-
21 количество голосов, необходимое для того, чтобы быть включённым в список кандидатов
General subject: the majority needed for nomination (на какой-л. пост)Универсальный русско-английский словарь > количество голосов, необходимое для того, чтобы быть включённым в список кандидатов
-
22 количество денег, необходимое стране для обращения
Economy: currency needed by a countryУниверсальный русско-английский словарь > количество денег, необходимое стране для обращения
-
23 количество жидкости в АКПП, необходимое для нормального переключения передач
Automobile industry: Clutch Volume IndexesУниверсальный русско-английский словарь > количество жидкости в АКПП, необходимое для нормального переключения передач
-
24 количество звонков параллельного ТФА, необходимое для ответа ФА на вызов в режиме телефон-факс
Telecommunications: TEL/FAX delayed ringsУниверсальный русско-английский словарь > количество звонков параллельного ТФА, необходимое для ответа ФА на вызов в режиме телефон-факс
-
25 количество кислорода, минимально необходимое для дыхания
Mining: critical supply of oxygenУниверсальный русско-английский словарь > количество кислорода, минимально необходимое для дыхания
-
26 количество кислорода, необходимое для окисления органического вещества в образце воды или водоёме
Универсальный русско-английский словарь > количество кислорода, необходимое для окисления органического вещества в образце воды или водоёме
-
27 количество корма, необходимое для прокорма одного животного в течение месяца
Makarov: animal monthУниверсальный русско-английский словарь > количество корма, необходимое для прокорма одного животного в течение месяца
-
28 количество тепла, необходимое для нагрева льда при постоянном давлении
Универсальный русско-английский словарь > количество тепла, необходимое для нагрева льда при постоянном давлении
-
29 количество тепла, необходимое для повышения температуры снега при постоянном давлении
Универсальный русско-английский словарь > количество тепла, необходимое для повышения температуры снега при постоянном давлении
-
30 количество тепла, необходимое для расплавления тонны льда
Chemistry: standard ton of refrigerationУниверсальный русско-английский словарь > количество тепла, необходимое для расплавления тонны льда
-
31 количество технических средств необходимое для непрерывного пополнения расхода
Military: materiel pipelineУниверсальный русско-английский словарь > количество технических средств необходимое для непрерывного пополнения расхода
-
32 количество титрованного раствора, необходимое для заданного измерения
Engineering: buffer indexУниверсальный русско-английский словарь > количество титрованного раствора, необходимое для заданного измерения
-
33 количество топлива, необходимое для взлёта
Aviation: takeoff fuelУниверсальный русско-английский словарь > количество топлива, необходимое для взлёта
-
34 количество ударов молота при забивке, необходимое для погружения сваи на заданную глубину
Construction: refusalУниверсальный русско-английский словарь > количество ударов молота при забивке, необходимое для погружения сваи на заданную глубину
-
35 количество, необходимое для содержания запаса установленной нормы
Logistics: stock level quantityУниверсальный русско-английский словарь > количество, необходимое для содержания запаса установленной нормы
-
36 количество ЛА необходимое для выполнения задачи
Military: (основное) basic aircraft inventoryУниверсальный русско-английский словарь > количество ЛА необходимое для выполнения задачи
-
37 минимальное количество энергии, необходимое для розжига топлива
минимальное количество энергии, необходимое для розжига топлива
(в горелке топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное количество энергии, необходимое для розжига топлива
-
38 минимальное количество основного ЛС
Универсальный русско-английский словарь > минимальное количество основного ЛС
-
39 (основное) количество ЛА необходимое для выполнения задачи
Military: basic aircraft inventoryУниверсальный русско-английский словарь > (основное) количество ЛА необходимое для выполнения задачи
-
40 минимальное количество товара необходимое для заключения сделки на рынке
Business: tradable amountУниверсальный русско-английский словарь > минимальное количество товара необходимое для заключения сделки на рынке
См. также в других словарях:
теоретически необходимое количество воздуха для полного сгорания конкретного вида топлива в топке котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical combustion air … Справочник технического переводчика
теоретически необходимое количество воздуха для полного сжигания топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stoichiometric air … Справочник технического переводчика
КОЛИЧЕСТВО — филос. категория, отображающая общее в качественно однородных вещах и явлениях. Чтобы выявить в них это общее, необходимо, во первых, установить их однородность, т.е. показать, в каком именно отношении они эквивалентны между собою, во вторых,… … Философская энциклопедия
количество топлива (в основном жидкого), необходимое для работы ТЭС в течение недели — (для этого объёма производится тщательный отбор проб и соответствующий анализ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN week s burn … Справочник технического переводчика
необходимое теоретическое количество воздуха для полного сжигания определённого количества конкретного вида топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical air … Справочник технического переводчика
КОЛИЧЕСТВО — (1) вещества физ. величина, определяемая числом структурных элементов, содержащихся в веществе. В СИ единицей количества вещества является (см.); (2) К. информации мера снятой неопределённости её уменьшение в результате наблюдения за др. объектом … Большая политехническая энциклопедия
Количество — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Количество точечных проб — 2.2. Количество точечных проб 2.2.1. В зависимости от массы опробуемого ферросплава минимальное количество точечных проб (п),необходимое для обеспечения заданной погрешности отбора проб (±bот), должно соответствовать указанному в табл. 2. Таблица … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное количество энергии, необходимое для розжига топлива — (в горелке топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN minimum ignition energy … Справочник технического переводчика
КОРРЕКТИРОВКА, ЦЕНА И КОЛИЧЕСТВО — (adjustment, price and quantity) Корректировка цен и количеств (объемов производства), требующая определенного времени. Если на каком либо рынке происходят изменения в спросе или предложении, в конечном счете, возникает необходимость в… … Экономический словарь
заданное количество коконов в розе — Расчетное число коконов в розе, необходимое для выработки шелка сырца номинальной линейной плотности. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины процессы обработки коконов … Справочник технического переводчика