-
1 непокладистый
inappeasable имя прилагательное: -
2 непокладистый
прил.һүҙгә (ипкә) килмәүсән, үҙ һүҙенән ҡайтмаусан, үҙ һүҙле, еңмеш -
3 непокладистый
(непокладист, -а, -о) якраҳа, саркаш, якрав; непокладистый человек одами якрав -
4 непокладистый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непокладистый
-
5 непокладистый
-
6 непокладистый
General subject: inappeasable, inductile, nonconformist (AD) -
7 непокладистый
adjgener. nepiekāpīgs -
8 непокладистый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. obstinate(adj.) کله شق، لجوج، سرسخت، خود رای، خیره سر............................................................(adj.) قطعی، سخت ناسازگار، غیر قابل انعطاف، تسلیم نشو، تمکین ندادنی، مصالحه ناپذیر............................................................3. clumsy(adj.) بدترکیب، زمخت، خام دست، ناآزموده -
9 непокладистый
-
10 непокладистый
непокладливий, незгідливий, сперечливий, неуважливий, (зап.) непотульний, немирний.* * *нела́гідний, непокла́дливий; ( строптивый) сперечли́вий -
11 непокладистый
(строптивый) упарты, свавольны, непаслухмяны -
12 непокладистый
-
13 непокладистый
unmanageable, unsubmissive -
14 непокладистый
-
15 непокладистый
επ., βρ: -диет, -а, -о.1. αδιάλλακτος, ανένδοτος ισχυρογνώμονας.2. παλ. άγαρμπος, ακανόνιστος, κακό φτιαγμένος. -
16 непокладистый
[nepokládistyj] agg. (непокладист, непокладиста, непокладисто, непокладисты)scontroso, intrattabile -
17 непокладистый
järeleandmatu; kangekaelne -
18 непокладистый
(42 K.) widerspenstig -
19 непокладистый человек
toughie имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > непокладистый человек
-
20 непокладистый человек
General subject: tough customerУниверсальный русско-английский словарь > непокладистый человек
См. также в других словарях:
непокладистый — непокладистый … Орфографический словарь-справочник
непокладистый — неуступчивый, несговорчивый, неподатливый, ершистый; бескомпромиссный, малоуступчивый, пива не сваришь, неуломный, каши не сваришь, упрямый, не у него на лбу гвозди гнуть, негибкий, на козе не подъедешь, несговорный. Ant. покладистый, уступчивый … Словарь синонимов
Непокладистый — прил. разг. 1. Не отличающийся покладистостью, сговорчивостью, уступчивостью. 2. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непокладистый — непокладистый, непокладистая, непокладистое, непокладистые, непокладистого, непокладистой, непокладистого, непокладистых, непокладистому, непокладистой, непокладистому, непокладистым, непокладистый, непокладистую, непокладистое, непокладистые,… … Формы слов
непокладистый — непокл адистый … Русский орфографический словарь
непокладистый — ая, ое; дист, а, о. Отличающийся несговорчивостью, неуступчивостью. Н. бригадир, парень … Энциклопедический словарь
непокладистый — Нетерпимость … Словарь синонимов русского языка
непокладистый — непокладистость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
непокладистый — ая, ое; дист, а, о. Отличающийся несговорчивостью, неуступчивостью. Непокла/дистый бригадир, парень … Словарь многих выражений
покладистый — непокладистый несговорчивый … Словарь антонимов
ершистый — несговорчивый, несговорный, неуломный, неуступчивый, неподатливый, непокладистый, негибкий, упрямый, задорный Словарь русских синонимов. ершистый см. непокладистый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов