-
21 misbehaviour
[ˌmɪsbɪ'heɪvɪə]1) Общая лексика: дурное, недостойное поведение, проступок2) Юридический термин: ненадлежащее поведение, неправомерное поведение3) Макаров: дурное поведение, недостойное поведение -
22 bad behavior
дурное поведение, упречное поведение, ненадлежащее поведение; неправомерное поведение* * * -
23 childish misconduct
Юридический термин: ненадлежащее поведение ребёнка, неправомерное поведение ребёнка -
24 juvenile misconduct
-
25 parental misconduct
Юридический термин: ненадлежащее поведение родителей, неправомерное поведение родителей -
26 wilful misconduct
1) Общая лексика: нарушение, умышленное ( предумышленное, преднамеренное) правонарушение, преднамеренное нарушение, преднамеренное правонарушение, предумышленное нарушение, предумышленное правонарушение, умышленное нарушение, умышленные виновные действия, намеренное невыполнение обязанностей, преднамеренные неправомерные действия2) Юридический термин: преднамеренное ненадлежащее поведение3) ЕБРР: умышленное неправомерное поведение, умышленные неправомерные действия, умышленное нарушение обязательств, умышленное нарушение правовой нормы4) Карачаганак: намеренное неправомерное действие -
27 conducta indebida
сущ.юр. ненадлежащее поведение, неправильный образ действий, неправомерное поведение, проступок -
28 hecho culposo
1. прил.юр. деликт, неправильный образ действий, правонарушение, преступление, проступок2. сущ.юр. незаконное деяние, ненадлежащее поведение, неправомерное действие, неправомерное поведение, противоправное деяние -
29 trastornos de conducta
сущ.юр. ненадлежащее поведение, неправильный образ действий, неправомерное поведение, проступокИспанско-русский универсальный словарь > trastornos de conducta
-
30 ungebührliches Verhalten
прил.юр. предосудительное поведение, ненадлежащее поведение (напр. лицензиата)Универсальный немецко-русский словарь > ungebührliches Verhalten
-
31 misdeed
[ˌmɪs'diːd]1) Общая лексика: злодейство, злодеяние, оплошность, ошибка, преступление2) Юридический термин: деликт, ненадлежащее поведение, правонарушение, проступок -
32 ненадлежащие действия
Универсальный русско-английский словарь > ненадлежащие действия
-
33 fechoría
1) преступление;2) злоумышленный проступок* * *fненадлежащее поведение, проступок; деликт; правонарушение; преступление; злодеяние -
34 recriminar
1) выдвигать встречные обвинения;2) предъявлять встречный иск;3) обращать обвинение на обвинителя;4) опровергать иск о разводе ссылкой на ненадлежащее поведение истца как на основание для подачи встречного иска* * *выставлять встречное обвинение, обвинять обвинителя -
35 fechorìa
сущ.1) общ. злодеяние, преступление2) юр. деликт, ненадлежащее поведение, правонарушение, проступок -
36 conducta indebida
ненадлежащее, неправомерное поведение* * *ненадлежащее, неправомерное поведение; проступок; неправильный образ действий -
37 misbehaviour
ненадлежащее, неправомерное поведение- delinquent misbehaviour
- non-criminal misbehaviour
- youthful misbehaviour* * * -
38 misconduct
ненадлежащее, неправомерное поведение; проступок; неправильный образ действий- criminal misconduct
- government misconduct
- gross misconduct
- judicial misconduct
- juvenile misconduct
- noncriminal misconduct
- official misconduct
- parental misconduct
- police misconduct
- professional misconduct
- sexual misconduct* * * -
39 mala conducta
-
40 trastornos m, pl de conducta
ненадлежащее, неправомерное поведение; проступок; неправильный образ действийEl diccionario Español-ruso jurídico > trastornos m, pl de conducta
См. также в других словарях:
ПОВЕДЕНИЕ ДЕЛИНКВЕНТНОЕ — (от лат. delictum проступок, англ. delinqvency правонарушение, провинность) антиобщественное противоправное поведение индивида, воплощенное в его поступках (действиях или бездействии), наносящих вред как отдельным гражданам, так и обществу в… … Социология: Энциклопедия
Делинквентное поведение — (лат. delictum проступок, англ. delinquency правонарушение, провинность) антиобщественное противоправное поведение индивида, воплощённое в его поступках (действиях или бездействии), наносящих вред как отдельным гражданам, так и… … Википедия
Леший — У этого термина существуют и другие значения, см. Леший (значения). Леший Леший (иллюстрация с обложки одноимённого журнала, 1906 г.) дух … Википедия
ИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ — совершение действий, составляющих соде ржание обязательства. Любое обязательство предполагает достижение определенного результата, например приобрести, продать, изготовить и т.д. какую либо вещь. Исполняя возложенную на него обязанность. должник… … Энциклопедия юриста
Каррагер, Джейми — Джейми Каррагер … Википедия
Виктимизация — (лат. victim жертва) процесс или конечный результат превращения в жертву преступного посягательства. Вопросы виктимизации преимущественно исследуются в виктимологии и криминологии. Однако в последнее время к проблеме виктимизации … Википедия
неключениѥ — НЕКЛЮЧЕНИ|Ѥ (2*), ˫А с. Недостойное, ненадлежащее поведение: о ненаслѣдующихъ дѣтехъ. ѿ неключень˫а. (κατὰ ἀχαριστίαν) МПр XIV, 177; ѿпадуть же закѡньнагѡ. наслѣдиѥ [так!] неключени˫а ра(д). дѣти аще сво˫а роди||телѧ биють. ли тѧжко поругають(с)… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Щит (учения, 1983) — У этого термина существуют и другие значения, см. Щит (значения). «Щит 83» общевойсковые учения СССР и стран Варшавского договора, проходившие летом 1983 года. На учениях «Товарищи по оружию 80», «Союз 83» и «Щит 83» отрабатывалось… … Википедия
Сингапур — Республика Сингапур Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Островное государство в Юго Восточной Азии.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Опекун (животных) — Опекун животных человек, занимающийся помощью животным. Слово имеет несколько диаметрально противоположных значений: опекун животных зоопарка гражданин или организация, взявшие на себя спонсорские обязательства о животном в зоопарке. опекун… … Википедия
Куратор животных — Опекун бездомных собак на московской улице Опекун животных Гражданин или организация, взявшие на себя спонсорские обязательства о животном в зоопарке. В России и некоторых странах бывшего СССР гражданин, подкармливающий и защищающий бездомных… … Википедия