-
1 недостаточно убедительный довод
Makarov: indecisive argumentУниверсальный русско-английский словарь > недостаточно убедительный довод
-
2 недостаточно убедительный довод
Russian-english psychology dictionary > недостаточно убедительный довод
-
3 довод
м.(доказательство, аргумент) argument, ( доказательства) reasoning- недостаточно убедительный довод
- нелогичный довод -
4 indecisive
[͵ındıʹsaısıv] a1. нерешающий, неокончательныйindecisive battle - бой, не имеющий решающего значения
2. 1) нерешительный, колеблющийсяhe is indecisive whether to go forward - он в нерешительности, стоит ли ему продолжать путь
2) редк. неясный, неопределённый -
5 indecisive argument
Макаров: недостаточно убедительный довод -
6 meggyőző
формы: meggyőzőek, meggyőzőt, meggyőző(e)nубеди́тельныйmeggyőző erő — си́ла убежде́ния
nem meggyőző — не убеди́тельный
* * *убедительный; (nyomós, súlyos) веский; (bizonyítékot szolgáltató) доказательный; (világosan szóló, pl. érv) красноречивый;kevéssé \meggyőző (pl. érvelés) — малоубедительный, маловразумительный, малодоказательный, малосостоятельный; nem \meggyőző — неубедительный, невразумительный; \meggyőző — его сила убеждения; убедительность, вразумительность; az érvek \meggyőző ereje — убедительность доводов; a \meggyőző erő hiánya — неубедительность; \meggyőző érv — убедительный/веский довод; \meggyőző példa — убедительный пример; az ön által felhozott példák nem eléggé \meggyőzők — приводимые вами примеры недостаточно доказательныteljesen \meggyőző — вполне убедительный; вразумительный;
См. также в других словарях:
малоубеди́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. Недостаточно убедительный. Малоубедительный довод … Малый академический словарь
МАЛОУБЕДИТЕЛЬНЫЙ — МАЛОУБЕДИТЕЛЬНЫЙ, малоубедительная, малоубедительное; малоубедителен, малоубедительна, малоубедительно (книжн.). Недостаточно убедительный. Малоубедительный довод. Малоубедительные возражения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
малоубедительный — ая, ое; лен, льна, льно. Недостаточно убедительный. М. довод … Энциклопедический словарь
малоубедительный — ая, ое; лен, льна, льно. Недостаточно убедительный. Малоубеди/тельный довод … Словарь многих выражений