-
1 неопределённости
Oil: uncertainties -
2 неопределённости измерений
Makarov: uncertainties of measurementsУниверсальный русско-английский словарь > неопределённости измерений
-
3 амплитуда неопределённости
Универсальный русско-английский словарь > амплитуда неопределённости
-
4 область неопределённости
Область неопределённости-- Between these extremes there is a gray area in which the competing factors - specific fuel consumption, capital cost, load variation, accessibility for service - have an influence on an acceptable degree of complication in the bottoming plant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > область неопределённости
-
5 чтобы избежать неопределённости
Чтобы избежать неопределённости-- The tear force is not univalued, and to avoid ambiguity it is necessary to use a standard test procedure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чтобы избежать неопределённости
-
6 стадия неопределённости
стадия неопределённости; INCERFACитуaция, хaрaктeризующaяся нaличиeм нeувeрeннoсти oтнoситeльнo бeзoпaснoсти вoздушнoгo суднa и нaхoдящихся нa eгo бoрту лиц.uncertainty phase; INCERFAA situation wherein uncertainty exists as to the safety of an aircraft and its occupants.(AN 11; AN 12; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > стадия неопределённости
-
7 величина неопределённости
величина неопределённости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > величина неопределённости
-
8 область неопределённости
область неопределённости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область неопределённости
-
9 принцип неопределённости
принцип неопределённости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принцип неопределённости
-
10 принятие решения в условиях неопределённости
принятие решения в условиях неопределённости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принятие решения в условиях неопределённости
-
11 проблема принятия решения в условиях неопределённости
- DPUU
- decision problem under uncertainty
- d.p.u.u.
проблема принятия решения в условиях неопределённости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проблема принятия решения в условиях неопределённости
-
12 функция взаимной неопределённости
функция взаимной неопределённости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция взаимной неопределённости
-
13 (сокр . от) ellipse of uncertainty = эллипс неопределённости (в частности , для положения ствола наклонно-направленной скважины)
Drilling: EOUУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) ellipse of uncertainty = эллипс неопределённости (в частности , для положения ствола наклонно-направленной скважины)
-
14 Руководством по выражению неопределённости измерений (GUM)
Measuring equipment: GUMУниверсальный русско-английский словарь > Руководством по выражению неопределённости измерений (GUM)
-
15 Заявление об уровне неопределённости
Medicine: statement of uncertaintyУниверсальный русско-английский словарь > Заявление об уровне неопределённости
-
16 Руководство по выражению неопределённости измерения
Quality control: Guide to the expression of uncertainty in measurement (www. vniim.ru/guide-neopr.html)Универсальный русско-английский словарь > Руководство по выражению неопределённости измерения
-
17 амплитудный интервал неопределённости уровня квантования
Makarov: quantizing apertureУниверсальный русско-английский словарь > амплитудный интервал неопределённости уровня квантования
-
18 анализ неопределённости
Ecology: uncertainty analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ неопределённости
-
19 анализ рисков и неопределённости
Management: risk and uncertainty analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ рисков и неопределённости
-
20 быть в неопределённости
Makarov: not to know where one standsУниверсальный русско-английский словарь > быть в неопределённости
См. также в других словарях:
Неопределённости — определённости категория — Неопределённости определённости категория см. Определённости неопределённости категория … Лингвистический энциклопедический словарь
неопределённости принцип — фундаментальное положение квантовой теории, утверждающее, что характеризующие физическую систему так называемой дополнительной физической величины (например, координата и импульс) не могут одновременно принимать точные значения; отражает… … Энциклопедический словарь
НЕОПРЕДЕЛЁННОСТИ ПРИНЦИП — НЕОПРЕДЕЛЁННОСТИ ПРИНЦИП, фундаментальное положение квантовой теории, утверждающее, что характеризующие физическую систему так называемые дополнительные физические величины (например, координата и импульс) не могут одновременно принимать точные… … Современная энциклопедия
Неопределённости пределов — Раскрытие неопределённостей методы вычисления пределов функций, заданных формулами, которые в результате формальной подстановки в них предельных значений аргумента теряют смысл, то есть переходят в выражения типа , , 0 / 0, 00 … Википедия
Неопределённости принцип — Неопределенности принцип НЕОПРЕДЕЛЁННОСТИ ПРИНЦИП, фундаментальное положение квантовой теории, утверждающее, что характеризующие физическую систему так называемые дополнительные физические величины (например, координата и импульс) не могут… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Неопределённости непереносимость — – неспособность индивида переносить даже слегка неопределённые ситуации и обстоятельства, поскольку они вызывают у него чрезмерно сильное беспокойство и замыкание в себе. Предполагают, что такая модель поведения свойственна авторитарной личности… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Принцип неопределённости Гейзенберга — Квантовая механика Принцип неопределённости Гейзенберга Введение Математические основы … Википедия
Принцип неопределённости — Квантовая механика … Википедия
Определённости — неопределённости категория — Определённости неопределённости категория одна из категорий семантики высказывания (см. Понятийные категории); функция её актуализация и детерминизация имени, демонстрация его единственности в описываемой ситуации (определённость) либо… … Лингвистический энциклопедический словарь
величина неопределённости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN amount of uncertainty … Справочник технического переводчика
зона неопределённости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ambiguity area … Справочник технического переводчика