-
61 shield wire
-
62 uncoated wire
2) Металлургия: (электродная) проволока без покрытия3) Цемент: голая проволока -
63 hollow conductor
полая токопроводящая жила
токопроводящая жила, сконструированная таким образом, чтобы в центре был канал
[IEV number 461-01-16]EN
hollow conductor
conductor so constructed as to provide a central channel
[IEV number 461-01-16]FR
âme creuse
âme comportant un canal central
[IEV number 461-01-16]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Hohlleiter, m
FR
полый провод
Неизолированный провод трубчатой формы.
[ ГОСТ 15845-80]Тематики
- кабели, провода...
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hollow conductor
-
64 plain conductor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plain conductor
-
65 plain conductor
Англо-русский словарь технических терминов > plain conductor
-
66 naked wire
1) Общая лексика: воздушная проводка (АД)2) Строительство: голый провод3) Автомобильный термин: неизолированный провод -
67 uncovered wire
1) Морской термин: неизолированный провод2) Горное дело: голый провод -
68 bare wire
голый провод; неизолированный проводEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > bare wire
-
69 bare wire
————————English-Russian dictionary of telecommunications > bare wire
-
70 aerial non-insulated cable
Кабельные производство: неизолированный провод для воздушных линий электропередачУниверсальный англо-русский словарь > aerial non-insulated cable
-
71 bar electromagnet
1) Техника: стержневой электромагнит2) Электроника: неизолированный провод3) Макаров: электромагнит -
72 bar wire
Электроника: неизолированный провод -
73 non-insulated wire
Общая лексика: неизолированный провод -
74 uncoated
[ʌn'kəʊtɪd]1) Общая лексика: без пальто, без покрытия, не в пальто, не покрытый (краской), необлицованный, необложенный (о языке)2) Строительство: неокрашенный, непокрытый3) Лесоводство: немелованный (о бумаге)4) Полиграфия: немелованный5) Автоматика: без (износостойкого) покрытия (напр. о режущем инструменте)6) Макаров: лишенный покрытия, без износостойкого покрытия (напр. о режущем инструменте)7) Электрохимия: голый, неизолированный (провод), обнажённый -
75 bare wire
-
76 uncoated
непокрытый, без покрытия; неизолированный (провод) -
77 bare wire
голый [неизолированный] провод -
78 naked cable
2) голый [неизолированный] провод -
79 naked wire
элнголый [неизолированный] провод -
80 bar electromagnet
1. стержневой электромагнит2. неизолированный проводEnglish-Russian big polytechnic dictionary > bar electromagnet
См. также в других словарях:
неизолированный провод — Провод, состоящий из одной или нескольких скрученных проволок. [ГОСТ 15845 80] голый провод Электрический провод из одного или нескольких неизолированных проводников [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] … Справочник технического переводчика
Неизолированный провод — 1. Провод, состоящий из одной или нескольких скрученных проволок Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Провод, неизолированный — Неизолированный провод Провод, состоящий из одной или нескольких скрученных проволок Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Провод, контактный — Контактный провод Ндп. Троллейный провод Неизолированный провод для подвесной контактной сети электрифицированного транспорта Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ … Словарь ГОСТированной лексики
Провод, полый — Полый провод Неизолированный провод трубчатой формы Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Провод, сталеалюминиевый — Сталеалюминиевый провод Неизолированный провод, состоящий из биметаллических сталеалюминиевых (возможно в сочетании с алюминиевыми) проволок или из стального сердечника, поверх которого наложены проволоки из алюминия или его сплава … Словарь ГОСТированной лексики
неизолированный алюминиевый провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bare aluminum wireBARAL … Справочник технического переводчика
ПРОВОД — электрический неизолированный или изолированный проводник электрического тока, состоящий из 1 (одножильный провод) или нескольких (многожильный провод) проволок (чаще всего медных, алюминиевых или, значительно реже, стальных). Провода используют… … Большой Энциклопедический словарь
ПРОВОД НЕИЗОЛИРОВАННЫЙ — провод электрический, не имеющий электрич. изоляции. П. н. используют преим. на воздушных ЛЭП и в контактной сети электрич. транспорта; их закрепляют на опорах при помощи изоляторов и арматуры. П. н. изготовляют из материалов, обладающих высокими … Большой энциклопедический политехнический словарь
провод — I. ПРОВОД а; мн. провода; м. 1. Металлический проводник, состоящий из одной или нескольких проволок, для передачи электрической энергии, сигнализации и связи, а также для создания магнитных полей в электрических машинах, аппаратах и приборах.… … Энциклопедический словарь
провод электрический — неизолированный или изолированный проводник электрического тока, состоящий из одной или нескольких проволок (чаще всего медных или алюминиевых). Число токопроводящих жил, их материал, форма сечения, количество проволок в каждой жиле, тип изоляции … Энциклопедия техники