-
41 неожиданно возникшая обстановка
Military: no-warning situationУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно возникшая обстановка
-
42 неожиданно вспомнить
Jargon: flash onУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно вспомнить
-
43 неожиданно вспомнить, прийти в голову
Idiomatic expression: pop into someone's headУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно вспомнить, прийти в голову
-
44 неожиданно вспомнить, прийти в голову, подумать
Idiomatic expression: pop into someone's mindУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно вспомнить, прийти в голову, подумать
-
45 неожиданно встретить
1) General subject: fall across (кого-л.)2) Makarov: encounter, fall across ( smb.) (кого-л.), fall across (на кого-л. что-л.)Универсальный русско-английский словарь > неожиданно встретить
-
46 неожиданно встретить знакомого
1) General subject: run across a friend, come cross a friend2) Makarov: come across a friendУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно встретить знакомого
-
47 неожиданно встретиться
General subject: knock againstУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно встретиться
-
48 неожиданно встречаться
Makarov: encounterУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно встречаться
-
49 неожиданно выдвинувшийся
General subject: upstart (о человеке, семье)Универсальный русско-английский словарь > неожиданно выдвинувшийся
-
50 неожиданно выдвинувшийся известность
Derogatory: upstart (о человеке, семье и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > неожиданно выдвинувшийся известность
-
51 неожиданно выдвинувшийся или получивший известность
General subject: upstart (о человеке, семье)Универсальный русско-английский словарь > неожиданно выдвинувшийся или получивший известность
-
52 неожиданно выдвинутый кандидат
Diplomatic term: dark horseУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно выдвинутый кандидат
-
53 неожиданно выливаться в проблему
Makarov: explode into a problemУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно выливаться в проблему
-
54 неожиданно выскочить
General subject: spring outУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно выскочить
-
55 неожиданно выскочить, появиться
Makarov: spring outУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно выскочить, появиться
-
56 неожиданно высокие доходы от нефти
Economy: windfall oil gains, windfall oil revenuesУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно высокие доходы от нефти
-
57 неожиданно высокий темп роста ВВП
Economy: asian-style GDP growth rateУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно высокий темп роста ВВП
-
58 неожиданно для самого себя
General subject: to one's own surpriseУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно для самого себя
-
59 неожиданно добиться успеха
Makarov: come from nowhereУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно добиться успеха
-
60 неожиданно изменить скорость движения
General subject: break intoУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно изменить скорость движения
См. также в других словарях:
неожиданно — неожиданно … Орфографический словарь-справочник
неожиданно — Нежданно, нечаянно, внезапно, врасплох; нежданно негаданно. Застигнутый врасплох; напасть врасплох. Сверх ожидания, паче чаяния. По непредвиденным обстоятельствам. Как снег на голову, как с неба свалился; ни с того, ни с сего; здорово живешь. Ты… … Словарь синонимов
неожиданно — • неожиданно, вдруг, внезапно, врасплох, против ожидания, против ожиданий, вопреки ожиданиям Стр. 0655 Стр. 0656 Стр. 0657 Стр. 0658 Стр. 0659 Стр. 0660 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
неожиданно — ▲ вопреки ожиданиям ↑ ход событий неожиданно вопреки ожидаемому ходу событий. неожиданный такой, которого не ожидали. неожиданность (ждала #. полная #. это для меня #). непредвиденный. непредусмотренный. и не снилось. безвременный (# кончина).… … Идеографический словарь русского языка
Неожиданно голая — Suddenly Naked Жанр драма Режиссёр Энн Вилер … Википедия
неожиданно приходивший на ум — прил., кол во синонимов: 3 • неожиданно становившийся понятным (3) • неожиданно становившийся ясным … Словарь синонимов
неожиданно становившийся понятным — прил., кол во синонимов: 3 • неожиданно приходивший на ум (3) • неожиданно становившийся ясным (3) … Словарь синонимов
неожиданно становившийся ясным — прил., кол во синонимов: 3 • неожиданно приходивший на ум (3) • неожиданно становившийся понятным … Словарь синонимов
неожиданно заостренный — прил., кол во синонимов: 1 • неожиданно заострённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неожиданно заострённый — прил., кол во синонимов: 1 • неожиданно заостренный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неожиданно нашедший решение — прил., кол во синонимов: 2 • напавший на мысль (2) • неожиданно понявший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов