-
1 в нем клокочет гнев
prepos.liter. temas pulbitseb vihaРусско-эстонский универсальный словарь > в нем клокочет гнев
-
2 деньги при нем
ngener. raha on tal kaasas e. ühes -
3 мой выбор остановился на нем
adjgener. minu valik langes temaleРусско-эстонский универсальный словарь > мой выбор остановился на нем
-
4 о нем
prepos.gener. tema kohta, temast, tema üle -
5 о нем ни слуху ни духу
prepos.Русско-эстонский универсальный словарь > о нем ни слуху ни духу
-
6 летучая зола
gener. (lenduv tuhk)(в строительстве используется в качестве вяжущего. Также - в качестве замедлителя)(// англ.: pulverized fuel ash; PFA; flue cinder; fly ash; light ash; ash dust; flue dust // нем.: A lendtuhk, (lendtuhk)(в строительстве используется в качестве вяжущего. Также - в качестве замедлителя)(// англ.: pulverized fuel ash; PFA; flue cinder; fly ash; light ash; ash dust; flue dust // нем.: A lenduv tuhk -
7 полноприводной
adjauto. (автомобиль) neljarattavedu, (автомобиль; англ.: four-wheel drive, 4WD; нем.: Vierradantrieb) nelikvedu, (автомобиль; англ.: four-wheel drive, 4WD; нем.: Vierradantrieb) nelikrattavedu -
8 День без автомобиля
necol. (Традиция проводить "День без автомобилей" родилась в 1998 году во Франции // англ.: World Day Without Car // нем.: Autofreier Tag) Autovaba päevРусско-эстонский универсальный словарь > День без автомобиля
-
9 Дрезденский технический университет
adjeduc. (сам университет использует название Технический университет Дрездена, нем. Technische Universitдt Dresden) Dresdeni TehnikaülikoolРусско-эстонский универсальный словарь > Дрезденский технический университет
-
10 адаптивная система круиз-контроля
adjgener. (англ.: adaptive cruise control, ACC; нем.: Abstandsregeltempomat / система определяет дистанцию до впереди идущего автомобиля, относительную скорость и с distantsitundlik kiirusehoidikРусско-эстонский универсальный словарь > адаптивная система круиз-контроля
-
11 барер
nconstruct. süvendaja ([нем. Baggermaschine] – экскаватор для выемки торфа из залежи) -
12 биоэтанол
auto. (англ.: bioethanol; bioethanol fuel - топливный биоэтанол // нем.: Bioдthanol; Bioethanol) bioetanool (http://ru.wikipedia.org/wiki/Áèîýòàíîë) -
13 быстрое охлаждение
adjfood.ind. (камера быстрого охлаждения // англ.: rapid cooling // нем.: Schnellkьhlung) kiirjahutus -
14 в действительности
prepos.gener. tegelikult, (kolm nдdalat pole ju iseenesest kuigi pikk aeg - три недели по сути дела / в действительности не такой уж длинный срок; нем.: von selbst, von allein) iseenesest, tõeliselt -
15 в поперечном направлении
prepos.gener. ristipidi, (нем.: quer) ristisuunasРусско-эстонский универсальный словарь > в поперечном направлении
-
16 важный //
gener. (пост, должность)(англ.: responsible // нем.: verantwortungsvoll) vastutusrikkas -
17 введение в заблуждение относительно экологических последствий или экологического воздействия товара, продукта, деятельности
ngener. (какого-л.)(и т.п.)(Псевдоэкологичность товаров)(// англ.: greenwash // нем.: Grьnf rohepesuРусско-эстонский универсальный словарь > введение в заблуждение относительно экологических последствий или экологического воздействия товара, продукта, деятельности
-
18 геоткань
nconstruct. (синтетический материал для армирования грунта // англ.: geotextile // нем.: Geotextilien; Geotextil) geotekstiil -
19 дающий тень
adjgener. (также может быть в значении: защищённый; закрытый; крытый // англ.: shady, sheltered; umbrageous, shadowy, bowery // нем.: schattig) varjuline -
20 двойная линия
adjgener. (спектроскоп)(англ.: double, doublet // нем.: Dublette) dublett
См. также в других словарях:
Нем — Характеристика Длина 260 км Площадь бассейна 4230 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Вычегда → Северная Двина Расход воды 37,3 м³/с … Википедия
НЕМ — НЕМ, единица для измерения питательности пищи, предложенная Пирке. Измерение питательности пищи вычислением количества содержащихся в ней калорий по мнению Пирке практически мало пригодно, т. к..понятие калории отвлеченно и не вызывает реального… … Большая медицинская энциклопедия
Нем — (Нем) р. Вологодской губ., Устьсысольского у., лев. прит. Вычегды (системы Сев. Двины). Дл. ок. 200 вер. Сплав возможен. Н. течет по лесистой и почти незаселенной местности. В прежние времена по Н. сплавляли железо, которое шло сюда с Камы,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
нем. — нем. слово немецкого языка Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нем. — нем. (abbreviation) немецкий язык Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
нем — сущ., кол во синонимов: 2 • немой (23) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нем. — нем. немецкий Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Нем. — Немецкий язык Самоназвание: Deutsch [dɔʏtʃ] Страны: Германия, Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Бельгия, Италия, Люксембург, Россия и другие 36 стран Официальный статус … Википедия
Нем — Sp Nèmas Ap Нем/Nem L u. RF (Komijoje) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Немія — Sp Nemijà Ap Немія/Nemiya L u. P Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
інемі — (Алм.: Шел., Кег.) үнемі. Біз колхозға і н е м і келе бермейміз (Алм., Кег.). Ол құдықта і н е м і су боп тұрмайды (Алм., Шел.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі