-
1 лучше
[lúčše]1.замечательные ребята, один лучше другого — questi ragazzi sono bravissimi, uno migliore dell'altro
немецкое пиво лучше, чем итальянское — la birra tedesca è più buona di quella italiana
эта ручка лучше, чем та — questa penna è migliore di quella
3) pred. nomin. meglio4) inciso piuttostoспой или лучше, спойте вдвоём! — canta, o piuttosto cantate tutti e due insieme!
2.◇лучше поздно, чем никогда — meglio tardi che mai
в гостях хорошо, а дома лучше! — casa mia, casa mia, per piccina che tu sia, tu mi pari una badia
ум хорошо, а два лучше — quattro occhi vedon meglio di due
См. также в других словарях:
Немецкое дзю-дзюцу — (Ju Jutsu, также используется транслитерация [ю:юцу], не путать с классической школой джиу джитсу (Ju Jitsu, Jiu Jitsu или Jiujitsu ) современная система самообороны . Приемы дзю дзюцу ориентированы на эффективность и универсальность… … Википедия
Немецкое студенческое движение в 1960-е годы — Немецкое студенческое движение в 1960 х годах являлось многослойным политическим движением, занимавшееся радикальной критикой и борьбой с режимом ФРГ в 1950 60 е годы. Оно представляло собой часть международного студенческого движения,… … Википедия
Немецкое научно-исследовательское сообщество — (нем. Deutsche Forschungsgemeinschaft, DFG) – центральный орган содействия научным исследованиям в Германии. Немецкое научно исследовательское сообщество является центральной, действующей на принципах самоуправления, организацией германской науки … Википедия
Немецкое меньшинство (партия) — Немецкое меньшинство польск. Mniejszość Niemiecka нем. Deutsche Minderheit Лидер: Рышард Галла Дата основания: 1990 Штаб квартира … Википедия
Немецкое еженедельное обозрение — Die Deutsche Wochenschau Жанр документальный фильм Композитор Франц Фридль (главн. муз. редактор), Рихард Вагнер, Ференц Лист, Герберт Виндт, Норберт Шульце … Википедия
Немецкое студенческое движение в 1960-е гг. — Немецкое студенческое движение в 1960 х годах являлось многослойным политическим движением, занимавшееся радикальной критикой и борьбой с режимом ФРГ в 1950 е и 60 е годы. Оно представляло собой часть международного студенческого движения,… … Википедия
Немецкое студенческое движение — в 1960 х годах являлось многослойным политическим движением, занимавшееся радикальной критикой и борьбой с режимом ФРГ в 1950 е и 60 е годы. Оно представляло собой часть международного студенческого движения, появившегося в США, находящееся под… … Википедия
Немецкое научно-исследовательское общество — (нем. Deutsche Forschungsgemeinschaft, DFG) – центральный орган содействия научным исследованиям в Германии. Немецкое научно исследовательское общество является центральной, действующей на принципах самоуправления, организацией германской… … Википедия
Немецкое общество орнитологов — (нем. Deutsche Ornithologen Gesellschaft, сокр. (DO G)) это научное общество, основанное в 1850 году для содействия развитию орнитологии. Содержание 1 История 2 Президенты 3 Жу … Википедия
Немецкое зоологическое общество — Год основания 1890 год Расположение Франкфурт на Майне, Германия Ключевые фигуры Wolf Michael Weber, Президент с 2 … Википедия
Немецкое физическое общество — Deutsche Physikalische Gesellschaft e.V … Википедия