-
41 недружелюбный
[νιντρουζυλγιούμπνυϊ] επ εχθρικός -
42 недружелюбный
[nedruželjúbnyj] agg. (недружелюбен, недружелюбна, недружелюбно, недружелюбны)malevolo, ostileнедружелюбное отношение к кому-л. — ostilità verso qd
-
43 недружелюбный
найргүй, тааламжгүй -
44 недружелюбный
дайсагнасан, өшөөтэй, хонзонтой, хортой, хөнөөлтэй -
45 недружелюбный
булэмэ -
46 недружелюбный
(42; ен, на) feindselig; unfreundlich -
47 недружелюбный
epäystävällinen -
48 недружелюбный акт
leg.N.P. unfriendly act -
49 недружелюбный человек
Taboo: tight-assУниверсальный русско-английский словарь > недружелюбный человек
-
50 недружелюбный шепоток
General subject: hostile mutterings, hostile muttersУниверсальный русско-английский словарь > недружелюбный шепоток
-
51 недружелюбный акт
adjpolitics. unfreundlicher Akt -
52 недружелюбный взгляд
adjgener. ein schiefer BlickУниверсальный русско-немецкий словарь > недружелюбный взгляд
-
53 недружелюбный шаг
geste m inamical -
54 недружелюбный взгляд
adjgener. naidīgs skatiens -
55 недружелюбный акт
adjgener. acto inamistoso -
56 недружелюбный взгляд
adjgener. mirada de pocos amigos, mirada hostil -
57 недружелюбный нрав
adjgener. le naturel peu amène -
58 недружелюбный шаг
(diplomatic relations and international law) unfriendly act -
59 недружелюбный шаг
unfriendly actРусско-английский справочник переводчика-международника > недружелюбный шаг
-
60 недружелюбный взгляд
nurja katse
См. также в других словарях:
недружелюбный — недружелюбный … Орфографический словарь-справочник
недружелюбный — См … Словарь синонимов
НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙ — НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙ, недружелюбная, недружелюбное; бен, бна, бно. Неприязненный, враждебный. Недружелюбный взгляд. Недружелюбное отношение. Встретить кого нибудь недружелюбно (нареч.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Недружелюбный — прил. 1. Неприязненно настроенный, недоброжелательно относящийся к кому либо. 2. Выражающий недружелюбие, неприязнь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недружелюбный — недружелюбный, недружелюбная, недружелюбное, недружелюбные, недружелюбного, недружелюбной, недружелюбного, недружелюбных, недружелюбному, недружелюбной, недружелюбному, недружелюбным, недружелюбный, недружелюбную, недружелюбное, недружелюбные,… … Формы слов
недружелюбный — недружел юбный; кратк. форма бен, бна … Русский орфографический словарь
недружелюбный — кр.ф. недружелю/бен, недружелю/бна, бно, бны; недружелю/бнее … Орфографический словарь русского языка
недружелюбный — *недружелю/бный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недружелюбный — ая, ое; бен, бна, бно. Недоброжелательно, неприязненно относящийся к кому л. Н. человек. Он был недружелюбен и замкнут. // Выражающий нерасположение, неприязнь; исполненный таких чувств. Н ое отношение. Н. взгляд. Н ое лицо. ◁ Недружелюбно, нареч … Энциклопедический словарь
недружелюбный — ая, ое; бен, бна, бно. см. тж. недружелюбно а) Недоброжелательно, неприязненно относящийся к кому л. Недружелю/бный человек. Он был недружелюбен и замкнут. б) отт. Выражающий нерасположение, неприязнь; исполненный таких чувств. Н ое отношение.… … Словарь многих выражений
недружелюбный — не/друж/е/люб/н/ый … Морфемно-орфографический словарь