-
1 незадачливый
прил. разг.desdichado, infortunado, malhadadoнезада́чливая судьба́ — desdicha fнезада́чливый деле́ц — hombre de negocios malaventurado -
2 empecatado
adj1) озорной, отбившийся от рук; неисправимый2) неудачливый, незадачливый3) проклятый; чёртов (прост.) -
3 infeliz
adj1) несчастливый, несчастный2) роковой, зловещий3) неудачный4) невезучий, незадачливый, злополучный5) простодушный, бесхитростный, кроткий, покорный ( о человеке) -
4 infortunado
adj1) несчастный; злосчастный2) незадачливый, невезучий3) злополучный, злосчастный -
5 malhadado
adjнесчастный, незадачливый -
6 sucedido
I m разг.см. sucesoII adj Чили1) грязный, запачканный2) жеманный, манерный3) ( обычно в сочет. с adv tan) злополучный, незадачливый -
7 desdichado
1. прил.1) общ. (несчастный) бедный, злополучный, злосчастный, недостойный, обездоленный, малодушный, несчастный2) разг. незадачливый3) поэт. (несчастный) бесталанный4) прост. горемычный2. сущ.1) общ. неудачник2) лит. лишенный наследства3) прост. горемыка -
8 empecatado
прил.общ. незадачливый, погибший, неисправимый, неудачливый -
9 hombre de negocios malaventurado
сущ.общ. незадачливый делецИспанско-русский универсальный словарь > hombre de negocios malaventurado
-
10 infortunado
1. прил.1) общ. бедный, бедственный, неудачливый, обездоленный, опальный, несчастливый (несчастный), несчастный2) разг. незадачливый3) прост. горемычный2. сущ.1) общ. неудачник2) разг. несчастливец3) прост. горемыка -
11 malhadado
прил.1) общ. злополучный, несчастный2) разг. (доставляющий неприятность, злополучный) несчастный, незадачливый3) устар. (несчастный) злосчастный -
12 salado
сущ.1) общ. пикантный, грациозный, остроумный, солёный2) К.-Р. незадачливый, несчастный3) Чили. дорогостоящий, дорогой -
13 empecatado
adj1) озорной, отбившийся от рук; неисправимый2) неудачливый, незадачливый3) проклятый; чёртов (прост.) -
14 infeliz
adj1) несчастливый, несчастный2) роковой, зловещий3) неудачный4) невезучий, незадачливый, злополучный5) простодушный, бесхитростный, кроткий, покорный ( о человеке) -
15 infortunado
adj1) несчастный; злосчастный2) незадачливый, невезучий3) злополучный, злосчастный -
16 malhadado
adjнесчастный, незадачливый -
17 sucedido
См. также в других словарях:
незадачливый — незадачливый … Орфографический словарь-справочник
незадачливый — См … Словарь синонимов
НЕЗАДАЧЛИВЫЙ — НЕЗАДАЧЛИВЫЙ, незадачливая, незадачливое; незадачлив, незадачлива, незадачливо (разг.). 1. Неудачный, несчастливый. Незадачливый день. 2. Простоватый, непрактичный, такой, которому нет удачи. Незадачливый парень. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
НЕЗАДАЧЛИВЫЙ — НЕЗАДАЧЛИВЫЙ, ая, ое; ив (разг.). 1. Несчастливый, неудачный. Н. день. 2. То же, что неудачливый. Н. делец. | сущ. незадачливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Незадачливый — прил. разг. 1. Такой, которому не сопутствует удача; неудачливый. 2. Неудачный, несчастливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незадачливый — незадачливый, незадачливая, незадачливое, незадачливые, незадачливого, незадачливой, незадачливого, незадачливых, незадачливому, незадачливой, незадачливому, незадачливым, незадачливый, незадачливую, незадачливое, незадачливые, незадачливого,… … Формы слов
незадачливый — незад ачливый … Русский орфографический словарь
незадачливый — … Орфографический словарь русского языка
незадачливый — незада/чливый (неудачный) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
незадачливый — Syn: см. неудавшийся, см. неудачный … Тезаурус русской деловой лексики
незадачливый — ая, ое; лив, а, о. Разг. 1. Такой, которому ничто не удаётся, которого преследуют неудачи; неудачливый. Н. человек. Очень моя дочь н ая! Н. кооператор. Н ая портниха. 2. Неудачный, несчастливый. Н ая судьба, жизнь. Н. день. ◁ Незадачливо, нареч.… … Энциклопедический словарь