-
1 немедленная выборка
1. zero accessцикл выборки; цикл обращения — access cycle
2. immediate accessлиния доступа; линия выборки — access line
метод выборки; метод доступа — access method
3. instantaneous accessдистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
Русско-английский большой базовый словарь > немедленная выборка
-
2 немедленная выборка
Information technology: immediate access, instantaneous access, zero accessУниверсальный русско-английский словарь > немедленная выборка
-
3 немедленная выборка
immediate access, instantaneous access, zero accessРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > немедленная выборка
-
4 произвольная выборка
1. optional sampling2. arbitrary accessдистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
3. random accessлиния доступа; линия выборки — access line
Русско-английский большой базовый словарь > произвольная выборка
-
5 быстрая выборка
1. fact accessдистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
2. rapid accessвыборка из памяти; обращение к памяти — memory access
3. fast access -
6 параллельная выборка
1. simultaneous accessдистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
2. parallel accessвыборка из памяти; обращение к памяти — memory access
Русско-английский большой базовый словарь > параллельная выборка
-
7 задержанная выборка
дистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
Русско-английский большой базовый словарь > задержанная выборка
-
8 тройная выборка
дистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
-
9 квазислучайная выборка
дистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
Русско-английский словарь по информационным технологиям > квазислучайная выборка
-
10 немедленный
1. prompt2. promptly3. therewith4. on-the-fly5. at once6. forthwith7. in no time8. incontinently9. instantaneous10. instantlyнемедленный ответ; мгновенная реакция — instant response
11. right away12. immediateподал немедленно; поданный немедленно — served immediately
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
13. directly14. immediately15. instant16. on the spotнемедленная оплата наличными, наличный расчёт — spot cash
Синонимический ряд:немедля (проч.) безотлагательно; безотложно; враз; незамедлительно; немедля; неотлагательно; неотложно; разом; сей же час; сейчас; сию минуту; сию секунду; сразу; сразу же; тотчас; тотчас же; тут же -
11 немедленный
1. immediateподал немедленно; поданный немедленно — served immediately
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
2. immediatelyРусско-английский словарь по информационным технологиям > немедленный
-
12 немедленный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > немедленный
-
13 непосредственный доступ
непосредственный доступ
немедленный доступ
немедленная выборка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственный доступ
-
14 схема выборки
1. access circuitryдистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
2. select circuitсхема выборки; схемы доступа — access circuitry
3. selection circuit -
15 скорость выборки
1. access rate2. access speedдистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скорость выборки
-
16 время выборки
1. access timeдистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
2. fetch timeвремя вызова; время выборки — fetch time
цикл вызова; цикл выборки — fetch cycle
-
17 метод выборки
дистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
-
18 скорость выборки
[lang name="Russian"]дистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
[lang name="Russian"]немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
[lang name="Russian"]произвольная выборка; произвольный доступ — random access
[lang name="Russian"]механизм выборки; механизм доступа — access mechanism
-
19 память со случайной выборкой
насилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
дистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
Русско-английский военно-политический словарь > память со случайной выборкой
-
20 память с параллельной одновременной выборкой
дистанционная выборка; дистанционный доступ — remote access
немедленная выборка; немедленный доступ — immediate access
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
Русско-английский словарь по информационным технологиям > память с параллельной одновременной выборкой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zero access — Немедленная выборка; Немедленный доступ … Краткий толковый словарь по полиграфии
непосредственный доступ — немедленный доступ немедленная выборка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы немедленный доступнемедленная выборка EN immediate access … Справочник технического переводчика
ЦЕНА ФЛЕШ — (англ. flash) экспресс информация при запаздывании данных о ценах на бирже; чтобы компенсировать запаздывание, делается выборка и немедленная публикация цен на 30 важнейших видов ценных бумаг, что позволяет даже без всего объема запаздывающей… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЦЕНА "ФЛЕШ" — моментальная цена экспресс информация при запаздывании данных о ценах на бирже; чтобы компенсировать запаздывание делается выборка и немедленная публикация цен на 30 важнейших видов ценных бумаг, что позволяет даже без всего объема запаздывающей… … Экономический словарь
ЦЕНА ФЛЕШ — когда сообщение о ценах на бирже запаздывает на 6 и более минут, производится периодическая выборка из общего списка и немедленная публикация цен на 30 важнейших видов ценных бумаг, позволяющих судить о состоянии рынка … Большой экономический словарь
цена флеш — экспресс информация при запаздывании данных о ценах на бирже; чтобы компенсировать запаздывание делается выборка и немедленная публикация цен на 30 важнейших видов ценных бумаг, что позволяет даже без всего объема запаздывающей информации… … Словарь экономических терминов