-
1 необходимые
• požadovaná (mn.č. s.r.)• požadované (mn.č. ž.r.) -
2 необходимые для работы знания
Необходимые для работы знания-- Do your employees have a working knowledge of the applicable legislation?Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необходимые для работы знания
-
3 необходимые меры по устранению
Необходимые меры по устранению-- The malfunctions are listed in the left column, with the most probable cause listed in the center column, and the corrective action to be taken listed in the right column.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необходимые меры по устранению
-
4 необходимые дополнительные полосы спектра
необходимые дополнительные полосы спектра
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необходимые дополнительные полосы спектра
-
5 необходимые и достаточные условия
необходимые и достаточные условия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необходимые и достаточные условия
-
6 необходимые данные
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необходимые данные
-
7 необходимые поездки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необходимые поездки
-
8 необходимые средства
сущ. wherewithalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > необходимые средства
-
9 необходимые средства существования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необходимые средства существования
-
10 необходимые условия
the requisite/necessary conditionsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > необходимые условия
-
11 необходимые (в данном случае) меры
1) General subject: the requisite measures2) Diplomatic term: requisite measuresУниверсальный русско-английский словарь > необходимые (в данном случае) меры
-
12 необходимые гарантии
Diplomatic term: indispensable guaranteesУниверсальный русско-английский словарь > необходимые гарантии
-
13 необходимые данные
1) Engineering: required data2) Economy: necessary dataУниверсальный русско-английский словарь > необходимые данные
-
14 необходимые данные для проектирования
1) Architecture: facts (needed) for design2) Makarov: facts headed for designУниверсальный русско-английский словарь > необходимые данные для проектирования
-
15 необходимые действия
1) Mass media: unavoidable steps2) Programming: necessary actionsУниверсальный русско-английский словарь > необходимые действия
-
16 необходимые деньги
Makarov: the wherewithal, wherewithalУниверсальный русско-английский словарь > необходимые деньги
-
17 необходимые для готовки
General subject: kitchen-stuffУниверсальный русско-английский словарь > необходимые для готовки
-
18 необходимые для понимания последующего
General subject: praecognitumУниверсальный русско-английский словарь > необходимые для понимания последующего
-
19 необходимые для соответствия
Универсальный русско-английский словарь > необходимые для соответствия
-
20 необходимые для срабатывания взрывателя
Astronautics: fuze agentsУниверсальный русско-английский словарь > необходимые для срабатывания взрывателя
См. также в других словарях:
необходимые — внести необходимые изменения • действие принимать необходимые меры • действие, реализация принять необходимые меры • реализация создать необходимые условия • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НЕОБХОДИМЫЕ И ДОСТАТОЧНЫЕ УСЛОВИЯ — в математике. Необходимыми условиями правильности утверждения А называются такие условия, без соблюдения которых утверждение А не может быть верным, достаточными условия, при выполнении которых утверждение А верно … Большой Энциклопедический словарь
НЕОБХОДИМЫЕ И ДОСТАТОЧНЫЕ УСЛОВИЯ — (necessary and sufficient conditions) Логические связи между двумя утверждениями. Рассмотрим утверждения В и С. Фраза В является достаточным условием для С означает, что если В верно, то С верно всегда. Фраза В является необходимым условием для С … Экономический словарь
необходимые дополнительные полосы спектра — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN crucial spectrum … Справочник технического переводчика
необходимые и достаточные условия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN necessary and sufficient conditions … Справочник технического переводчика
НЕОБХОДИМЫЕ И ДОСТАТОЧНЫЕ УСЛОВИЯ — условия правильности утверждения А, без выполнения к рых утверждение Азаведомо не может быть верным (необходимые условия), и, соответственно, при выполнении .к рых утверждение Азаведомо верно (достаточные условия). Часто выражение необходимо и… … Математическая энциклопедия
необходимые и достаточные причины (НДП) — 3.37 необходимые и достаточные причины (НДП): Непосредственные причины, которые могут вызвать критическое событие (КС). Примечание На схеме «песочные часы» НДП расположены на стороне дерева отказов. Для конкретного критического события… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Необходимые и достаточные условия — (математические) Необходимыми условиями правильности утверждения А называются такие условия, без соблюдения которых утверждение А заведомо не может быть верным, а достаточными условиями правильности утверждения А называются условия, при… … Большая советская энциклопедия
необходимые и достаточные условия — в математике. Необходимыми условиями правильности утверждения А называются такие условия, без соблюдения которых утверждение А не может быть верным, достаточными условия, при выполнении которых утверждение А верно. * * * НЕОБХОДИМЫЕ И… … Энциклопедический словарь
необходимые и достаточные причины (НДП): Непосредственные причины, которые могут вызвать критическое событие (КС). — 3.37 необходимые и достаточные причины (НДП): Непосредственные причины, которые могут вызвать критическое событие (КС). Примечание На схеме «песочные часы» НДП расположены на стороне дерева отказов. Для конкретного критического события… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
необходимые характеристики — 3.7.13 необходимые характеристики: Требуемые признаки или свойства в контексте управления приемкой продукта могут включать характеристики, которые не включаются в завершенный продукт проекта. Источник: ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации