-
1 ненадёжное изделие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ненадёжное изделие
-
2 ненадёжное средство
ненадёжное средство
малопригодное средство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ненадёжное средство
-
3 ненадёжное место
General subject: "marginal seat" (в парламенте) -
4 ненадёжное государство
Универсальный русско-английский словарь > ненадёжное государство
-
5 ненадёжное дело
General subject: touch-and-go -
6 ненадёжное изделие
1) Oil: unreliable item2) Quality control: unreliable productУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное изделие
-
7 ненадёжное оборудование
Quality control: unreliable equipmentУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное оборудование
-
8 ненадёжное обслуживающее устройство
Quality control: unreliable serverУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное обслуживающее устройство
-
9 ненадёжное основание
General subject: ticklish basis, tickly basisУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное основание
-
10 ненадёжное переключение
1) Engineering: unreliable switching2) Quality control: imperfect switchingУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное переключение
-
11 ненадёжное поведение
1) Aviation medicine: unreliable behavior2) Makarov: unreliable behaviourУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное поведение
-
12 ненадёжное положение
Economy: insecure positionУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное положение
-
13 ненадёжное помещение капитала
Advertising: insecure investmentУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное помещение капитала
-
14 ненадёжное поручительство
1) General subject: straw bail2) Banking: straw bondУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное поручительство
-
15 ненадёжное прикрытие
Military: low-grade cover (агента разведки)Универсальный русско-английский словарь > ненадёжное прикрытие
-
16 ненадёжное рабочее место
Trade unions: precarious jobУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное рабочее место
-
17 ненадёжное речевое общение
Aviation medicine: nonreliable speech communicationУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное речевое общение
-
18 ненадёжное свидетельское показание
Универсальный русско-английский словарь > ненадёжное свидетельское показание
-
19 ненадёжное соединение
Engineering: poor connectionУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное соединение
-
20 ненадёжное сооружение
Construction: unsafe structureУниверсальный русско-английский словарь > ненадёжное сооружение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ненадёжное изделие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unreliable item … Справочник технического переводчика
ненадёжное средство — малопригодное средство — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы малопригодное средство EN bare possibility … Справочник технического переводчика
ненадёжный — ненадёжный, ненадёжная, ненадёжное, ненадёжные, ненадёжного, ненадёжной, ненадёжного, ненадёжных, ненадёжному, ненадёжной, ненадёжному, ненадёжным, ненадёжный, ненадёжную, ненадёжное, ненадёжные, ненадёжного, ненадёжную, ненадёжное, ненадёжных,… … Формы слов
НЕНАДЁЖНЫЙ — НЕНАДЁЖНЫЙ, ненадёжная, ненадёжное; ненадёжен, ненадёжна, ненадёжно. Не внушающий доверия, неверный. «…Очистить партию и хозяйственные организации от ненадежных, неустойчивых, переродившихся элементов.» Сталин. Ненадежные сведения. ||… … Толковый словарь Ушакова
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия