-
1 неоднородный
hétérogène; dissemblable ( несходный); différent ( различный) -
2 inhomogène
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > inhomogène
-
3 hétérogéne
неоднородный -
4 produits divers
неоднородный продукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
miscellaneous product
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > produits divers
-
5 гетерогенный
( неоднородный) hétérogène -
6 cristal inhomogène
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cristal inhomogène
-
7 faisceau hétérogène
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > faisceau hétérogène
-
8 flux hétérogène
-
9 inhomogène
неоднородный; негомогенный -
10 couche hétérogène
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > couche hétérogène
-
11 hétérochrome
adjгетерохромный, неоднородный по цвету -
12 hétérogène
adjгетерогенный, разнородный, неоднородный, чужеродный; воен. смешанного состава -
13 inhomogène
adj -
14 zoné
1) геогр. разбитый по поясам; зональный2) мин. полосчатый; концентрически-зональный; неоднородный -
15 hétérocinétique
немоноэнергетический, неоднородный по энергии -
16 hétérogène
гетерогенный, неоднородный -
17 irr.
-
18 irrégulier
1) нерегулярный; неоднородный; неравномерный2) нестандартный; несовершенный -
19 discontinu
непостоянный; дискретный; прерывистый; неоднородныйDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > discontinu
-
20 cristal hétérogène
сущ.метал. гетерогенный кристалл, неоднородный кристаллФранцузско-русский универсальный словарь > cristal hétérogène
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неоднородный — неоднородный … Орфографический словарь-справочник
неоднородный — гетерогенный, многочисленный, пестрый, разнородный, смешанный, разнохарактерный; разнотипный, сборный, разношерстный, разноплеменный, с бору да с сосенки, разноликий, разнобойный, разноперый, микронеоднородный, разнокалиберный. Ant. однородный… … Словарь синонимов
НЕОДНОРОДНЫЙ — НЕОДНОРОДНЫЙ, неоднородная, неоднородное; неоднороден, неоднородна, неоднородно. Разнородный по составу. Неоднородная масса. || Относящийся к другому роду, другой категории явлений, несходный. Неоднородный случай. Неоднородные явления. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
неоднородный — разнородный гетерогенный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разнородныйгетерогенный EN heterogeneous … Справочник технического переводчика
неоднородный — ▲ разный ↑ в отношении, состав < > однородный неоднородность отсутствие однородности. неоднородный неодинаковый состав по всему объему. пестрый (# состав слушателей). гетеро. . (гетерогенный). когда как. как когда … Идеографический словарь русского языка
неоднородный в сословном отношении — прил., кол во синонимов: 1 • разносословный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неоднородный по качеству — прил., кол во синонимов: 1 • разнокачественный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неоднородный по составу — прил., кол во синонимов: 1 • разносоставный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неоднородный по стилю — прил., кол во синонимов: 1 • разностильный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неоднородный волновод, заполненный твердой плазмой — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN inhomogeneous solid state plasma waveguide … Справочник технического переводчика
неоднородный коллектор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonuniform reservoir … Справочник технического переводчика