Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

нематериальные+активы

  • 81 immaterielle Wirtschaftsgüter

    Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > immaterielle Wirtschaftsgüter

  • 82 бейматериалдық активтер

    Казахско-русский экономический словарь > бейматериалдық активтер

  • 83 intangible asstets

    Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > intangible asstets

  • 84 intangible assets

    нематериальные активы

    English-Russian dictionary of technical terms > intangible assets

  • 85 intangible assets

    English-russian dctionary of contemporary Economics > intangible assets

  • 86 intangible assets

    English-russian dctionary of diplomacy > intangible assets

  • 87 intangible assets

    English_Russian capital issues dictionary > intangible assets

  • 88 intangibles

    1. нематериальные экономические объекты
    2. нематериальные активы

     

    нематериальные активы
    1. Тип внеоборотных активов, не имеющих материальной сущности, ценность которых определяется правами или преимуществами обладателя. Примерами являются патенты, авторские права, торговые знаки, торговые марки, лицензии и деловая репутация. Как правило, в бухгалтерском учете отражаются только приобретенные нематериальные активы, в отличие от разработанных внутри предприятия. Использование нематериальных активов отражается способом амортизации.
    2. Внеоборотные активы, не имеющие материально-вещественной формы, используемые в производстве продукции (при выполнении работ, оказании услуг, в управленческих нуждах организации) в течение длительного периода времени продолжительностью свыше 12 месяцев (или обычного операционного цикла), способные приносить доход в будущем, надлежаще оформленные сохранными документами.
    В составе нематериальных активов в бухгалтерском учете учитываются также деловая репутация организации и организационные расходы, связанные с образованием юридического лица, признанные в соответствии с учредительными документами часть вклада участников (учредителей) в уставный (складочный) капитал организации (ПБУ 14/2000).
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    нематериальные активы
    Невещественные факторы, которые вносят вклад в производство или используются для производства товаров и услуг, и от которых ожидают, что они в будущем принесут производственные выгоды для тех лиц или фирм, которые контролируют использование этих факторов (Определение Брукингской комиссии по нематериальным активам.) Обещания будущих выгод, которые порождаются инновациями (изобретениями, открытиями), уникальными организационными проектами или практикой управления человеческими ресурсами - все они признаются активами (это основной вид нематериальных экономических объектов). Для конкретной компании, предприятия Н.а, — права, используемые в течение длительного периода (свыше 1года), приносящие доход и возникающие из авторских и иных договоров на произведения науки, искусства, из патентов на изобретения, промышленные образцы, свидетельств на товарные знаки и знаки обслуживания или лицензионных договоров на их использование, из прав на ноу-хау и других аналогичных прав. К нематериальным активам также относят гудвилл. Однако нематериальный актив должен признаваться активом отдельно от гудвилла, если он возникает из указанных выше прав (независимо от того, могут ли эти права передаваться или отделяться от приобретенной хозяйственной единицы или от других прав и обязательств). Если нематериальный актив не возник из договорных или иных юридических прав, его следует признавать активом отдельно от гудвилла только в том случае, если он обладает свойством сепарабельности. Нематериальные активы взаимодействуют с материальными и финансовыми активами в создании корпоративной стоимости и экономическом росте. См. также примечание к ст. Нематериальное имущество
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    нематериальные экономические объекты
    Обобщенное понятие, охватывающее такие общепринятые понятия, как нематериальные активы, нематериальные обязательства, нематериальные инвестиции. В литературе термины «Н.э.о.» и «нематериальные активы» часто не различаются — это связано в тем, что в английском языке слово Intangibles имеет оба эти значения, различаемые лишь в контексте.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intangibles

  • 89 intangible assets

    1. нематериальные активы

     

    нематериальные активы
    1. Тип внеоборотных активов, не имеющих материальной сущности, ценность которых определяется правами или преимуществами обладателя. Примерами являются патенты, авторские права, торговые знаки, торговые марки, лицензии и деловая репутация. Как правило, в бухгалтерском учете отражаются только приобретенные нематериальные активы, в отличие от разработанных внутри предприятия. Использование нематериальных активов отражается способом амортизации.
    2. Внеоборотные активы, не имеющие материально-вещественной формы, используемые в производстве продукции (при выполнении работ, оказании услуг, в управленческих нуждах организации) в течение длительного периода времени продолжительностью свыше 12 месяцев (или обычного операционного цикла), способные приносить доход в будущем, надлежаще оформленные сохранными документами.
    В составе нематериальных активов в бухгалтерском учете учитываются также деловая репутация организации и организационные расходы, связанные с образованием юридического лица, признанные в соответствии с учредительными документами часть вклада участников (учредителей) в уставный (складочный) капитал организации (ПБУ 14/2000).
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    нематериальные активы
    Невещественные факторы, которые вносят вклад в производство или используются для производства товаров и услуг, и от которых ожидают, что они в будущем принесут производственные выгоды для тех лиц или фирм, которые контролируют использование этих факторов (Определение Брукингской комиссии по нематериальным активам.) Обещания будущих выгод, которые порождаются инновациями (изобретениями, открытиями), уникальными организационными проектами или практикой управления человеческими ресурсами - все они признаются активами (это основной вид нематериальных экономических объектов). Для конкретной компании, предприятия Н.а, — права, используемые в течение длительного периода (свыше 1года), приносящие доход и возникающие из авторских и иных договоров на произведения науки, искусства, из патентов на изобретения, промышленные образцы, свидетельств на товарные знаки и знаки обслуживания или лицензионных договоров на их использование, из прав на ноу-хау и других аналогичных прав. К нематериальным активам также относят гудвилл. Однако нематериальный актив должен признаваться активом отдельно от гудвилла, если он возникает из указанных выше прав (независимо от того, могут ли эти права передаваться или отделяться от приобретенной хозяйственной единицы или от других прав и обязательств). Если нематериальный актив не возник из договорных или иных юридических прав, его следует признавать активом отдельно от гудвилла только в том случае, если он обладает свойством сепарабельности. Нематериальные активы взаимодействуют с материальными и финансовыми активами в создании корпоративной стоимости и экономическом росте. См. также примечание к ст. Нематериальное имущество
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    2.11 нематериальные активы (Intangible Assets): Могут иметь большое значение для коммерческой организации. Не имеют физического представления и финансовой перспективы. Могут быть отмечены в графе «престиж фирмы» в балансовых документах. Сюда относят: репутацию фирмы, известность торговой марки, монопольные права и прочие элементы, не включаемые в балансовые документы предприятия (например, «потенциал предприятия», т.е. его способность получить конкурентные преимущества в будущем).

    Источник: ГОСТ Р 53894-2010: Менеджмент знаний. Термины и определения оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intangible assets

  • 90 activo intangible

    * * *
    нематериальные, неосязаемые активы, ценности

    El diccionario Español-ruso jurídico > activo intangible

  • 91 nehmotná aktiva

    • нематериальные активы
    * * *

    České-ruský slovník > nehmotná aktiva

  • 92 intangible property

    intangibles
    pl нематериальные активы

    English-russian dctionary of diplomacy > intangible property

  • 93 intangible assets

    нематериальные активы; нематериальные ценности, права и интересы; неосязаемые средства (патенты, привилегии, авторские права, концессия на разработку полезных ископаемых, активы, не сопровождаемые обязательствами, в СНС)

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > intangible assets

  • 94 assets

    активы (СНС; находящиеся в собственности машины, оборудование, мебель, здания и другие воспроизводимые товары длительного пользования, запасы товаров недлительного пользования, земля, памятники и другие невоспроизводимые материальные активы, авторские права, аренда, концессии, финансовые требования к другим сторонам и другие нематериальные активы); см. financial assets
    &
    pl.
    актив; средства; фонды; имущество предприятия

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > assets

  • 95 intangible assets

    нематериальные активы ; "неосязаемые" активы (патенты, привилегии, доброе имя фирмы и т. д.) ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > intangible assets

  • 96 non-inventory property

    нематериальные активы; неосязаемые активы; нематериальное имущество
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > non-inventory property

  • 97 intangible assets

    Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > intangible assets

  • 98 nonmaterial assets

    нематериальные активы, неосязаемые активы; нематериальное имущество

    English-russian dctionary of diplomacy > nonmaterial assets

  • 99 intangible assets

     нематериальные активы; долгосрочные активы, не имеющие физической субстанции, но имеющие ценность, основанную на правах и привилегиях собственника.

    English-Russian dictionary of accounting and financial terms > intangible assets

  • 100 fictitious assets

    нематериальные активы Syn: nominal assets

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > fictitious assets

Страницы

См. также в других словарях:

  • Нематериальные активы — активы, не имеющие физической, осязаемой формы: управленческие, организационные, технические ресурсы, репутация в финансовом мире, капитализированные права, привилегии, конкурентные преимущества, контроль над сбытовой сетью, защита,… …   Финансовый словарь

  • нематериальные активы — 1. Тип внеоборотных активов, не имеющих материальной сущности, ценность которых определяется правами или преимуществами обладателя. Примерами являются патенты, авторские права, торговые знаки, торговые марки, лицензии и деловая репутация. Как… …   Справочник технического переводчика

  • Нематериальные Активы — См. Активы нематериальные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Нематериальные активы — ( Intangible assets, intangibles) — невещественные факторы, которые вносят вклад в производство или  используются для производства товаров и услуг, и от которых  ожидают, что они в будущем принесут производственные выгоды для тех лиц  или… …   Экономико-математический словарь

  • Нематериальные активы — ( Intangible assets, intangibles) — невещественные факторы, которые вносят вклад в производство или  используются для производства товаров и услуг, и от которых  ожидают, что они в будущем принесут производственные выгоды для тех лиц  или… …   Экономико-математический словарь

  • Нематериальные активы — Нематериальные активы  неденежные активы, не имеющие физической формы; входят в состав внеоборотных активов. Свойства К нематериальным активам относят активы, которые удовлетворяют следующим условиям: отсутствие материально вещественной… …   Википедия

  • Нематериальные активы — (англ. not material assets) права, используемые в течение длительного периода (свыше одного года) в хозяйственной деятельности и приносящие доход, которые возникают: а) из авторских и иных договоров на произведения науки, литературы, искусства и… …   Энциклопедия права

  • НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ АКТИВЫ — объекты, не имеющие физических свойств, но включаемые в активы предприятия и обычно требующие постепенной амортизации в течение срока их использования. Н.а. это затраты предприятий долгосрочного периода в хозяйственной деятельности, приносящие… …   Юридическая энциклопедия

  • НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ АКТИВЫ — ценности, имеющие стоимостное выражение и не являющиеся физическими объектами (напр., гудвилл, арендные права, лицензии, патенты, товарные знаки, ноу хау и другие объекты интеллектуальной и промышленной собственности) …   Юридический словарь

  • НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ АКТИВЫ — принадлежащие предприятиям и организациям ценности, не являющиеся физическими, вещественными объектами, но имеющие стоимостную, денежную оценку. Это ценные бумаги, патенты, технологические и технические новшества, проекты, другие объекты… …   Экономический словарь

  • нематериальные активы — ценности, имеющие стоимостное выражение и не являющиеся физическими объектами, напр. ценные бумаги, арендные права, технологии, патенты и другие объекты интеллектуальной собственности. + нематериальные активы ценности, имеющие стоимостное… …   Большой юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»