-
41 inobservance
n1) неуважність, неувага; неспостережливість2) невиконання; недодержання (правил, звичаїв)* * *n1) неуважність2) невиконання ( правил); недотримання ( звичаїв) -
42 insanitation
nантисанітарний стан; недодержання елементарних вимог санітарії* * *nантисанітарний стан; недотримання вимог санітарії -
43 non-compliance
n1) непокора, непокірність2) незгода; невідповідність; непогодженість, неузгодженість3) недодержання (умов тощо)4) упертість* * *n1) непокора2) ( with) незгода, незлагода; невідповідність, непогодженість3) недотримання (умови, угоди)4) упертість -
44 non-observance
-
45 nonconformity
n1) непокора, непокірність; недодержання2) невідповідність4) збірн. дисиденти* * *n1) (to, with) непокора, непідкореність ( правилу); недотримання3) інакомислення; бунтарство; пcиx. неконформність4) цepк. (звич. Nonconformity) неприналежність до державної (пepeв. англіканської) церкви; розкол; дисиденти -
46 conscience clause
юр.пункт закону, постанови, який допускає недотримання його з етичних, релігійних та ін. принципів -
47 default
I n1) невиконання зобов'язань (особл. грошових); неплатіж, відмова від сплати боргу; недотримання ( правил); недбалість, недогляд2) юp. неявка до суду3) cпopт. вихід зі змагання4) миcл. втрата сліду5) бездіяльність, пасивність; відсутність; бракII vin default of — через брак, через відсутність
1) не виконувати своїх зобов'язань (особл. грошових); порушувати (обіцянку, договір); припиняти видачу дивідендів (тж. to default dividends)2) юp. не з'являтися за викликом суду; ухилятися від явки до суду3) юp. реєструвати неявку до суду; вирішувати справу заочно, виносити заочне рішення ( на користь позивача)4) cпopт. вибувати зі змагання, припиняти боротьбу -
48 infraction
-
49 inobservance
-
50 insanitation
nантисанітарний стан; недотримання вимог санітарії -
51 non-compliance
n1) непокора2) ( with) незгода, незлагода; невідповідність, непогодженість3) недотримання (умови, угоди)4) упертість -
52 non-observance
nнедотримання ( правил); невиконання ( наказу); порушення -
53 nonconformity
n1) (to, with) непокора, непідкореність ( правилу); недотримання3) інакомислення; бунтарство; пcиx. неконформність4) цepк. (звич. Nonconformity) неприналежність до державної (пepeв. англіканської) церкви; розкол; дисиденти -
54 contempt
n1. презирство2. юр. зневага (до суду тощо); образа органів влади- contempt of the law порушення/ недотримання норм права -
55 failure
n1. невдача, неуспіх, провал3. невиконання, нездійснення4. неспроможність; банкрутство; припинення платежів- crop failure неврожай, недорід- failure in duties невиконання обов'язків- failure of evidence відсутність доказів- failure of negotiations невдача/ провал переговорів- failure of rain посуха, відсутність дощів- failure to comply with laws недотримання/ невиконання законів- failure to perform a treaty obligations невиконання зобов'язання згідно з договором/ договірного зобов'язання -
56 non-compliance
-
57 non-conformity
n недотримання; непідпорядкування (правилу тощо); невідповідність -
58 non-observance
n недотримання (правил тощо); невиконання (наказу); порушення
См. также в других словарях:
недотримання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
невиконання — я, с. Нездійснення чого небудь. •• Невикона/ння зобов я/зань недотримання підрядником умов контракту, що спричиняє припинення платежів та можливий розрив контракту … Український тлумачний словник
регресант — а, ч., юр. 1) Особа, яка пред являє до іншої особи зворотну вимогу про відшкодування збитків у разі недотримання нею взятих зобов язань. 2) Надписувач, якому здійснено платіж за векселем … Український тлумачний словник
штрафний — а/, е/. 1) Прикм. до штраф. || Який є штрафом. || у знач. ім. штрафна/, но/ї, ж., жарт. Чарка або келих горілки, вина, що їх мусить випити той, хто спізнився. || у знач. ім. штрафни/й, но/го, ч. Те саме, що Штрафни/й уда/р (кидо/к). •• … Український тлумачний словник
порушення — (відхилення від правил, законів, невідповідність традиції, звичаям тощо), недотримання, недодержання … Словник синонімів української мови
неповстягливость — неповстягливость, неповстиглість нестриманість, недотримання міри, надмірність у бажаннях, прагненнях, у заживанні чого небудь … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
неповстиглість — неповстягливость, неповстиглість нестриманість, недотримання міри, надмірність у бажаннях, прагненнях, у заживанні чого небудь … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
викид нафти і газу — выброс нефти и газа oil and gas оutburst *Erdöl und Gasausbruch – раптовий самочинний витік (виверження) із свердловини нафти і (або) газу в процесі буріння. Відбувається після виникнення позитивної різниці між тиском у нафтогазовому пласті,… … Гірничий енциклопедичний словник
вільний газ — свободный газ free gas *freies Gas – газові компоненти, в яких частинки газу (молекули, атоми) рухаються вільно, рівномірно заповнюючи за відсутності зовнішніх сил увесь наданий їм об’єм у пористих та тріщинуватих гірських породах, у повітряній… … Гірничий енциклопедичний словник