-
1 неопрятный
-
2 неопрятный
unreinlich, unsauber; nachlässig ( небрежный) -
3 Mistfink
m2) разг. грязнуля, неопрятный человек; нечистоплотный человек (тж. в моральном отношении) -
4 mistig
I adj1) навозный2) разг. грязный, неопрятный, нечистый4) разг. угрюмый, недовольныйII adjтуманный, мглистый -
5 schlumperig
adjразг. неряшливый, неопрятный, небрежный ( об одежде); развинченный ( о походке) -
6 schmierig
adj1) грязный, неопрятный, нечистоплотный; засаленный2) перен. нечистоплотный, грязный, мерзкий, гнусный; сальныйein schmieriger Verräter — гнусный предательer ist ein schmieriger Kerl — он жмот ( жадина, скупердяй) -
7 schmuddelig
adjразг. грязный, неопрятный; запачканный, грязненький -
8 schmutzig
adj1) грязный; неопрятный; нечистыйschmutzig werden, sich schmutzig machen — (за) пачкаться, загрязнитьсяschmutzige Geschäfte treiben — заниматься тёмными деламиschmutzige Redensarten führen — употреблять скабрёзные выражения; говорить сальности••sie sollten ihre schmutzige Wäsche nicht vor den Leuten waschen ≈ нечего им выставлять напоказ всю грязь( подноготную) -
9 schnudd{(}e{)}lig
adjразг. неопрятный, грязноватый, запущенный; нечистоплотный -
10 schnudd{(e)}lig
adjразг. неопрятный, грязноватый, запущенный; нечистоплотный -
11 unrein
1. adj1) нечистый, неопрятный, грязный; нечистоплотный2) загрязнённый, непригодный (напр., о пище); поганый3) перен. нечистоплотный, грязный, оскверняющий2. advins unreine schreiben — писать начерно -
12 unreinlich
adjнечистоплотный, неопрятный -
13 unsauber
-
14 грязный
schmutzig; schmierig ( замазанный); unsauber, unreinlich ( неопрятный)••грязная история — häßliche ( schlimme) Geschichte -
15 грязный
грязный schmutzig; schmierig( замазанный); unsauber, unreinlich (неопрятный) а грязное дело schmutzige Angelegenheit грязная история häßliche ( schlimme] Geschichte -
16 Mistfink
сущ.1) зоол. юрок (Fringilla montifringilla), вьюрок горный2) разг. мазила, нечистоплотный человек (тж. в моральном отношении)3) фам. грязнуля, неряха, неопрятный человек -
17 gammelig
прил.1) общ. похотливый2) разг. неопрятный, хипповый (об одежде, внешности), небрежный, испорченный (о продуктах)3) н.-нем. бросовый, негодный, старый -
18 schlumperig
прил.разг. неопрятный, неряшливый, развинченный (о походке), небрежный (об одежде) -
19 schlumprig
прил.разг. неопрятный, неряшливый, развинченный (о походке), небрежный (об одежде) -
20 schmierig
прил.1) общ. засаленный, неопрятный, нечистоплотный, сальный, грязный2) разг. гнусный, мерзкий, скупой скаредный3) хим. жирноразмолотый (о бумажной массе)4) текст. мазеобразный5) бум. жирный (о помоле)6) пищ. пригодный для намазывания, мажущийся, слизистый
См. также в других словарях:
неопрятный — неопрятный … Орфографический словарь-справочник
неопрятный — См … Словарь синонимов
НЕОПРЯТНЫЙ — НЕОПРЯТНЫЙ, неопрятная, неопрятное; неопрятен, неопрятна, неопрятно. Не соблюдающий чистоты, опрятности, нечистоплотный. Неопрятный человек. || Грязный, не очень чистый. Неопрятное платье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Неопрятный — прил. 1. Не отличающийся опрятностью; нечистоплотный, неряшливый. 2. Содержащийся в неаккуратном состоянии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неопрятный — неопрятный, неопрятная, неопрятное, неопрятные, неопрятного, неопрятной, неопрятного, неопрятных, неопрятному, неопрятной, неопрятному, неопрятным, неопрятный, неопрятную, неопрятное, неопрятные, неопрятного, неопрятную, неопрятное, неопрятных,… … Формы слов
неопрятный — опрятный аккуратный … Словарь антонимов
неопрятный — неопр ятный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
неопрятный — кр.ф. неопря/тен, неопря/тна, тно, тны; неопря/тнее … Орфографический словарь русского языка
неопрятный — *неопря/тный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неопрятный — ая, ое; тен, тна, тно. Небрежный, неаккуратный в одежде, еде и т.п., оставляющий за собой грязь, мусор. Н. ребёнок, старик. // Свидетельствующий об отсутствии аккуратности. Н. вид. Н ая одежда. Н ая комната. ◁ Неопрятно, нареч. Н. есть, одеваться … Энциклопедический словарь
неопрятный — Эстетическая оценка … Словарь синонимов русского языка