-
1 Neutronenbestrahlung
Универсальный немецко-русский словарь > Neutronenbestrahlung
-
2 Neutronenbombardement
сущ.тех. бомбардировка нейтронами, облучение нейтронамиУниверсальный немецко-русский словарь > Neutronenbombardement
-
3 Neutronenbestrahlung
fоблучение нейтронами; нейтронная бомбардировка, бомбардировка нейтронамиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Neutronenbestrahlung
-
4 Neutronenbeschuß
-
5 Neutronenbeschuß
m бомбардировка ж. нейтронами; облучение с. нейтронамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Neutronenbeschuß
-
6 Neutronenbombardement
n бомбардировка ж. нейтронами; облучение с. нейтронамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Neutronenbombardement
-
7 schneller Reaktor
реактор на быстрых нейтронах
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена быстрыми нейтронами.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
14. Реактор на быстрых нейтронах
D. Schneller Reaktor
Е. Fast reactor
F. Reacteur rapide
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена быстрыми нейтронами
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schneller Reaktor
-
8 mittelschneller Reaktor
реактор на промежуточных нейтронах
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена промежуточными нейтронами.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
13. Реактор на промежуточных нейтронах
D. Mittelschneller Reaktor
Е. Intermediate reactor
F. Reacteur a neutrons intermadiaires
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена промежуточными нейтронами
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mittelschneller Reaktor
-
9 thermischer Reaktor
реактор на тепловых нейтронах
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена тепловыми нейтронами.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
12. Реактор на тепловых нейтронах
D. Thermischer Reaktor
Е. Thermal reactor
F, Reacteur a neutrons thermiques
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена тепловыми нейтронами
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermischer Reaktor
-
10 Aktivierung durch Neutronen
сущ.АЭС. активация нейтронами, нейтронная активацияУниверсальный немецко-русский словарь > Aktivierung durch Neutronen
-
11 Aktivierung durch thermische Neutronen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aktivierung durch thermische Neutronen
-
12 Neutronenaktivierung
сущ.АЭС. активация нейтронамиУниверсальный немецко-русский словарь > Neutronenaktivierung
-
13 Neutronenaktivierungsquerschnitt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Neutronenaktivierungsquerschnitt
-
14 Neutronenaufheizung
сущ.АЭС. нагрев нейтронами -
15 Neutronenheizung
сущ.АЭС. нагрев нейтронами -
16 Spaltung durch langsame Neutronen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spaltung durch langsame Neutronen
-
17 Spaltung mit schnellen Neutronen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spaltung mit schnellen Neutronen
-
18 neutronenaktiviert
кол.числ. -
19 neutroneninduzierte Spaltungsreaktion
прил.АЭС. реакция деления, вызванная нейтронамиУниверсальный немецко-русский словарь > neutroneninduzierte Spaltungsreaktion
-
20 neutroneninduzierte Strahlung
прил.воен. радиация, наведённая нейтронамиУниверсальный немецко-русский словарь > neutroneninduzierte Strahlung
См. также в других словарях:
деление нейтронами — neutroninis dalijimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutron fission; neutron induced fission vok. neutronenausgelöste Spaltung, f; neutroneninduzierte Spaltung, f rus. деление нейтронами, n; деление ядра нейтронами, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
деление ядра нейтронами — neutroninis dalijimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutron fission; neutron induced fission vok. neutronenausgelöste Spaltung, f; neutroneninduzierte Spaltung, f rus. деление нейтронами, n; деление ядра нейтронами, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
облучение нейтронами — neutroninis švitinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. neutron irradiation vok. Neutronenbestrahlung, f rus. нейтронное облучение, n; облучение нейтронами, n pranc. irradiation par neutrons, f … Radioelektronikos terminų žodynas
бомбардировка нейтронами — neutroninis apšaudymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutron bombardment vok. Neutronenbeschießung, f rus. бомбардировка нейтронами, f; нейтронная бомбардировка, f pranc. bombardement neutronique, m … Fizikos terminų žodynas
наведенная нейтронами активность — neutronų sukeltas aktyvumas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Radioaktyvumas Žemėje arba ant objekto, kurį sukėlė neutronų spinduliuotė. atitikmenys: angl. neutron induced activity rus. наведенная нейтронами активность … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
активация надтепловыми нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN epithermal activation … Справочник технического переводчика
активация нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutron activation … Справочник технического переводчика
активация тепловыми нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal neutron activationTNA … Справочник технического переводчика
бомбардировка нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutron … Справочник технического переводчика
выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal fission yield … Справочник технического переводчика
камера для облучения быстрыми нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast neutron exposure chamber … Справочник технического переводчика
