-
1 Предлагаю считать текст данного документа согласованным
Универсальный русско-английский словарь > Предлагаю считать текст данного документа согласованным
-
2 определение типа (разметки) документа
Programming: document type definitionУниверсальный русско-английский словарь > определение типа (разметки) документа
-
3 расширение имени файла с определением типа (разметки) документа
Programming: document type definitionУниверсальный русско-английский словарь > расширение имени файла с определением типа (разметки) документа
-
4 редакция или текст правового документа
Law: legal wordingУниверсальный русско-английский словарь > редакция или текст правового документа
-
5 текст заголовка документа
SAP. document header textУниверсальный русско-английский словарь > текст заголовка документа
-
6 текст позиции документа
SAP. document item text, line item textУниверсальный русско-английский словарь > текст позиции документа
-
7 текст правового документа
Law: legal wordingУниверсальный русско-английский словарь > текст правового документа
-
8 формат файлов для определения типа (разметки) документа
Programming: document type definitionУниверсальный русско-английский словарь > формат файлов для определения типа (разметки) документа
-
9 текст письменного документа, связанного с преступлением
nlaw. TatschrifttextУниверсальный русско-немецкий словарь > текст письменного документа, связанного с преступлением
-
10 таг
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > таг
-
11 таг
-
12 текст
text; (отрывок тж.) passageисключить из текста — to discard (smth.) from the text
одобрить текст (соглашения, документа и т.п.) — to approve the text
сводить воедино два (три и т.д.) текста — to consolidate two (three, etc.) texts
всеобъемлющий / полный текст — comprehensive text
выхолощенный / обтекаемый — watered-down text
исправленный / пересмотренный текст — revised text
краткий / сокращённый текст — concise text
недоработанный / шероховатый текст — awkward text
принятие текста (документа) — adoption / approval of a text
текст, допускающий иное толкование — text susceptible of another interpretation
текст под рисунком (в газете, статье и т.п.) — caption
текст, получивший всеобщее одобрение — generally agreed text
текст, составленный в общих выражениях — generally worded text
-
13 язык разметки для беспроводных систем
язык разметки для беспроводных систем
Упрощенная версия языка разметки (типа HTML) для доступа в Internet с сотовых телефонов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > язык разметки для беспроводных систем
-
14 разметка
benchmarking, marking, ( документа в HTML-формате) markupРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разметка
-
15 уточнять
determine /establish/ precisely
координаты ла — the definite position /fix/ of aircraft
- программу (техобслуживания) — refine the maintenance program
- (текст, содержание документа) — revise (contents)
- план полета — modify flight planРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > уточнять
-
16 протокол транспортирования гипертекста
протокол транспортирования гипертекста
Стандартный протокол Internet, позволяющий распространять информацию по Web. Дает программистам возможность включать гиперсвязи (используя язык разметки гипертекста HTML) в документы.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол транспортирования гипертекста
-
17 текст по существу документа
текст по существу документа
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текст по существу документа
-
18 текст документа
text of a document имя существительное: -
19 текст документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текст документа
-
20 электронное сообщение в формате HTML
Information technology: HTML mailУниверсальный русско-английский словарь > электронное сообщение в формате HTML
Перевод: с русского на все языки
- С русского на:
- Все языки
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Алтайский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Башкирский
- Белорусский
- Венгерский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Крымскотатарский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Осетинский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Словенский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Чеченский
- Чешский
- Чувашский
- Шведский
- Эвенкийский
- Эстонский
неотображаемый текст разметки документа в HTML-формате
Страницы
