-
1 неподсудность
1) General subject: benefit of clergy, want of jurisdiction2) Law: benefit, immunity, lack of jurisdiction3) Diplomatic term: immunity from jurisdiction4) Fishery: immunity from legal process5) leg.N.P. lack of jurisdiction over -
2 неподсудность
-
3 неподсудность
-
4 неподсудность
сущ.immunity (from jurisdiction);lack of jurisdiction (over)отвод по \неподсудностьи — challenge of jurisdiction
-
5 неподсудность
(diplomatic relations and international law) immunity from jurisdiction -
6 неподсудность
сущ.immunity (from jurisdiction); lack of jurisdiction ( over)отвод по неподсудности — challenge of (objection/plea to) jurisdiction
-
7 неподсудность
-
8 неподсудность
-
9 неподсудность
-
10 неподсудность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неподсудность
-
11 неподсудность
immunity from jurisdictionРусско-английский справочник переводчика-международника > неподсудность
-
12 неподсудность духовенства
чёрное духовенство, иеромонахи — regular clergy
Русско-английский большой базовый словарь > неподсудность духовенства
-
13 неподсудность духовенства
Religion: benefit of clergyУниверсальный русско-английский словарь > неподсудность духовенства
-
14 неподсудность духовенства светскому суду
1) History: benefit of clergy2) Law: benefit of clergy (привилегия духовного звания)Универсальный русско-английский словарь > неподсудность духовенства светскому суду
-
15 неподсудность по антитрестовскому законов
Business: antitrust immunityУниверсальный русско-английский словарь > неподсудность по антитрестовскому законов
-
16 неподсудность по антитрестовскому законодательству
Economy: antitrust immunityУниверсальный русско-английский словарь > неподсудность по антитрестовскому законодательству
-
17 неподсудность духовенства светскому суду
истор.(упразднена в Америке в 1790, в Англии - в 1827) the benefit of clergyРусско-английский словарь религиозной лексики > неподсудность духовенства светскому суду
-
18 духовенство
-
19 неоплачиваемое духовенство
чёрное духовенство, иеромонахи — regular clergy
Русско-английский большой базовый словарь > неоплачиваемое духовенство
-
20 черное духовенство
чёрное духовенство, иеромонахи — regular clergy
Русско-английский большой базовый словарь > черное духовенство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неподсудность — неподсудность … Орфографический словарь-справочник
Неподсудность — см. Подсудность … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Неподсудность — ж. отвлеч. сущ. по прил. неподсудный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неподсудность — неподсудность, неподсудности, неподсудности, неподсудностей, неподсудности, неподсудностям, неподсудность, неподсудности, неподсудностью, неподсудностями, неподсудности, неподсудностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
неподсудность — неподс удность, и … Русский орфографический словарь
неподсудность — см. неподсудный; и; ж. Неподсу/дность поступка … Словарь многих выражений
СУДЕБНЫЙ ИММУНИТЕТ ГОСУДАРСТВА — – неподсудность одного государства судебным органам другого государства. С. и. г. является следствием принципа суверенитета государства, исключающего какое либо подчинение одного государства другому. Согласно общепризнанной норме международного… … Советский юридический словарь
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ (ВНЕЗЕМЕЛЬНОСТЬ — неподсудность местному суду по уголовным делам. Правом экстерриториальности пользуются иностранные граждане, имеющие право дипломатического иммунитета. Право дипломатического иммунитета распространяется не только на лиц, но и на здания… … Словарь-справочник уголовного права
Дипломатические агенты — лица, официально уполномоченные для ведения политических сношений и переговоров с иностранными государствами. Под разными названиями они являются с древнейших времен, рано пользуясь особенными привилегиями. У иудеев, греков, римлян охрана, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕСУДИМЫЙ — НЕСУДИМЫЙ, не подлежащий никакому суду; не могущий быть судим или осужлаем; | неподсудный тем властям, о коих идет речь. Воля Господня несудима. Царская воля несудима. Мир несудим. Он несудим магистратом. Несудимая грамата, ·стар. жалованная… … Толковый словарь Даля
иммунитет дипломатический — совокупность особых прав и привилегий, предоставляемых дипломатическим представительствам иностранных государств и их сотрудникам: неприкосновенность личности, служебных помещений, жилища и собственности, неподсудность судам государства… … Энциклопедический словарь