-
21 немой
1. speechless2. dumb; muteонемев от удивления, в немом удивлении — in mute amazement
«немой», неинтеллигентный терминал — dumb terminal
немая сцена; пантомима — dumb show
-
22 немой
-ая, -ое
1. прил. и в знач. сущ. немой, м. немая, ж. бзагуэ; немой человек цIыху бзагуэ
2. перен. (безмолвный) даущыншэ, щым; немой лес чэз даущыншэ -
23 немой
1. прил. dumb; (перен.: тихий, безмолвный) deathly-still2. прил. (о чувстве и т. п.) mute3. как сущ. м. dumb man*; mute; ( о мальчике) dumb boy; ж. dumb woman*; ( о девочке) dumb girl; мн. собир. the dumb♢
немая карта — outline / skeleton mapнем как рыба — tight-lipped; clammed up like an oyster, not saying a word
-
24 немой
прил.1. также в знач. сущ. м. бзаконемой от рождения бзакоу къэхъугъ2. перен. (безмолвный) кIым-сым, гущыIэ зыхэмытнемой вопрос гущыIэ зыхэмыт упчI -
25 немой
επ., βρ: нем, нема, немо άλαλος, άφωνος, βουβός.ουσ. άλαλος. || σιγών, που σιγεί.εκφρ.- ая азбука – αλφάβητο κωφαλάλων•- ая сцена – βουβή σκηνή•немой фильм – βουβή ταινία•- ое кино – βουβός κινηματογράφος•нем (немой) как могила ή как рыба – άφωνος σαν το ψάρι (ιχθύος αφωνότερος)• αρειοπαγίτου σιωπηλότερος. -
26 немой
1. прил.
1) dumb;
deathly-still перен. (тихий, безмолвный) ;
silent
2) (о чувстве и т.п.) mute ∙ немая азбука немой фильм
2. муж.;
скл. как прил. dumb man;
mute -
27 немой
adj. mute; немой индекс, umbral index -
28 немой
-
29 немой
-
30 немой
-
31 немой
немы; нямко; нямы* * *— нямы чалавек, нямконемая тишина перен.
— нямая цішынянем, как рыба (как могила)
— нямы, як рыба (як магіла) -
32 немой
adj. mute;
немой индекс - umbral index -
33 немой
1. прил.1) dumb; deathly-still перен. (тихий, безмолвный); silent2) (о чувстве и т.п.)••- немой фильм 2. муж.; скл. как прил.dumb man; mute -
34 немой
прил. æгомыг, гоби -
35 немой
прил.чĕлхесĕр (калаçма пултарайман); немой человек чĕлхесĕр сын -
36 немой
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. в зна ч. сущ. келн уга; немой от рождения төрхәрә келн уга; немая карта нерәдлһн уга карт -
37 немой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > немой
-
38 немой
-
39 немой
1) прил. mudo (тж. перен.)немо́й от рожде́ния — mudo de nacimientoнемо́й вопро́с — pregunta muda2) прил. ( полный тишины) silencioso3) м. mudo m••нема́я ка́рта — mapa mudoнема́я а́збука — alfabeto de (para) sordomudosнема́я бу́ква — letra muertaнема́я сце́на — escena mudaнем (немо́й), как моги́ла (как ры́ба) — mudo como una tumba -
40 немой
Information technology: dumb terminal
См. также в других словарях:
НЕМОЙ — НЕМОЙ, от природы лишенный речи, языка или слова; немогущий говорить, по неустройству словесных снарядов, по глухоте от рожденья (глухонемой), или по другим природным или болезненным недостаткам; бессловесный, безъязыкий. | Немой палец, рука,… … Толковый словарь Даля
немой — См. тихий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. немой молчаливый, тихий; неозвученный, без слов, мимический, безгласный, бессловесный, немтырь, невысказанный, безъязычный,… … Словарь синонимов
немой — НЕМОЙ, немая, немое; нем, нема, немо. 1. Не говорящий, лишенный способности речи вследствие каких н. природных недостатков или болезненных расстройств. Немой от рождения. 2. перен. Тихий, исполненный безмолвия (книжн.). «Уже поля немая ночь… … Толковый словарь Ушакова
НЕМОЙ — НЕМОЙ, ая, ое; нем, а, о. 1. Лишённый способности говорить. Н. от рождения. Обучение немых (сущ.). Когда я ем, я глух и нем (шутл.). Нем как рыба (о том, кто не выдаст тайны, умеет молчать). 2. перен. Тихий, безмолвный (книжн.). Немая ночь. Немая … Толковый словарь Ожегова
Немой — см. Болезнь … Библейская энциклопедия Брокгауза
немой — немой, кратк. ф. нем, нема, немо, немы и допустимо немы; сравн. ст. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
немой — прил., употр. сравн. часто Морфология: нем, нема, немо, немы; немее 1. Немой человек не имеет физической возможности говорить. Девочка была немой от рождения. 2. Просьба, вопрос и т. д. называют немыми, если человек их выражает без слов. Он… … Толковый словарь Дмитриева
немой — а/я, о/е; нем, а/, не/мы 1) Лишенный дара речи, не обладающий способностью говорить. Немые дети. Немой слуга. Синонимы: бесслове/сный, безъязы/кий, безгла/сный (устар.) Антонимы … Популярный словарь русского языка
немой — I см. немой; ого; м. II а/я, о/е; нем, а/, о. см. тж. немо, немой, немая 1) Лишённый дара речи, способности говорить. Немо/й ребёнок. Она была нема от рождения. 2) Такой, который выражается бе … Словарь многих выражений
немой — нем, нема, немо; диал. заикающийся , вологодск., вятск. (Грюненталь, см. ниже), укр. нiмий, др. русск., ст. слав. нѣмъ ἄλαλος (Остром., Супр.), болг. ням, сербохорв. ни̏jем, не̑м, ж. нема, ср. р. немо, словен. nȇm, ж. nemа немой, глупый , чеш.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
немой — Общеслав. Происхождение неясно. Считается родственным звукоподражательным нем. mummeln «заикаться», латышск. memers «заика». В таком случае немой < měmyj после диссимиляции м м > н м и изменения ě в е. Следовательно, немой буквально «заика» … Этимологический словарь русского языка