-
1 ненавидеть
ненавидеть hassen vt -
2 ненавидеть
ненавидеть hassen -
3 ненавидеть
ненавидетьשָׂנָא [לִשׂנוֹא, שׂוֹנֵא, יִשׂנָא]* * *לבחוללהגעל לקוץ לשנוא לתעב -
4 ненавидеть
-
5 ненавидеть
нафрат кардан, бад додан -
6 ненавидеть
-
7 ненавидеть
-
8 ненавидеть
1. abominate2. hated3. loathe4. loathing5. detest6. hate7. abhorАнтонимический ряд:любить; обожать -
9 ненавидеть
-
10 ненавидеть
несов. Вненавидеть предателей — odiare / esecrare i traditoriненавидеть ханжество — aborrire l'ipocrisia -
11 ненавидеть
несовер. - ненавидеть;
совер. - возненавидеть( кого-л./что-л.) hate;
detest, abhor, execrate (питать отвращение) ;
loatheнесов. (вн.) hate (smb., smth.), detest (smb., smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > ненавидеть
-
12 ненавидеть
(кого-л./что-л.)
hate; detest, abhor, execrate (питать отвращение)* * ** * *ненавидеть; возненавидеть hate; detest, abhor* * *abhorringabominateabominatingdetestdetestingexecratehateloathe -
13 ненавидеть
(кого-л./что-л.)несовер. - ненавидеть; совер. - возненавидетьhate; detest, abhor, execrate ( питать отвращение); loathe -
14 ненавидеть
II (ненавижу, ненавидишь), несов. ненавидеть ложь пцIыр лъагъу мыхъун -
15 ненавидеть
несов. кого-чтокүрә алмау, ене (йәне) һөймәү (яратмау), дошман күреү -
16 ненавидеть
odiardetestarabhorrerabominar\ненавидеть дящий odioseabhorribile\ненавидетьстный odioseabhorribile\ненавидетьсть odio. -
17 ненавидеть
-
18 ненавидеть
-
19 ненавидеть
1) General subject: abhor, abominate, detest, execrate, hate, loathe, have in detestation, hold in detestation -
20 ненавидеть
v1) gener. abhorreszieren, abhorrieren, detestieren, (кого-л.) gegen (j-n) gehässig sein, verabscheuen (кого-л., что-л.), hassen2) colloq. j-n scharf häben (кого-л.)
См. также в других словарях:
ненавидеть — ненавидеть … Орфографический словарь-справочник
НЕНАВИДЕТЬ — кого, что; не терпеть, не любить, невыносить, чувствовать отвращение, омерзение; желать зла, быть кому врагом, питать вражду, злобу, самую сильную нелюбовь. Не должно ненавидеть преступника, но должно ненавидеть порок. Можно ненавидеть человека,… … Толковый словарь Даля
ненавидеть — Питать ненависть, чувствовать отвращение. Я его ненавижу, не люблю, недолюбливаю, не жалую, не терплю, терпеть не могу, не выношу; я к нему не расположен, невзлюбил его. Прот. враждовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений … Словарь синонимов
ненавидеть — лютой ненавистью • действие, непрямой объект ненавидеть советскую власть • эмоции … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НЕНАВИДЕТЬ — НЕНАВИДЕТЬ, ненавижу, ненавидишь, несовер., кого что. Питать ненависть к кому нибудь. «Я с детства ненавидел этого министра без портфеля: он при мне раз во дворе бил какого то старого крестьянина.» Герцен. «Вадим… ненавидел от всей души… … Толковый словарь Ушакова
НЕНАВИДЕТЬ — НЕНАВИДЕТЬ, ижу, идишь; несовер., кого (что). 1. Питать ненависть к кому чему н. Н. врага. 2. с неопред. Испытывать неприязнь или отвращение к кому чему н., не выносить кого чего н. Н. ханжей. Н. стряпню (стряпать). Манную кашу ненавижу. Толковый … Толковый словарь Ожегова
ненавидеть — • бешено ненавидеть • всей душой ненавидеть • всеми фибрами души ненавидеть • глубоко ненавидеть • до безумия ненавидеть • до боли ненавидеть • люто ненавидеть • очень ненавидеть • патологически ненавидеть • сильно ненавидеть • смертельно… … Словарь русской идиоматики
ненавидеть — Древнерусское – ненавидети. Старославянское – ненавидети. Глагол «ненавидеть» пришло в русский язык из старославянского в XI в. и означает «испытывать чувство злобы к кому либо». Вероятно, отрицательная форма «ненавидети» произошла от глагола… … Этимологический словарь русского языка Семенова
ненавидеть — цслав. ненавидѣти, ст. слав. ненависть μῖσος (Супр.). Образовано с отрицанием от навидѣти охотно смотреть, навещать ; ср. навидеться видаться, посещать , укр. навидити ся с радостью смотреть друг на друга , польск. nawidziec охотно, с радостью… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ненавидеть — несов. перех. Испытывать ненависть к кому либо или к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ненавидеть — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я ненавижу, ты ненавидишь, он/она/оно ненавидит, мы ненавидим, вы ненавидите, они ненавидят, ненавидь, ненавидьте, ненавидел, ненавидела, ненавидело, ненавидели, ненавидящий, ненавидимый, ненавидевший,… … Толковый словарь Дмитриева