-
21 необслуживаемый
-
22 необслуживаемый
-
23 необслуживаемый
Русско-английский словарь по солнечной энергии > необслуживаемый
-
24 необслуживаемый
Russian-English dictionary of construction > необслуживаемый
-
25 необслуживаемый
manless, unmanned машиностр., out of serviceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > необслуживаемый
-
26 необслуживаемый
-
27 необслуживаемый
Русско-английский военно-политический словарь > необслуживаемый
-
28 необслуживаемый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > необслуживаемый
-
29 необслуживаемый промежуточный пункт
необслуживаемый промежуточный пункт м. свз. unbemanntes Verstärkeramt n; unbesetzte Zwischenverstärkerstelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > необслуживаемый промежуточный пункт
-
30 необслуживаемый усилительный пункт
необслуживаемый усилительный пункт м. свз. unbemanntes Verstärkeramt n; unbesetzte Zwischenverstärkerstelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > необслуживаемый усилительный пункт
-
31 необслуживаемый объект
необслуживаемый объект
Объект, для которого проведение технического обслуживания не предусмотрено нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документацией.
[ ГОСТ 27.002-89]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
Nonmaintainable item
Объект, для которого проведение технического обслуживания не предусмотрено нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документацией
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемый объект
-
32 необслуживаемый земной терминал
необслуживаемый земной терминал
Земная станция спутниковой связи, работающая в необслуживаемом режиме.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемый земной терминал
-
33 необслуживаемый режим работы в автоматическом режиме
необслуживаемый режим работы в автоматическом режиме
Функционирование радиостанции, устройства или системы без привлечения обслуживающего персонала. В задачи абонента или дежурного оператора входит лишь подготовка сообщений для передачи и обработка принятой информации, а также эпизодический контроль работающего оборудования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемый режим работы в автоматическом режиме
-
34 необслуживаемый терминал
необслуживаемый терминал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемый терминал
-
35 необслуживаемый усилительный пункт
необслуживаемый усилительный пункт
НУП
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемый усилительный пункт
-
36 необслуживаемый терминал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необслуживаемый терминал
-
37 необслуживаемый регенерационный пункт
Техника: НРПУниверсальный англо-русский словарь > необслуживаемый регенерационный пункт
-
38 необслуживаемый узел управления
Нефть и газ: НУПУниверсальный англо-русский словарь > необслуживаемый узел управления
-
39 необслуживаемый узел управлениях
Нефть: НУПУниверсальный англо-русский словарь > необслуживаемый узел управлениях
-
40 необслуживаемый усилительный пункт
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НУПУниверсальный англо-русский словарь > необслуживаемый усилительный пункт
См. также в других словарях:
необслуживаемый — необслуживаемый … Орфографический словарь-справочник
необслуживаемый — Работающий без обслуживающего персонала. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unwatched … Справочник технического переводчика
необслуживаемый земной терминал — Земная станция спутниковой связи, работающая в необслуживаемом режиме. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
необслуживаемый объект — Объект, для которого проведение технического обслуживания не предусмотрено нормативно технической и (или) конструкторской (проектной) документацией. [ГОСТ 27.002 89] Тематики надежность, основные понятия EN nonmaintainable item … Справочник технического переводчика
необслуживаемый радионуклидный источник электрической энергии — РИЭЭ но Радионуклидный источник электрической энергии, для которого проведение технического обслуживания не предусмотрено в нормативно технической и (или) конструкторской документации. [ГОСТ 22212 85] Тематики устройства энергетические… … Справочник технического переводчика
необслуживаемый режим работы в автоматическом режиме — Функционирование радиостанции, устройства или системы без привлечения обслуживающего персонала. В задачи абонента или дежурного оператора входит лишь подготовка сообщений для передачи и обработка принятой информации, а также эпизодический… … Справочник технического переводчика
необслуживаемый терминал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unattended terminal … Справочник технического переводчика
необслуживаемый усилительный пункт — НУП — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы НУП EN dependent repeater … Справочник технического переводчика
Необслуживаемый радионуклидный источник электрической энергии — 19. Необслуживаемый радионуклидный источник электрической энергии РИЭЭ но Радионуклидный источник электрической энергии, для которого проведение технического обслуживания не предусмотрено в нормативно технической и (или) конструкторской… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
необслуживаемый объект — neprižiūrimasis objektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objektas, kurio techninė priežiūra nenumatyta normatyviniuose ir (arba) konstravimo dokumentuose. atitikmenys: angl. nonmaintainable item vok. unbedienbares… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Необслуживаемый объект — 5.5 Необслуживаемый объект Nonmaintainable item Объект, для которого проведение технического обслуживания не предусмотрено нормативно технической и (или) конструкторской (проектной) документацией Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации