-
21 немыслимый
разг.unthinkable, inconceivable; ( невозможный) impossibleэто немыслимо — it is inconceivable, it is impossible
-
22 немыслимый
немыслим||ыйприл1. ἀπίστευτος, ἀφάνταστος (невероятный)/ ἀδύνατος, ἀκατόρθωτος (невозможный)/ ἀπαράδεκτος (неприемлемый):\немыслимыйые условия οἱ ἀφάνταστες συνθήκες. -
23 немыслимый
-
24 немыслимый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. unthinkable(adj.) غیرقابل فکر، فکرنکردنی، غیرقابل تعمق............................................................2. impossible(adj.) غیر ممکن، امکان نا پذیر، نشدنی، ناممکن، محال -
25 немыслимый
немы́слимыйnekonceptebla;neimagebla (невообразимый).* * *прил. разг.inconcebible, increíble ( невероятный); imposible ( невозможный); inadmisible ( неприемлемый)немы́слимое сча́стье — una felicidad impensable
немы́слимые це́ны — precios increíbles (astronómicos)
* * *прил. разг.inconcebible, increíble ( невероятный); imposible ( невозможный); inadmisible ( неприемлемый)немы́слимое сча́стье — una felicidad impensable
немы́слимые це́ны — precios increíbles (astronómicos)
* * *adjgener. increìble, desorbitante -
26 немыслимый
adjcolloq. kujuteldamatu, uskumatu, võimatu -
27 немыслимый
1) ( невероятный) incroyable; inconcevableнемы́слимое сча́стье — bonheur m incroyable
2) ( невозможный) impossible; inadmissible ( неприемлемый)немы́слимые це́ны — prix inadmissibles
* * *adj1) gener. inconcevable, inenvisageable, impensable2) colloq. abracadabrant -
28 немыслимый
inconcepibile, impensabile* * *прил.1) ( невероятный) impensabile, incredibile; inammissibile ( недопустимый)немы́слимые последствия — conseguenze impensabili / inimmaginabili
в самых немы́слимых местах — in luoghi più impensabili
2) (чрезвычайный, исключительный) impossibile, inimmaginabileнемы́слимое счастье — somma felicità
немы́слимые цены — prezzi astronomici
немы́слимый условия — condizioni impossibili
* * *adjgener. allucinante, inopinabile, impensabile, inconcepibile -
29 немыслимый
adjgener. ondenkbaar -
30 немыслимый
1)2) -
31 немыслимый
-ая; -оеакылга сыймаслык, кеше ышанмаслык, булуы мөмкин булмаган -
32 немыслимый
немислимий, неможливий, (устар.) неможні[и]й; срв. Невозможный. -мая вещь - немислима (неможня[а]) річ; срв. Немыслимо. [Неможня річ, щоб Вольськи збунтувались (Куліш)].* * *неми́слимий; ( невозможный) неможли́вий; ( невероятный) неймові́рний -
33 немыслимый
-
34 немыслимый
разг.
inconceivable, unthinkable; impossible (невозможный)* * ** * *inconceivable, unthinkable; impossible* * *unconceivableunthinkable -
35 немыслимый
• nemyslitelný -
36 немыслимый
adj. inconceivable, unthinkable -
37 немыслимый
разг.unthinkable, inconceivable; ( невозможный) impossibleэ́то немы́слимо — it is inconceivable / impossible
-
38 немыслимый
прил.; разг.inconceivable, unthinkable; impossible ( невозможный) -
39 Немыслимый
- impossibilis; improbabilis; incredibilis; -
40 немыслимый
adjgener. ondenkbaar
См. также в других словарях:
немыслимый — немыслимый … Орфографический словарь-справочник
НЕМЫСЛИМЫЙ — МЫСЛИМЫЙ, НЕМЫСЛИМЫЙ В книжном русском языке (так же, как и в некоторых других литературных славянских языках, например, в чешском) продуктивны качественные имена прилагательные с глагольной основой и суффиксом м ( ем / им ). Они обозначают:… … История слов
немыслимый — См … Словарь синонимов
НЕМЫСЛИМЫЙ — НЕМЫСЛИМЫЙ, немыслимая, немыслимое; немыслим, немыслима, немыслимо (разг.). Невозможный, невероятный, такой, что трудно себе представить. «…Национальная общность немыслима без общего языка…» Сталин. Немыслимое дело. Немыслимые условия. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
НЕМЫСЛИМЫЙ — НЕМЫСЛИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Невозможный, такой, к рый трудно себе представить. Немыслимые последствия. Немыслимо (в знач. сказ.) поверить. 2. Чрезвычайный (в 1 знач.), исключительный (в 3 знач.). Немыслимое счастье. Немыслимые цены (очень высокие) … Толковый словарь Ожегова
немыслимый — • немыслимый абсурд … Словарь русской идиоматики
немыслимый — прил., употр. сравн. часто Морфология: немыслим, немыслима, немыслимо, немыслимы; нар. немыслимо 1. Немыслимым называют то, что почти невозможно себе представить, сделать. Для нас это абсолютно немыслимый вариант разрешения ситуации. |… … Толковый словарь Дмитриева
Немыслимый — прил. Такой, который трудно себе представить; невероятный, невозможный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
немыслимый — немыслимый, немыслимая, немыслимое, немыслимые, немыслимого, немыслимой, немыслимого, немыслимых, немыслимому, немыслимой, немыслимому, немыслимым, немыслимый, немыслимую, немыслимое, немыслимые, немыслимого, немыслимую, немыслимое, немыслимых,… … Формы слов
немыслимый — вероятный мыслимый правдоподобный … Словарь антонимов
немыслимый — нем ыслимый (невозможный, невероятный) … Русский орфографический словарь