твердість у чому небудь (про людей). || Який виражає твердість, незламність; власт. такій людині. 3) Те саме, що непорушний 3). 4) Який твердо встановився; незмінний … Український тлумачний словник
непохитний — [неипохи/тнией] м. (на) тному/ т(‘)н ім, мн. т(‘)н і … Орфоепічний словник української мови
непохитний — непохитний: непреклонпый [ІФ,1890] … Толковый украинский словарь
непохитний — прикметник … Орфографічний словник української мови
залізобетонний — а, е. 1) Прикм. до залізобетон. || Зробл. із залізобетону. 2) перен. Непохитний, що не піддається емоціям (про людину). || Властивий такій людині … Український тлумачний словник
затятий — а, е. 1) Який уперто наполягає на своєму, намагається зробити по своєму, домагається свого; упертий. || Стійкий, непохитний. 2) Який виражає найвищий ступінь ознаки, вияву чого небудь. || Який довго не припиняється, не змінюється. || Скажений,… … Український тлумачний словник
міцний — а/, е/. 1) Який важко піддається руйнуванню, псуванню (важко ламається, б ється, рветься і т. ін.). || Якого не можна порушити, зруйнувати; який довго існує, триває, тримається. 2) Фізично витривалий, сильний, дужий. || Який має велику силу або… … Український тлумачний словник
наполегливий — а, е. 1) Завзятий, стійкий, непохитний у здійсненні, досягненні певної мети. 2) Який виражає, містить завзяття, стійкість, непохитність. || Який здійснюється з виявленням завзяття, стійкості, непохитності … Український тлумачний словник
настійливий — а, е. 1) Завзятий, стійкий, непохитний у досягненні чого небудь; наполегливий. 2) Який виражає завзяття, стійкість, непохитність; наполегливий. || Який здійснюється з виявленням завзяття, стійкості, непохитності … Український тлумачний словник
невблаганний — а, е. 1) Якого не можна вблагати, упросити; непохитний, незламний. || Який виражає стійкість, непохитність, незламність. 2) Якого не можна змінити, пом якшити і т. ін. || Якого не можна відвернути; невідворотний, неминучий. || у знач. ім.… … Український тлумачний словник
незворушний — а, е. 1) Якого не можна зрушити з місця. 2) Який не може бути порушений; абсолютний, цілковитий. 3) Якого не можна похитнути; непохитний … Український тлумачний словник