непоколебимость

жен. firmness, steadfastness

[im·mov·a·bil·i·ty || ɪ‚muːvə'bɪlətɪ] n. неподвижность, непоколебимость, несокрушимость; спокойствие, невозмутимость, бесстрастие 1) неподвижность, состояние покоя 2) твердость 3) бесстрастие

[im·preg·na·bil·i·ty || ɪm‚pregnə'bɪlətɪ] n. неприступность, непоколебимость, неуязвимость 1) а) недоступность б) перен. непоколебимость 2) тех. способность пропитываться

[in·flex·i·bil·i·ty || ɪn‚fleksə'bɪlətɪ] n. негибкость, жесткость, непреклонность, непоколебимость 1) негибкость 2) непоколебимость

[sta·bil·i·ty || stə'bɪlətɪ] n. устойчивость, остойчивость, стабильность, постоянство, непоколебимость, твердость, прочность, настойчивость 1) а) устойчивость б) закрепленность в) стабильность, устойчивость г) мор. остойчивость д) астрон. неизменность расположения (небесных тел системы) относительно друг друга е) хим. прочность, связность 2) а) стабильность, неизменность (явлений) б) постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) 3) религ. постоянное проживание в одном и том же монастыре

stəˈbɪlɪtɪ сущ.
1) а) устойчивость, стабильность;
прочность( физического положения чего-л.) Syn: steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость( характера) ;
непоколебимость( решения)
2) мор. остойчивость
3) уединенная келья в монастыре устойчивость, стабильность;
состояние равновесия - domestic * внутренняя устойчивость - family * постоянство состава семьи (демография) ;
прочность семейных отношений - to secure the * of peace обеспечить прочный мир постоянство, непоколебимость, твердость (характера, убеждений, решения) - man of * надежный человек - man of no * человек, на которого нельзя положиться( техническое) прочность, крепость;
жесткость (авиация) (морское) остойчивость, устойчивость computational ~ вчт. устойчивость результатов вычислений efforts towards ~ стремление к стабилизации exchange ~ устойчивость валютного курса price ~ стабильность цен stability мор. остойчивость ~ постоянство, твердость (характера) ;
непоколебимость (решения) ~ прочность ~ стабильность, устойчивость ~ стабильность ~ устойчивость, стабильность;
прочность ~ устойчивость ~ вчт. устойчивость ~ in the value of money стабильность стоимости денег ~ of prices стабильность цен ~ of value стабильность стоимости stochastic ~ стохастическая устойчивость

fast

ˈtʃɛərɪnɪs сущ.
1) осторожность, предусмотрительность Syn: caution, heed
2) нерушимость, непоколебимость (стабильное состояние) She wanted to preserve, however, the chariness of their reputation. ≈ Однако она хотела сохранить свою репутацию такой, какой она была.
3) бережливость, экономия;
прижимистость, скупость Syn: thrift, economy осторожность, осмотрительность бережливость, экономность, прижимистость chariness бережливость ~ заботливость ~ осторожность

ˈkɔnfɪdəns сущ.
1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in smb. ≈ вселить веру в кого-л. He had perfect confidence in her ability to succeed. ≈ Он твердо верил в ее способность добиваться успеха. Syn: faith, trust
2) уверенность, убежденность, непоколебимость Syn: certitude, certainty
3) самонадеянность, самоуверенность Syn: conceit, self-sufficiency, aplomb, poise, self-assurance, self-confidence, self-possession, smugness Ant: anxiety, diffidence, doubt, hesitation, timidity, shyness
4) а) секретность, конфиденциальность б) конфиденциальное сообщение, секретная информация to tell smth. in confidence ≈ сказать что-л. по секрету ∙ confidence game, confidence trick ≈ получение денег обманным путем, злоупотребление доверием confidence man ≈ мошенник, получивший деньги обманным путем доверие;
- growing * растущее доверие;
- * in the government доверие правительству;
- a vote of * (парламентское) вотум доверия;
- to enjoy smb.'s * пользоваться чьим-л доверием;
- to gain smb.'s * завоевать чье-л доверие;
- to place * in smb. довериться кому-л;
- to take smb. into one's * доверять кому-л;
доверить кому-л тайну;
- to shatter smb.'s * поколебать чье-л. доверие;
- to be in the * of пользоваться чьим-л доверием;
быть в курсе чьих-л замыслов, секретов;
- he could not give them his * он не мог оказать им доверия конфиденциальное сообщение, секрет;
- to hear *s выслушивать секреты;
- in strict * строго конфиденциально уверенность;
- to have * in the future быть уверенным в будущем;
- to shake * поколебать уверенность;
- to expect smth. with * с уверенностью и надеждой ждать чего-л;
- to lack * in oneself быть неуверенным в себе;
- he answered all the guestions with * он уверенно отвечал на все вопросы самоуверенность, самонадеянность;
- he dived into the water with * он уверенно бросился в воду (статистика) достоверность, степень достоверности;
- * interval доверительный интервал мошенничество, злоупотребление доверием confidence доверие;
to enjoy (smb.'s) confidence пользоваться (чьим-л.) доверием;
to take a person into one's confidence доверить (кому-л.) свои тайны;
to place confidence in a person доверять (кому-л.) ~ доверие ~ достоверность ~ злоупотребление доверием ~ конфиденциальное сообщение;
in strict confidence строго конфиденциально;
to tell (smth.) in confidence сказать( что-л.) по секрету ~ конфиденциальное сообщение ~ мошенничество ~ самонадеянность, самоуверенность;
confidence game или trick) получение денег обманным путем (посредством внушения жертве доверия) ;
confidence man мошенник, получивший деньги обманным путем ~ самоуверенность ~ секрет ~ степень достоверности ~ уверенность ~ самонадеянность, самоуверенность;
confidence game или trick) получение денег обманным путем (посредством внушения жертве доверия) ;
confidence man мошенник, получивший деньги обманным путем ~ самонадеянность, самоуверенность;
confidence game или trick) получение денег обманным путем (посредством внушения жертве доверия) ;
confidence man мошенник, получивший деньги обманным путем consumer ~ доверие покупателя confidence доверие;
to enjoy (smb.'s) confidence пользоваться (чьим-л.) доверием;
to take a person into one's confidence доверить (кому-л.) свои тайны;
to place confidence in a person доверять (кому-л.) ~ конфиденциальное сообщение;
in strict confidence строго конфиденциально;
to tell (smth.) in confidence сказать (что-л.) по секрету confidence доверие;
to enjoy (smb.'s) confidence пользоваться (чьим-л.) доверием;
to take a person into one's confidence доверить (кому-л.) свои тайны;
to place confidence in a person доверять (кому-л.) confidence доверие;
to enjoy (smb.'s) confidence пользоваться (чьим-л.) доверием;
to take a person into one's confidence доверить (кому-л.) свои тайны;
to place confidence in a person доверять (кому-л.) ~ конфиденциальное сообщение;
in strict confidence строго конфиденциально;
to tell (smth.) in confidence сказать (что-л.) по секрету test ~ вчт. полнота теста test ~ вчт. полнота тестирования ~ самонадеянность, самоуверенность;
confidence game или trick) получение денег обманным путем (посредством внушения жертве доверия) ;
confidence man мошенник, получивший деньги обманным путем trick: trick амер. безделушка, забава, игрушка ~ карт. взятка;
the odd trick решающая взятка ~ ловкий прием ~ нарушать планы ~ обман ~ обманывать, надувать;
выманивать (out of) ;
обманом заставить( что-л. сделать;
into) ~ обманывать ~ особенность, характерное выражение (лица, голоса) ;
манера, привычка (часто дурная) ~ мор. очередь, смена у руля;
to take (или to have, to stand) one's trick отстоять смену ~ подводить( кого-л.) ;
trick out, trick up искусно или причудливо украшать ~ професссиональная ловкость ~ амер. разг. ребенок( часто little или pretty trick) ~ сноровка, ловкий прием;
уловка;
don't know( или have not got) the trick of it не знаю, как это делается, не знаю "секрета" ~ сноровка ~ умение ~ фокус, трюк ~ характерная особенность ~ хитрость, обман;
by trick обманным путем;
trick of senses( imagination) обман чувств( воображения) ~ хитрость ~ шутка;
шалость;
выходка;
none of your tricks! без фокусов!;
a dirty trick подлость, гадость

сущ. стойкость, устойчивость, неколебимость, непоколебимость Syn: fixity, steadfastness, fixedness, immovability, impregnability, perseverance, rigidity, stability твердость крепость;
прочность устойчивость, неизменность решительность, настойчивость уплотненность( почвы)

ˈfɪksɪdnɪs сущ.
1) неподвижность, покой;
закрепленность( о материальных предметах) Syn: immobility, stillness, permanence
2) определенность, твердость, решительность;
непоколебимость, стойкость;
внимательность, заботливость( о человеческих качествах) Syn: firmness, steadfastness, resoluteness
3) неизменность, определенность ( о нематериальных вещах) Syn: definiteness, invariability Fixedness fixedness неподвижность;
закрепленность ~ стойкость

ˌpə:sɪˈvɪərəns сущ. настойчивость, неколебимость, непоколебимость, стойкость, упорство unabated perseverance ≈ неослабное упорство Syn: firmness, steadfastness упорство, настойчивость, стойкость - unabated * неослабное упорство - * which hardened into obstinacy упорство, которое превратилось в упрямство perseverance настойчивость, стойкость, упорство

pəˈsɪstəns сущ.
1) настойчивость, стойкость, упорство, непоколебимость Syn: perseverance, unyieldingness
2) выносливость;
живучесть, сопротивляемость a geological band of great persistence ≈ очень прочный слой геологических пород Syn: endurance, staying power
3) а) постоянство;
неизменность, продолжительность Syn: constancy, permanency б) спец., физ. сохранение эффекта после устранения причины, вызвавшей его ∙ Syn: persistency упорство, настойчивость - * and courage are wonderful qualities упорство и смелость - превосходные качества выносливость, живучесть, стойкость - the * of a number of crestaceous types живучесть некоторых видов ракообразных постоянство, продолжительность - the * of a high temperature in the patient устойчивая высокая температура у больного продолжение существования, инерция - * of an impression /of vision/ инерция зрительного восприятия - * of screen (телевидение) послесвечение( экрана) ~, persistency сохранение эффекта после устранения причины, вызвавшей его;
persistence, -cy of vision инерция зрительного восприятия persistence, persistency выносливость;
живучесть ~, persistency постоянство;
продолжительность ~, persistency сохранение эффекта после устранения причины, вызвавшей его;
persistence, -cy of vision инерция зрительного восприятия ~, persistency сохранение эффекта после устранения причины, вызвавшей его;
persistence, -cy of vision инерция зрительного восприятия ~, persistency упорство, настойчивость persistence, persistency выносливость;
живучесть ~, persistency постоянство;
продолжительность ~, persistency сохранение эффекта после устранения причины, вызвавшей его;
persistence, -cy of vision инерция зрительного восприятия ~, persistency упорство, настойчивость

pəˈsɪstənsɪ сущ.
1) настойчивость, стойкость, упорство, непоколебимость Syn: perseverance, unyieldingness
2) выносливость;
живучесть, сопротивляемость a geological band of great persistency ≈ очень прочный слой геологических пород Syn: endurance, staying power
3) а) постоянство;
неизменность, продолжительность Syn: constancy, permanency б) спец., физ. сохранение эффекта после устранения причины, вызвавшей его ∙ Syn: persistence упорство;
упрямство

rɪˈdʒɪdɪtɪ сущ.
1) жесткость;
твердость;
упругость, неэластичность( о физических телах) the strength and rigidity of glass ≈ прочность и твердость стекла modulus of rigidity Syn: stiffness, hardness, solidity
2) негибкость;
непоколебимость, непреклонность, стойкость the rigidity of government policy ≈ негибкость политики правительства Syn: inflexibility, firmness, steadfastness
3) строгость, суровость Syn: severity, harshness, strictness
4) псих. ригидность (состояние, при котором снижена приспособляемость, переключаемость психических процессов к меняющимся требованиям среды) жесткость стойкость, крепость( породы) (медицина) тугоподвижность, оцепенелость;
ригидность окоченение строгость, суровость - the * of the rules строгость правил непреклонность, стойкость - the * of smb.'s beliefs непреклонность чьих-л. убеждений (физическое) модуль сдвига rigidity жесткость;
твердость ~ стойкость, непреклонность ~ строгость

сущ. стойкость, непреклонность, устойчивость, неколебимость, непоколебимость;
настойчивость, упорство Syn: fixity, firmness, fixedness, immovability, impregnability, perseverance, rigidity Steadfastness

[ı͵mu:vəʹbılıtı] n

[stəʹbılıtı] n