-
41 неисправимый
-
42 неисправимый
түзелмейтін, жөнделмейтін, оңалмайтын -
43 неисправимый
-ая; -оетөзәлмәс, төзәтүе мөмкин булмаган, төзәтүе кыен булган -
44 неисправимый
непоправний, (о поступке ещё) ненаправний; (отчаянный, от'явленный) неприторенний, (нераскаянный) нерозкаяний. [Вчинив непоправну помилку (Азб. Комун.). Непоправний злочинець (Пр. Правда). Неприторенний злодій (Номис). «Ви-ж розумієте інтереси правосуддя й законности», - вкинув таки гадючку нерозкаяний смотритель (Корол.). Нерозкаяною совісливістю повіває з його творів (Корол.)].* * *непопра́вний; ( о человеке) невипра́вний -
45 неисправимый
(напр. об ошибке) irrecoverableРусско-английский словарь по радиоэлектронике > неисправимый
-
46 неисправимый
-
47 неисправимый
1) incorrigible
2) (невосстановимый)
irremediable* * ** * *1) incorrigible 2) irremediable, irreparable* * *hopelessincorrigibleirreclaimableirredeemableirreparableunamendableunimprovable -
48 неисправимый
-
49 неисправимый
• beznadějný• nevyléčitelný• notorický• nenapravitelný• neodčinitelný• nepolepšitelný -
50 неисправимый
-
51 неисправимый
прил.incorrigible; ( дефективный) defective -
52 неисправимый
auttamaton -
53 неисправимый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > неисправимый
-
54 неисправимый
1) ( закоренелый) incorrigible2) ( невосстановимый) irremediable, irreparable -
55 неисправимый
-
56 Неисправимый
- incorrigibilis; insanabilis; perditus; incorrigibile, quod corrigi, mendari nequit; -
57 неисправимый
adjgener. onverbeterlijk, niet vatbaar voor verbetering -
58 неисправимый
-
59 неисправимый
unamendable, incorrigible, irremediable; (о людях) hopeless -
60 неисправимый
únverbesserlich
См. также в других словарях:
неисправимый — неисправимый … Орфографический словарь-справочник
Неисправимый — L Incorrigible … Википедия
неисправимый — См … Словарь синонимов
НЕИСПРАВИМЫЙ — НЕИСПРАВИМЫЙ, ая, ое; им. Такой, что невозможно исправить, не может исправиться. Н. недостаток. Н. кляузник. | сущ. неисправимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неисправимый — • абсолютно неисправимый • совершенно неисправимый • совсем неисправимый … Словарь русской идиоматики
Неисправимый лгун — Жанр комедия … Википедия
Неисправимый (фильм) — Неисправимый L Incorrigible Жанр комедия Режиссёр … Википедия
Неисправимый оптимист — The Rage in Placid Lake Жанр комедия … Википедия
НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН — «НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН», СССР, МОСФИЛЬМ, 1973, цв., 76 мин. Комедия. Веселый, душевный рассказ о добром, доверчивом парикмахере,которому никто не верит, когда он оправдывается за своиопоздания. Но с парикмахером действительно каждый раз происходитчто … Энциклопедия кино
неисправимый брак — Брак, в котором хотя бы один из дефектов, обусловивших забракование продукции, является неустранимым. Пояснения Аналогично делению дефектов на устранимые и неустранимые отнесение брака к исправимому и неисправимому зависит от ряда факторов,… … Справочник технического переводчика
неисправимый брак (ликероводочное производство) — Брак ликероводочного производства, непригодный для повторной переработки в условиях ликероводочного производства. [ГОСТ Р 52190 2003] Тематики спирт, водка, ликер … Справочник технического переводчика