-
1 необратимая реакция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необратимая реакция
-
2 необратимая реакция
-
3 необратимая реакция
ua\ \ необоротна реакціяen\ \ irreversible reactionde\ \ [lang name="German"]irreversible Reaktion, nichtumkehrbare Reaktion, unumkehrbare Reaktionfr\ \ \ réaction irreversibleпротекающая только в прямом направлении химическая реакция, в результате которой образуются продукты, не взаимодействующие между собой -
4 необратимая реакция
-
5 необратимая реакция
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необратимая реакция
-
6 необратимая реакция
1) Engineering: complete reaction, irreversible reaction2) Metallurgy: (полностью завершённая) complete reactionУниверсальный русско-английский словарь > необратимая реакция
-
7 необратимая реакция
Русско-английский политехнический словарь > необратимая реакция
-
8 необратимая реакция
-
9 необратимая реакция
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > необратимая реакция
-
10 необратимая реакция
-
11 необратимая реакция
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > необратимая реакция
-
12 необратимая реакция
irreversible [complete] reactionБольшой русско-английский медицинский словарь > необратимая реакция
-
13 необратимая реакция в пласте
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необратимая реакция в пласте
-
14 необратимая реакция в пласте
Универсальный русско-английский словарь > необратимая реакция в пласте
-
15 реакция
ж.1) ( химическая) reaction2) ( отклик) response•- n-частичная реакция
- адронная реакция
- аэродинамическая реакция
- барионная реакция
- бездиффузионная реакция
- бимолекулярная реакция
- бинарная реакция
- биохимическая реакция
- бурная реакция
- быстрая фотохимическая реакция
- взрывная реакция деления
- взрывная реакция
- водородно-водная реакция обмена
- восстановительная реакция
- вторичная реакция
- высокоэнергетическая реакция
- гетерогенная реакция
- гетеролитическая реакция
- гидродинамическая реакция
- гиперонная реакция
- глубоко неупругая реакция с тяжёлыми ионами
- гомогенная реакция
- гомолитическая реакция
- двухчастичная реакция
- динамическая реакция
- дипольная фотоядерная реакция
- запрещённая реакция
- заторможенная реакция
- затухающая цепная реакция
- зеркальная реакция
- избирательная реакция
- изотермическая реакция
- инклюзивная реакция
- ионно-молекулярная реакция
- искусственная ядерная реакция
- касательная реакция
- каталитическая реакция обмена
- каталитическая реакция синтеза
- каталитическая реакция
- квазиупругая реакция
- кластерная реакция
- конечная реакция
- криохимическая реакция
- критическая реакция
- лазерно-индуцированная химическая реакция
- лептонная реакция
- малоинтенсивная реакция
- многостадийная реакция обмена
- многоступенчатая реакция
- многочастичная реакция
- мономолекулярная реакция
- незатухающая реакция
- нейтронная реакция
- нейтронная цепная реакция
- неконтролируемая цепная реакция
- необратимая реакция
- неразветвлённая цепная реакция
- неуправляемая цепная реакция
- нецепная реакция
- низкоэнергетическая реакция
- нормальная реакция
- обратимая реакция
- обратная реакция
- одноканальная реакция
- одностадийная реакция
- окислительно-восстановительная реакция
- основная реакция
- первичная реакция
- перитектическая реакция
- пикноядерная реакция
- плазмохимическая реакция
- побочная реакция
- поверхностная реакция
- поддерживаемая реакция
- пороговая реакция
- протонная реакция
- прямая реакция
- прямая ядерная реакция
- равновесная реакция
- радиационная реакция
- радиационно-химическая реакция
- радиохимическая реакция
- разветвлённая цепная реакция
- разрешённая реакция
- ранняя лучевая реакция
- реакция аннигиляции
- реакция Белоусова - Жаботинского
- реакция границы
- реакция деления тяжёлых ядер
- реакция деления
- реакция Дильса - Альдера
- реакция динамической системы на возмущение
- реакция жидкий металл-вода
- реакция жидкий натрий-вода
- реакция замещения
- реакция захвата нейтрона
- реакция захвата
- реакция излучения
- реакция квазиупругого рассеяния
- реакция конструкции
- реакция кулоновского возбуждения
- реакция металл-вода
- реакция на быстрые нейтроны
- реакция на быстрых нейтронах
- реакция на медленных нейтронах
- реакция на надтепловых нейтронах
- реакция на тепловых нейтронах
- реакция нейтрализации
- реакция обмена с переносом электрона
- реакция обмена
- реакция окисления
- реакция опоры
- реакция отдачи
- реакция передачи
- реакция переноса
- реакция под действием излучений
- реакция подхвата
- реакция присоединения
- реакция разложения
- реакция раскалывания
- реакция рассеяния
- реакция рождения
- реакция с вылетом нескольких частиц
- реакция с испусканием нейтронов
- реакция с обменом странностью
- реакция с переворотом спина
- реакция с передачей нейтрона
- реакция с передачей нуклона
- реакция связи
- реакция синтеза
- реакция системы
- реакция среды
- реакция срыва
- реакция столкновения
- реакция струи
- реакция Сциларда - Чалмерса
- реакция траектории
- реакция фоторождения
- реакция фрагментации
- реакция Фриделя - Крафтса
- реакция ядерного синтеза
- реакция, вызванная альфа-частицами
- реакция, вызванная гамма-квантами
- реакция, вызванная дейтронами
- реакция, вызванная мезонами
- реакция, вызванная нейтронами
- реакция, вызванная протонами
- реакция, вызванная столкновением
- реакция, вызванная тяжёлыми ионами
- реакция, вызванная фотонами
- реакция, вызванная электронами
- регулируемая реакция
- регулируемая ядерная реакция
- резонансная реакция
- самоограниченная реакция
- самоподдерживающаяся реакция
- самоподдерживающаяся термоядерная реакция
- самоподдерживающаяся цепная реакция
- саморазвивающаяся цепная реакция
- селективная биохимическая реакция
- селективная реакция
- селективная фотохимическая реакция
- сильнозатухающая ядерная реакция с тяжёлыми ионами
- твердофазная реакция
- термоядерная реакция с тяжёлыми ионами
- термоядерная реакция
- управляемая реакция
- управляемая термоядерная реакция
- упругая реакция среды
- фоновая реакция
- фотофизическая реакция
- фотохимическая реакция
- фотоядерная реакция
- химическая реакция в растворе
- химическая реакция замещения
- химическая реакция обмена
- химическая реакция
- цепная разветвлённая реакция
- цепная реакция деления
- цепная реакция фторирования водорода
- цепная реакция
- цепная ядерная реакция
- эвтектическая реакция
- экзотермическая реакция
- экзоэнергетическая реакция
- эксклюзивная реакция
- электрослабая реакция
- электрохимическая реакция
- электроядерная реакция
- эндотермическая реакция
- эндоэнергетическая реакция
- ядерная реакция выбивания
- ядерная реакция на квазисвободных частицах
- ядерная реакция передачи альфа-частицы
- ядерная реакция передачи двух нуклонов
- ядерная реакция передачи нейтрона
- ядерная реакция передачи нескольких нуклонов
- ядерная реакция передачи одного нуклона
- ядерная реакция передачи трёх нуклонов
- ядерная реакция передачи
- ядерная реакция под действием альфа-частиц
- ядерная реакция под действием гамма-излучения
- ядерная реакция под действием дейтронов
- ядерная реакция под действием нейтронов
- ядерная реакция под действием нуклонов
- ядерная реакция под действием протонов
- ядерная реакция под действием фотонов
- ядерная реакция под действием частиц высоких энергий
- ядерная реакция под действием электронов
- ядерная реакция подхвата
- ядерная реакция при высоких энергиях
- ядерная реакция с антинуклонами
- ядерная реакция с антипротоном
- ядерная реакция с мезонами
- ядерная реакция с мю-мезоном
- ядерная реакция с нейтрино
- ядерная реакция с обменом зарядами
- ядерная реакция с позитроном
- ядерная реакция с тяжёлыми ионами
- ядерная реакция с участием античастиц
- ядерная реакция с участием гиперонов
- ядерная реакция с участием мезонов
- ядерная реакция с участием пионов
- ядерная реакция через составное ядро
- ядерная реакция
- ядерная цепная реакция -
16 реакция
ж.- адекватная реакцияреакция "трансплантат против хозяина" — graft-versus-host reaction, GVHR
- аллергическая реакция
- амфотерная реакция
- аналитическая реакция
- анамнестическая реакция
- анафилактическая реакция
- астеническая реакция
- ацетилхолинэстеразная реакция
- болевая реакция
- вагальная реакция
- вазомоторная реакция
- генерализованная реакция
- гистаминоподобная реакция
- глазная реакция
- двигательная реакция
- депрессивная реакция
- диссоциированная реакция
- естественная реакция
- замедленная реакция
- защитная реакция
- зрачковая реакция
- идиосинкразическая реакция
- иммунная реакция
- ипохондрическая реакция
- истерическая реакция
- каталептическая реакция
- клеточно-опосредованная реакция
- кожная реакция
- конверсионная реакция
- конъюнктивальная реакция
- краткая депрессивная реакция
- лейкоцитарная реакция
- лимфатическая реакция
- линейная реакция
- лучевая реакция
- местная реакция
- метеопатическая реакция
- миастеническая реакция
- микробно-аллергическая реакция
- мышечная реакция
- неадекватная реакция
- невротическая реакция
- невротически-депрессивная реакция
- необратимая реакция
- непроизвольная реакция
- ноцицептивная реакция
- оборонительная реакция
- обратимая реакция
- общая реакция
- окислительная реакция
- органическая реакция
- острая параноидная реакция
- острая ситуационная реакция
- острая стрессовая реакция
- ответная реакция на физиотерапию
- отрицательная реакция
- параноидная реакция
- паранойяльная реакция
- перекрёстная реакция
- перемежающаяся реакция
- побочная реакция
- поведенческая реакция
- положительная реакция
- послепрививочная реакция
- постуральная реакция
- приспособительная реакция
- прямо пропорциональная реакция
- реакция антиген — антитело
- реакция хозяина на инфекцию
- реакция агглютинации
- реакция алкогольная истерическая
- реакция Ашгейма-Цондека
- реакция бластотрансформации
- реакция Борде-Жангу
- реакция Брамахари
- реакция Вассермана
- реакция высвобождения
- реакция гемадсорбции
- реакция Давидсона
- реакция десинхронизации
- реакция дивергенции
- реакция дыхания на СО2
- реакция задержки редукции тетразоля
- реакция клеточного иммунитета
- реакция конвергенции
- реакция короткого замыкания
- реакция Кумбса
- реакция Ланге
- реакция лордоза
- реакция Манту
- реакция на облучение
- реакция на хориальный гонадотропин
- реакция несовместимости
- реакция оседания эритроцитов
- реакция отторжения
- реакция пассивного избегания
- реакция Пирке
- реакция преципитации
- реакция связывания комплемента
- реакция смешанных лимфоцитов
- реакция тревоги
- реакция Шика
- рефлекторная реакция
- световая реакция
- серологическая реакция
- сложная реакция
- содружественная реакция
- соматогенная реакция
- сосудистая реакция
- физиологическая реакция
- фотопериодическая реакция
- химическая реакция
- цепная реакция
- шизофреническая реакция
- щелочная реакция
- эмоциональная реакция
- энзиматическая реакция -
17 реакция
1) reaction
2) <tech.> response
– аналитическая реакция
– восстановительная реакция
– гетерогенная реакция
– гомогенная реакция
– задерживать реакция
– избирательная реакция
– индикаторная реакция
– капельная реакция
– каталитическая реакция
– качественная реакция
– количественная реакция
– конечная реакция
– консекутивная реакция
– необратимая реакция
– неуправляемая реакция
– обратимая реакция
– обратная реакция
– параллельная реакция
– побочная реакция
– поверхностная реакция
– пороговая реакция
– прерывать реакция
– протон-протонная реакция
– прямая реакция
– реакция аннигиляции
– реакция Буво-Блана
– реакция вытеснения
– реакция деления
– реакция замещения
– реакция захвата
– реакция излучения
– реакция конденсации
– реакция на лакмус
– реакция на скачок
– реакция нейтрализации
– реакция обмена
– реакция окисления
– реакция опор
– реакция осаждения
– реакция останавливается
– реакция отдачи
– реакция присоединения
– реакция протекает
– реакция разветвляется
– реакция разложения
– реакция связей
– реакция цепи
– реакция якоря
– сопряженная реакция
– твердотельная реакция
– термоядерная реакция
– управляемая реакция
– фотоядерная реакция
– цепная реакция
– частичная реакция
– ядерная реакция
боковая реакция колес — cornering force
реакция идет до завершения — reaction goes to completion
реакция между А и В — reaction A with B
реакция нулевого порядка — zero-order reaction
реакция первого порядка — first-order reaction
реакция связывания комплемента — <chem.> complement-fixing reaction
частотная реакция нагрузки — < radio> pulling figure
-
18 реакция
ж. reaction; responseпереходная характеристика; реакция на скачок — step response
-
19 необратимая (полностью завершённая) реакция
Metallurgy: complete reactionУниверсальный русско-английский словарь > необратимая (полностью завершённая) реакция
-
20 обратимая реакция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕОБРАТИМАЯ РЕАКЦИЯ — хим. реакция, при которой исходные вещества полностью превращаются в продукты реакции, не реагирующие между собой при данных условиях, и процесс не может идти в обратном направлении, напр. разложение взрывчатых веществ, горение углеводородов и т … Большая политехническая энциклопедия
необратимая реакция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irreversible reaction … Справочник технического переводчика
необратимая реакция — negrįžtamoji reakcija statusas T sritis chemija apibrėžtis Reakcija, vykstanti tik viena kryptimi. atitikmenys: angl. irreversible reaction rus. необратимая реакция … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
необратимая реакция — negrįžtamoji reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. complete reaction; irreversible reaction vok. irreversible Reaktion, f; nicht umkehrbare Reaktion, f rus. необратимая реакция, f pranc. réaction irréversible, f … Fizikos terminų žodynas
необратимая реакция в пласте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN irreversible stratal reaction … Справочник технического переводчика
РЕАКЦИЯ НЕОБРАТИМАЯ — протекающая в одном направлении; обусловлена сильным смещением в одну сторону равновесия какой либо обратимой реакции. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Реакция Эйзенменгера (Eisenmenger Reaction) — состояние, при котором легочная гипертензия сопровождается дефектом перегородки, так что кровь поступает из правой половины сердца в левую или из легочной артерии в аорту. Это приводит к тому, что обедненная кислородом кровь, имеющая из за этого… … Медицинские термины
РЕАКЦИЯ ЭЙЗЕНМЕНГЕРА — (Eisenmenger reaction) состояние, при котором легочная гипертензия сопровождается дефектом перегородки, так что кровь поступает из правой половины сердца в левую или из легочной артерии в аорту. Это приводит к тому, что обедненная кислородом… … Толковый словарь по медицине
Шикиматный путь — Шикиматный путь метаболический путь, промежуточным метаболитом которого является шикимовая кислота (шикимат). Шикиматный путь наряду с поликетидным (ацетатно малонатным) механизмом построения бензольных ядер отмечается как… … Википедия
Биосинтез холестерина — Биосинтез холестерина образование в живом организме органического спирта холестерина стероидной природы. Синтез холестерина происходит в клетках печени (50 %), кишечнике и коже. В клетке он идёт в гладком эндоплазматическом ретикулуме… … Википедия
ЛЕКАРСТВА — ЛЕКАРСТВА. Под словом Л. в широком смысле (нем. Heilmittel, франц. remede) понимают всякое средство, а равно и всякое воздействие на больной организм, имеющее целью предупредить, уничтожить или ослабить болезненный процесс, равно как и его… … Большая медицинская энциклопедия