-
101 engine bearer
1. подрамник двигателя2. опора двигателя -
102 hinged bearer
-
103 knuckle bearer
-
104 movable bearer
-
105 shifting bearer
English-Russian big polytechnic dictionary > shifting bearer
-
106 swivelling mounting
English-Russian big polytechnic dictionary > swivelling mounting
-
107 bearer
несущий элемент; носитель; опора; основание; стеллаж -
108 pied
mpied anglais — фут (0,3048 м)pied de bielle — верхняя [крейцкопфная, поршневая] головка шатунаpied de bielle fermé — неразъёмная [замкнутая] верхняя головка шатунаpied de bielle simple — верхняя головка шатуна с одной проушиной; верхняя головка шатуна, сочленённая непосредственно с поршнемpied d'étau — ножка [стойка] стуловых тисковpied de palier — подошва [основание] корпуса подшипникаpied du poteau — подушка [башмак] опоры или стойкиpied de roi — французский фут (0,3248 м)pied de support — 1. стойка 2. опораpied à talon — штатив, стойка -
109 cradle bedding
1) Техника: лотковая опора, неподвижная опора трубопровода2) Строительство: опора трубы в виде подушки3) Нефть: опора трубы (в виде подушки) -
110 restrained support
1) Морской термин: защемляющая подвижная опора2) Строительство: защемляющая опора3) Макаров: защемлённая опора, неподвижная опора -
111 floating mounting
English-Russian big polytechnic dictionary > floating mounting
-
112 self-supporting mast
1. свободностоящая мачта-башня2. свободностоящая опораEnglish-Russian big polytechnic dictionary > self-supporting mast
-
113 swinging mounting
English-Russian big polytechnic dictionary > swinging mounting
-
114 fixed support
-
115 hinged support
1) Морской термин: шарнирная опора2) Техника: шарнирно-неподвижная опора3) Строительство: качающаяся опора -
116 movable rocker bearing
1) Техника: шарнирно-неподвижная опора2) Строительство: подвижная скользящая опора, подвижная шарнирная опораУниверсальный англо-русский словарь > movable rocker bearing
-
117 pin rocker bearing
1) Техника: шарнирно-неподвижная опора2) Автомобильный термин: качающаяся опора на цилиндрической цапфе, шарнирная опора -
118 rigid support
1) Военный термин: жёсткая опора2) Техника: жёсткая крепь, заделка, защемляющая неподвижная опора3) Макаров: свободностоящая опора ЛЭП -
119 appui invariable
-
120 Unterstützung
f́поддержка; обеспечение; опора; (единовременное) денежное пособие- Unterstützung, artilleristische артиллерийская поддержка
- Unterstützung der Erdtruppen, unmittelbare ( авиация) непосредственная поддержка наземных войск (в бою)
- Unterstützung, feste неподвижная опора
- Unterstützung, gegenseitige взаимная поддержка
- Unterstützung, logistische ФРГ тыловое обеспечение
- Unterstützung, schwimmende плавучая опора
- Unterstützung, unmittelbare непосредственная поддержка
См. также в других словарях:
неподвижная опора — бесшарнирная опора Опора, воспринимающая радиальную и осевую нагрузки. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом Синонимы бесшарнирная опора … Справочник технического переводчика
неподвижная опора трубопровода — (фиксирует отдельные точки трубопровода и воспринимает усилия, возникающие в нём вследствие его веса, температурных деформаций и внутреннего давления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
защемляющая неподвижная опора — Опора, не допускающая никаких перемещений. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN fixed… … Справочник технического переводчика
цилиндрическая неподвижная опора — Опора, допускающая только вращение вокруг определенной оси. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики строительная механика, сопротивление… … Справочник технического переводчика
шаровая неподвижная опора — Опора, допускающая только вращение вокруг любой оси, проходящей через определенную точку этой опоры. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики … Справочник технического переводчика
Опора (статика) — Опора воспринимает внешние силы и/или моменты. В статике различают три типа опор по степени свободы: подвижную неподвижную и защемлённую. Неподвижная опора Балка на двух опорах. Слева неподвижная, справа подвижная опора … Википедия
опора неподвижная — Опора с нулевой степенью свободы для поступательного движения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN fixed support DE festés Lagerunverschiebliches Auflager FR… … Справочник технического переводчика
Опора трубопровода неподвижная — – опора, исключающая перемещение трубопровода при внешних воздействиях. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Общие Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
опора — 2.8 опора: Элемент конструкции, специальные приспособления, страховочные канаты и др., к которым закрепляется человек карабином пояса. Источник: ГОСТ Р 50849 96: Пояса предохранительные строительные. Общие технические условия. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опора неподвижная — 3.1.11 опора неподвижная: Опора, ограничивающая перемещения и повороты в точках установки трубопровода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опора неподвижная защемляющая — Опора, не допускающая никаких перемещений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN fixed restraining support DE eingespanntes Lager FR appui fixe encastrésupport fixe … Справочник технического переводчика