-
1 недостойно
носазо, нораво -
2 недостойно
1. нареч. носазо, нораво; недостойно вести себя рафтори нораво кардан2.,в знач. сказ. безл. кого-чего лоиқ не, нолоиқ; это недостойно вас ин лоиқи шумо не -
3 недостойно
нар.indegnamente, in modo indegno, indecorosamente, sconvenientementeвести себя недостойно — comportarsi in modo indegno -
4 недостойно
нрч. негідно, (ц.-слав.) недостойно.* * *нареч.недосто́йно, негі́дно -
5 недостойно
-
6 недостойно
-
7 недостойно
1. прил.;
кратк. форма от недостойный
2. предик.;
безл.;
(кого-л./чего-л.) it is unworthy (of)
3. нареч. unworthily, meanlyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > недостойно
-
8 недостойно
1) нареч. ( неподобающе) incorrectamente, impropiamente -
9 недостойно
1) General subject: cheap, in an unseemly manner, poor sportsmanship (It's very poor sportsmanship to kick a man when he's down.), unworthily2) Religion: infra dig (кого-л.), infra dignitatem (кого-л.) -
10 недостойно
нрчindignamente, sem dignidade, com falta de dignidade; бзл é indigno -
11 недостойно
1.1. прил. кратк. см. недостойный2. предик. безл. (рд.) it is unworthy (of)2. нареч.unworthily; meanly -
12 недостойно
-
13 недостойно
нар.недосто́йно -
14 недостойно
............................................................1. badly(adv.) به طور بد، به طور ناشایسته............................................................2. unworthily............................................................ -
15 недостойно
1) нареч. ( неподобающе) incorrectamente, impropiamente2) безл. в знач. сказ., род. п. es inadmisible, es indigno, es humillante* * *advgener. (ñåïîäîáàó¡å) incorrectamente, es humillante, es inadmisible, es indigno, impropiamente -
16 недостойно
gener. ebaväärikalt -
17 недостойно
advgener. comme un malpropre, il n'est pas convenable de(...), indignement -
18 недостойно
-
19 недостойно
нареч.• niegodnie -
20 недостойно
1. кратк. форма от недостойный
2. безл.; (кого-л./чего-л.)
it is unworthy (of)
3.
unworthily* * ** * *кратк. форма от недостойный* * *
См. также в других словарях:
недостойно — недостойно … Орфографический словарь-справочник
недостойно — бесчестно, по скотски, скверно, малодостойно, негоже, безнравственно Словарь русских синонимов. недостойно нареч, кол во синонимов: 7 • безнравственно (14) • … Словарь синонимов
недостойно — *недостойно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Недостойно — I нареч. качеств. 1. Не заслуживая уважения; бесчестно, безнравственно. 2. Унижая чьё либо достоинство; непорядочно, дурно. II предик. 1. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков как не заслуживая уважения,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недостойно — нареч … Орфографический словарь русского языка
недостойно — присл. Принижуючи гідність; не так, як годиться, як слід … Український тлумачний словник
недостойно — прил. неприлично, непристойно, непочтено, безчестно, грехота … Български синонимен речник
недостойно — см. недостойный; нареч. Вести себя недосто/йно … Словарь многих выражений
недостойно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ведущий себя недостойно — прил., кол во синонимов: 1 • нехороший (77) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия