-
41 irreclaimable
-
42 incorrigible liar
-
43 irreformable
неисправимый; не поддающийся изменению -
44 incorrigible offender
-
45 incorrigible rogue
-
46 Tired Tom
Неисправимый лодырь [лентяй]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Tired Tom
-
47 Wholesale liar
Неисправимый лжец. Врёт напропалуюDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Wholesale liar
-
48 incorrigible liar
-
49 inveterate liar
-
50 Micawber
Неисправимый оптимист. По имени персонажа романа Ч. Диккенса «Дэвид Копперфилд» (1849) Wilkins Micawber (Вилкинс Микобер), который живёт очень бедно вместе со своей семьёй, но всегда надеется на лучшее.She is completely disorganised, her financial affairs are always in a mess and she relies on 'something turning up' to help her pay the bills. She's a regular Micawber. — Она абсолютно неорганизованна, с её финансами полная неразбериха, и она надеется на случай, который поможет ей оплатить счета. Она типичный Микобер.
-
51 (the) impenitent thief
неисправимый/закоренелый ворEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) impenitent thief
-
52 dead beat
-
53 defaulting customer
-
54 out-of-repair
неисправимый; не подлежащий ремонтуEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > out-of-repair
-
55 unrecoverable
unrecoverable error — неисправимая ошибка; ошибка не допускающая восстановления
English-Russian dictionary of Information technology > unrecoverable
-
56 fatal
неисправимый; фатальный -
57 unrecoverable
unrecoverable error — неисправимая ошибка; ошибка не допускающая восстановления
-
58 chronic defect
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > chronic defect
-
59 nonrepairable defect
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > nonrepairable defect
-
60 irrepairable reject
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > irrepairable reject
См. также в других словарях:
неисправимый — неисправимый … Орфографический словарь-справочник
Неисправимый — L Incorrigible … Википедия
неисправимый — См … Словарь синонимов
НЕИСПРАВИМЫЙ — НЕИСПРАВИМЫЙ, ая, ое; им. Такой, что невозможно исправить, не может исправиться. Н. недостаток. Н. кляузник. | сущ. неисправимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неисправимый — • абсолютно неисправимый • совершенно неисправимый • совсем неисправимый … Словарь русской идиоматики
Неисправимый лгун — Жанр комедия … Википедия
Неисправимый (фильм) — Неисправимый L Incorrigible Жанр комедия Режиссёр … Википедия
Неисправимый оптимист — The Rage in Placid Lake Жанр комедия … Википедия
НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН — «НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН», СССР, МОСФИЛЬМ, 1973, цв., 76 мин. Комедия. Веселый, душевный рассказ о добром, доверчивом парикмахере,которому никто не верит, когда он оправдывается за своиопоздания. Но с парикмахером действительно каждый раз происходитчто … Энциклопедия кино
неисправимый брак — Брак, в котором хотя бы один из дефектов, обусловивших забракование продукции, является неустранимым. Пояснения Аналогично делению дефектов на устранимые и неустранимые отнесение брака к исправимому и неисправимому зависит от ряда факторов,… … Справочник технического переводчика
неисправимый брак (ликероводочное производство) — Брак ликероводочного производства, непригодный для повторной переработки в условиях ликероводочного производства. [ГОСТ Р 52190 2003] Тематики спирт, водка, ликер … Справочник технического переводчика