-
61 она необычайно глупа
Универсальный русско-английский словарь > она необычайно глупа
-
62 она старалась казаться необычайно воспитанной
General subject: she put on her best mannersУниверсальный русско-английский словарь > она старалась казаться необычайно воспитанной
-
63 период необычайно жаркой погоды
General subject: heat waveУниверсальный русско-английский словарь > период необычайно жаркой погоды
-
64 производить необычайно сильное впечатление, словно обухом по голове
Jargon: hit like a ton of bricksУниверсальный русско-английский словарь > производить необычайно сильное впечатление, словно обухом по голове
-
65 это необычайно тяжелая задача
Универсальный русско-английский словарь > это необычайно тяжелая задача
-
66 ему необычайно везёт
ncolloq. ihm kalbt der OchseУниверсальный русско-немецкий словарь > ему необычайно везёт
-
67 он о себе необычайно высокого мнения
Универсальный русско-немецкий словарь > он о себе необычайно высокого мнения
-
68 она была необычайно красива
prongener. sie war unvorstellbar schönУниверсальный русско-немецкий словарь > она была необычайно красива
-
69 он сделал это необычайно ловко для своей слабости
Dictionnaire russe-français universel > он сделал это необычайно ловко для своей слабости
-
70 происходить в необычайно быстром темпе
Man's conquest of outer space is making rapid progress.Русско-английский словарь по космонавтике > происходить в необычайно быстром темпе
-
71 необыкновенный
1. singular2. exceptional3. uncommonly4. unusually5. unusual; uncommon6. out of the way7. uncommonСинонимический ряд:1. исключительно (прил.) исключительно; недюжинно; незаурядно; редко; редкостно; феноменально2. необычайно (прил.) из ряда вон выходящий; необычайно3. исключительно (проч.) исключительно; недюжинно; незаурядно; редкостно; феноменально4. необычайно (проч.) необычайноАнтонимический ряд: -
72 молодой откормленный мясной голубь
Gastronomy: squab (в возрасте 3-4 недель, который никогда не летал, из-за чего его более бледное, чем у диких голубей, мясо необычайно нежно и вкусно)Универсальный русско-английский словарь > молодой откормленный мясной голубь
-
73 человек большого роста
General subject: outsize (необычайно)Универсальный русско-английский словарь > человек большого роста
-
74 чудо-ребёнок
General subject: child prodigy, infant phenomenon, infant prodigy, wonder child (необычайно талантливый или не по годам развитой), wunderkind, wonder kid (wonder boy или wonder girl) -
75 дьявольский
1) ( относящийся к дьяволу) del diavolo2) (злобный, коварный) diabolico, diavolesco3) ( необычайно сильный по степени проявления) terribile, estremo, della madonna* * *прил.diavolesco, maledettoдья́вольские морозы — freddo maledetto
дья́вольская погода — tempaccio m, tempo da cani
дья́вольский замысел — un piano diabolico
* * *adj1) gener. diabolico, diavolesco, satanico2) colloq. indiavolato -
76 исполинский
прил.1) ( необычайно большой) gigantescoисполи́нская сила — una forza erculea
2) высок. ( необычайный) gigantesco, titanico* * *adjgener. gigante, gigantesco -
77 чертовски
moltissimo, da morire* * *нар. разг.1) diabolicamente, in modo diabolico, da diavolo2) ( необычайно) straordinariamente, enormementeэто черто́вски интересно — è interessante da matti
я черто́вски пить хочу — ho una sete da morire
мне черто́вски хочется есть — ho una fame da lupi
она черто́вски хороша — è bella da matti
черто́вски скверная погода — fa un tempo boia
он черто́вски хитёр — è un furbo di tre cotte, sa dove il diavolo tiene la coda
* * *advgener. assaettato, maledettamente -
78 небывало
нрч. небувало, (необычайно) незвичайно, надзвичайно, (неслыханно) нечувано. По -ло дешёвой цене - за небувало дешеву ціну, нечувано дешево.* * *нареч.небува́ло; незвича́йно, надзвича́йно; нечу́вано; неба́чено, неви́дано -
79 непутём
Непутно, нрч. непутньо, по-непутящому, непутяще, погано, недобре, безладно, недоладн(ь)о, негаразд. [Все в нього робиться по-непутящому (Звин.)].* * *нареч.1) непу́тньо, непутя́ще; по-непутя́щому; ( плохо) пога́но, негара́зд2) ( необычайно) надзвича́йно -
80 превозвышенный
1) прич. переви́щений; звели́чений; ви́хвалений; підне́сений2) (в знач. прил.: расположенный на очень высоком уровне) ду́же підви́щений; ( очень высокий) ду́же висо́кий3) (в знач. прил. перен.: необычайно возвышенный) надзвича́йно (ду́же, на́дто) підне́сений (висо́кий)
См. также в других словарях:
необычайно — необычайно … Орфографический словарь-справочник
необычайно — • необычайно авторитетный • необычайно агрессивный • необычайно аккуратный • необычайно активный • необычайно благодатный • необычайно благожелательный • необычайно благоприятный • необычайно благоразумный • необычайно благородный • необычайно… … Словарь русской идиоматики
необычайно — см. очень Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. необычайно неизм. • необыкновенно Слова … Словарь синонимов
Необычайно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Исключительно, поразительно. 2. перен. В высшей степени, предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень. II предик. Оценочная характеристика каких либо качеств, чувств как исключительных, чрезвычайных по … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
необычайно — нареч … Орфографический словарь русского языка
необычайно — необыча/йно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
необычайно — см. необычайный; нареч. Роман необыча/йно скучен. Говорить необыча/йно тихим голосом. Мальчик необыча/йно вырос за лето … Словарь многих выражений
необычайно крупный — … Орфографический словарь русского языка
необычайно крупный — необыча/йно кру/пный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
необычайно разносторонний — необыча/йно разносторо/нний … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вещества и препараты необычайно быстро воспламеняющиеся — labai degios medžiagos ir preparatai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kietosios medžiagos ir preparatai, kurie gali lengvai užsidegti vos susilietę su uždegimo šaltiniu ir kurie toliau dega arba sudega pašalinus uždegimo… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas