-
1 неофициальная биржа
1. kerb2. street market3. unofficial marketтоварная биржа; товарный рынок — commodity market
фьючерсная биржа; срочная биржа — futures market
4. outside marketРусско-английский большой базовый словарь > неофициальная биржа
-
2 неофициальная биржа
товарная биржа; товарный рынок — commodity market
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неофициальная биржа
-
3 неофициальная биржа
1) General subject: kerb, kerb market2) American: the Street3) British English: back street4) Economy: outside market, street6) Business: kerfУниверсальный русско-английский словарь > неофициальная биржа
-
4 неофициальная биржа
outside (unofficial) exchange (market); kerb амер. - curb market -
5 неофициальная биржа
-
6 неофициальная биржа
outside (unofficial) exchange (market); kerb амер curb market -
7 неофициальная биржа
New russian-english economic dictionary > неофициальная биржа
-
8 неофициальная биржа
kerb, outside marketРусско-Английский новый экономический словарь > неофициальная биржа
-
9 неофициальная биржа труда
Русско-Английский новый экономический словарь > неофициальная биржа труда
-
10 неофициальная биржа труда
Русско-английский большой базовый словарь > неофициальная биржа труда
-
11 Нью-Йоркская неофициальная биржа
New russian-english economic dictionary > Нью-Йоркская неофициальная биржа
-
12 биржа
exchange, market; фр. bourse- ЛИФФЕ -
13 биржа бирж·а
играть на бирже — to speculate, to play the market
играть на бирже на повышение — to speculate for the rise / advance
играть на бирже на понижение — to speculate for the fall / decline
товарная биржа — commodity / goods exchange
неофициальная фондовая биржа — curb амер.; coulisse фр.
хлебная биржа — grain / corn exchange
биржа труда — labour / employment exchange
игра на бирже — speculation; stock-market game разг.
"поле" биржи — floor
-
14 биржа
сущ. фин.exchange- биржа сельскохозяйственных товаров
- биржа труда
- биржа ценных бумаг
- валютная биржа
- зарегистрированная биржа
- зерновая биржа
- иностранная фондовая биржа
- неофициальная биржа
- официальная биржа
- срочная биржа
- товарная биржа
- универсальная биржа
- фондовая биржа
- фьючерсная биржа
- хлопковая биржаиграть (спекулировать) на \биржае — to gamble in stocks; play the market; speculate
покупать вне \биржаи — to buy on the kerb амер. - curb
продавать на неофициальной \биржае — (после закрытия \биржаи --) to sell on the kerb амер. - curb (in the street)
-
15 биржа
сущ.; финиграть (спекулировать) на бирже — to gamble in stocks; play the market; speculate
продавать на неофициальной бирже (после закрытия биржи — ) to sell on the kerb амер curb (in the street)
- биржа трудана Нью-Йоркской бирже — on the NYSE (=New York Stock Exchange)
- биржа ценных бумаг
- валютная биржа
- зарегистрированная биржа
- зерновая биржа
- иностранная фондовая биржа
- неофициальная биржа
- официальная биржа
- срочная биржа
- товарная биржа
- универсальная биржа
- фондовая биржа
- фьючерсная биржа
- хлопковая биржа -
16 биржа
exchange, change, market -
17 неофициальная фондовая биржа
Универсальный русско-английский словарь > неофициальная фондовая биржа
-
18 неофициальная фондовая биржа
New russian-english economic dictionary > неофициальная фондовая биржа
-
19 неофициальная фондовая биржа
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неофициальная фондовая биржа
-
20 кулиса, неофициальная фондовая биржа
Economy: coulisseУниверсальный русско-английский словарь > кулиса, неофициальная фондовая биржа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Неофициальная Биржа — См. Биржа неофициальная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Неофициальная биржа — см. Биржа неофициальная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Неофициальная биржа — (KERB) Заключение сделок в часы, когда биржа официально не работает, т. е. Совершение внебиржевых сделок с внебиржевыми маклерами и брокерами (kerb stone broker) … Финансы и биржа: словарь терминов
Биржа Неофициальная — заключение сделок в часы, когда биржа официально не работает. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Биржа неофициальная — система заключения сделок в часы, когда биржа официально не работает … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БИРЖА, НЕОФИЦИАЛЬНАЯ — заключение сделок в часы, когда биржа официально не работает … Большой экономический словарь
НЬЮ-ЙОРКСКАЯ ФОНДОВАЯ БИРЖА — NEW YORK STOCK EXCHANGEГлавная фондовая биржа мира, члены к рой брокеры по поручению инвесторов шести континентов ведут торговлю миллионами акций ведущих акционерных компаний мира. Ее задачей является обеспечение деятельности самого эффективного… … Энциклопедия банковского дела и финансов
кулисса — неофициальная биржа, (“черная биржа”) … Справочный коммерческий словарь
Керб — (неофициальная биржа) сделки, совершаемые после торговых сессий, после закрытия биржи … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Кулиса — фр. coulisso А. Неофициальная биржа частных брокеров, маклеров. Б. Неофициальная биржа, организуемая частными брокерами, маклерами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КУЛИССА — (фр. caulisse). 1) изображение какого нибудь вида или предмета на театральной, сцене. 2) театральная декорация переднего фаса. 3) негласная биржа в Париже. 4) система рычагов в локомобилях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка