-
41 многоканальный вход
Русско-английский новый политехнический словарь > многоканальный вход
-
42 симметричный вход
Русско-английский словарь по информационным технологиям > симметричный вход
-
43 сеть с заземленным полюсом
сеть с заземленным полюсом
-
[Интент]
Рис. Legrand1: Только если выключатель используется в качестве разъединителя
Параллельные тексты EN-RU
Supply with one polarity earthed:
Place all the poles necessary for breaking on the other polarity.
If isolation is required, an additional pole must be added on the earthed polarity.
[Legrand]Сеть постоянного тока с заземленным полюсом
Выключатель должен коммутировать незаземленный полюс сети.
Если выключатель должен выполнять функцию разъединителя, то еще один полюс выключателя должен коммутировать заземленный полюс сети.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть с заземленным полюсом
См. также в других словарях:
незаземленный — незаземленный … Орфографический словарь-справочник
незаземленный — прил., кол во синонимов: 1 • незаземлённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
незаземленный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN earth freeoff ground … Справочник технического переводчика
незаземленный выход — Симметричный выход устройства, не имеющий контакта с землей или корпусом прибора. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
незаземленный средний провод в трехфазной системе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN insulated middle wire … Справочник технического переводчика
незаземленный защитный проводник уравнивания потенциалов — 3.11 незаземленный защитный проводник уравнивания потенциалов: Защитный проводник уравнивания потенциалов, не имеющий электрического соединения с заземляющим устройством. [МЭК 60446, статья 3.11, изм] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50462-2009: Базовые принципы и принципы безопасности для интерфейса «человек-машина», выполнение и идентификация. Идентификация проводников посредством цветов и буквенно-цифровых обозначений — Терминология ГОСТ Р 50462 2009: Базовые принципы и принципы безопасности для интерфейса «человек машина», выполнение и идентификация. Идентификация проводников посредством цветов и буквенно цифровых обозначений оригинал документа: 3.10… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗОНДИРОВАНИЕ СТАНОВЛЕНИЕМ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ПОЛЯ (ЗСП) — метод электроразведки переменным током низкой частоты, основанный на изучении переходных (нестационарных) процессов, возникающих в Земле при включении и выключении прямоугольных импульсов электрического тока в заземленную питающую линию. Импульсы … Геологическая энциклопедия
незаземлённый — прил., кол во синонимов: 1 • незаземленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сеть с заземленным полюсом — [Интент] Рис. Legrand 1: Только если выключатель используется в качестве разъединителя Параллельные тексты EN RU Supply with one polarity earthed: Place all the poles necessary for breaking on the other polarity. If isolation is required, an… … Справочник технического переводчика